Picasa Web Albums - Truls Jarand

Gmail Calendar Documents Photos Sites Groups Search More »

New Features | Help | Sign in

Explore

Truls Jarand's Gallery

June/July 2009

Bits and pieces from our last weeks in Tanzania.

Jul 16, 2009

Photos: 24

May 2009

Visit by Monica's family: Jan, Linda and Marthe. Celebration of 17 May and tour to Mikumi National Park and Zanzibar

May 29, 2009

Photos: 39

Easter 2009

Visit by the Larsens (6 of them) and tour to Moshi and the Ngorongoro crater.

Apr 11, 2009

Photos: 24

Ameli's 1 year birthday

Feb 11, 2009

Photos: 11

Safari to Ruaha and Mufindi

The first week in February we went on a trip to Western Tanzania; to the National Park Ruaha and to Mufindi highland. There is no doubt that Tanzania has a beautiful nature.

Feb 1, 2009

Photos: 22

Fame

Jan 5, 2009

Photos: 9

X-mas 2008

Three joyful weeks in Norway with our little princess.

Dec 31, 2008

Photos: 21

Ameli

One month with our fabulous daughter Ameli.

Oct 23, 2008

Photos: 37

Zanzibar with Heidi, Daniel and Ameli Oct 2008

Heidi and Daniel came the whole way from USA to visit. After climbing Kilimanjaro, we all met at Zanzibar to chill out at a beautiful villa. It was Ameli's first tour out of Dar and everything went very well.

Oct 22, 2008

Photos: 27

Deep Sea Fishing

We went deep sea fishing with Harald and Tonje when they visited in September. We got some really big catch.

Sep 21, 2008

Photos: 25

Cape Town & Provance Aug/Sept. 2008

We went to Cape Town for a long weekend in end August and to Provance for Heidar and Lisbeth's wedding early September. Both places have what we have longed for: fantastic wine, delicious gourmet food and good shopping.

Sep 11, 2008

Photos: 35

"Summer" 2008

We spent the summer, or actually the winther, in Tanzania with different visits. Simon and Anne visited in June, Mari, Anja and Linni in July and Mari and Hans Jørgen in July/August. It is always fun with visitors.

Aug 14, 2008

Photos: 48

Rwanda May 2008

Monica and two friends staying in Uganda (Solveig and Charlotte) went to Rwanda on gorilla trekking. Monica visited Solveig in Kampala on the way back. An unforgettable tour.

May 22, 2008

Photos: 28

17 May 2008

17 May was celebrated at the Norwegian Residence in Dar es Salaam with a Tanzanian Brazz Band, Norwegian sausages with idun ketchup, cakes and games for the children. A nice and cosy day. Barbeque in the evening.

May 18, 2008

Photos: 30

April 2008

In April we had two celebrated visits: first Christine, then the Norwegian Prime Minister. Both visits were lots of fun, but the Prime Minsiter's visit required a bit more preparations. Monica had to travel to Mtwara, which is almost on the border to Mozambique, 4 times in a month.

May 14, 2008

Photos: 44

Zanzibar 1-3 March

Mar 9, 2008

Photos: 21

Girlish (Jan-Feb 2008)

Ladies tour to Saadani national park when Jarand was skiing in the Alps, meeting good colleagues and friends in Johannesburg and watching the Tanzanian women soccer team playing agains Cameroon.

Feb 20, 2008

Photos: 25

Christmas 2007

We celebrated Christmas in Dar es Salaam with our friends Veronica and Rino, and their daughter Kristina. On the 28th of December we went to Dubai and celebrated New Years Eve there. Dubai was quite an interesting place and a shopping mekka. Very special for us coming from Tanzania.

Dec 28, 2007

Photos: 34

Selous Safari

Selous is Africa's largest game reserve. It is a 6 hours drive from Dar es Salaam, 4 of the hours is on a bumpy and dusty road, and we really got the feeling of beeing deep into the bush of Tanzania. We stayed close to one of the lakes and did walking safari, boat safari and game drive. The camp we stayed at and the landscape were fantastic. And best of all: for the first time we saw a leopard.

Dec 9, 2007

Photos: 20

Oktober og november i Dar

Different pictures from different activities in Dar the last few months. Everything from deep sea fishing, beach-life, Kristina (the adopted child of our Swedish friends, Rino and Veronica) to beach camping on an island close to Dar.

Dec 9, 2007

Photos: 32

Mt. Meru - Oktober 07

Mt. Meru is 4562 m above sea level and is a few kilometers south of Mt. Kilimanjaro. The climb took three days and is said to be more physically challenging than Kilimanjaro, even though it is more than 1000 meters lower. We started the last stage of the climb at 01:00 in the night equiped with headlights and all the winter clothes that we had available. It was a tough, but amazing trip, which was rewarded with the best view of Mt. Kilimanjaro in sunrise that you can ever imagine...

Dec 4, 2007

Photos: 36

Norwegian Festival, September 2007

The Norwegian Embassy organised a Norwegian Food and Music Festival on the 7th of September. Monica was responsible for the event and it was hard work, but really worth it as both the performance and the food were excellent. Dancers and musicians from Kenya, Tanzania and Norway performed. The Norwegian singer Helene Bøksle impressed the audience with her powerful voice. The Chief, Harald Berger, was flown in for the event. Off course he combined this with some days off and he and Jarand went to Zanzibar.

Sep 29, 2007

Photos: 18

Lazy Lagoon in August

1 hour north of Dar es Salaam is a wonderful place called Lazy Lagoon. It is perfect for a romantic weekend.

Aug 31, 2007

Photos: 9

The Bergers visit to Tanzania July 2007

Sissel, Petter and Lisa came to Tanzania 24 July and stayed until 7 August. It was their Honeymoon. We went on Safari (Mikomi), to Bongoyo with our boat and to Zanzibar.

Jul 31, 2007

Photos: 53

Monica meets Clinton

22 June, 2007, Norway entered into an Agreement with Clinton Foundation regarding a common fight against HIV and Aids - and Monica was there...

Jul 22, 2007

Photos: 8

Norwegian summer 2007

Our summer vacation in Norway started with Sissel and Petter's wedding on 23rd June (St.hans aften). It was a great wedding. Then we flew up to Monica's dad's place, Rørvik, in the middle of Norway. Lots of fun with her sister, Marthe 6 years. Then a short visit to Bergen before Cowboy party at Marita and Andre's farmhouse, Kongsbergjazzen and one night in Oslofjorden. A great holiday with lots of friends, familie and joy.

Jul 10, 2007

Photos: 57

May 2007

Diverse bilder fra Mai. Vi hadde besøk av journalisten Anne og fotografen Ståle som var her i forbindelse med Annes journalistoppgave og utviklingsministerens besøk. De bodde hos oss i vel 2 uker, veldig koselig. Ellers var det jo 17 mai og den dagen ble feiret som om vi skulle ha vært i Norge med barnetog, norske pølser og akevitt. Mai endte vi med en stor fest hjemme hos oss. Rino og Veronika var med og arrangerte. Det ble en knall fest. Ellers er det nok noen bilder fra jentene mine på jentesenteret Kiwohede - fra sommerenavslutningen.

May 31, 2007

Photos: 33

Bahati - båten vår

Vi har kjøpt båt sammen med tre andre par. Båten er 20 fot med 40 hestekrefter, den heter Bahati som betyr heldig på Kiswahili. Dette blir moro.

May 1, 2007

Photos: 9

Ethiopia April 2007

Vi reiste på langweekend til Ethiopia fra 26. april - 1. mai. Vi besøkte de 11 kirkene i Lalibela som var hugget ut av fjell, red på esler (eller var det muldyr?), fikk servert to timers kaffeseremoni og var på guidet tur i Addis Abeba. En fantastisk flott tur og et flott land som vi gjerne kunne tenke oss å besøke igjen. Jarand lærte seg forresten Amharic som er det ethiopiske språket. Ameseginalehu!

Apr 26, 2007

Photos: 46

Haydom April 2007

Monica var på tjenestereise til Haydom sykehus og Mbulu district som ligger i Nord-Tanzania ifbm. Eva Bratholms første tjenestereise. Bratholm er ny infodirektør i Norad. I Haydom besøkte vi blant annet mobile helseklinikker for mor med barn og for menn. I tillegg besøkte vi en rekke ungdomsskoler.

Apr 24, 2007

Photos: 19

Påskeferien 2007

I påskeferien reiste vi til Kigoma og Tanganyikasjøen som ligger nordvest i Tanzania, på grensa til Kongo og Burundi. Vi var på sjimpanse-safari og båttur på verdens lengste og nest dypeste innsjø. Vi møtte til og med Livingstone og Stanley.

Apr 5, 2007

Photos: 29

Blandet drops fra mars 2007

Bilder fra Workshop på Kiwohede hvor Monica jobber som frivillig, Monica på tur til Zanzibar med Bell like før hun reiste hjem til Norge etter to år i Nairobi i Kenyan og indisk matkurs.

Mar 14, 2007

Photos: 26

På tur til Kilimanjaro & Moshi

Vi dro på helgetur til Kilimanjaro 16-19. februar kombinert med en tjenestereise for Monica i Moshi mandag. Lørdag gikk vi første etappe opp til Kilimanjaro, søndag gikk turen gjennom landsbygda i Marangu.

Feb 16, 2007

Photos: 28

Tanzaniansk bryllup

Vi ble bedt i send-off-partyet til swahililæreren vår,Doris på 25 år. Send-off party er brudens fest, selve bryllupet er det brudgommen som inviterer til. Det var en veldig morsom kulturell begivenhet. Tipper det var rundt 300 gjester på festen - det var mat og drikke til alle. Brudeparet samler inn penger i forkant for å ha råd til festen. Vi ble selvsagt æresgjester fordi vi var de enetse hvite.

Feb 14, 2007

Photos: 12

Fjelltur i Lushoto (med ambassaden)

Ambassaden var på seminar i fjellheimen Lushoto som ligger ca 5 timer fra Dar. Jarand kom fredags kveld og vi ble over helgen. Et nydelig turterreng gjennom små landsbyer og vakre fjell.

Feb 8, 2007

Photos: 24

Julen 2006

I juleferien fikk vi storslått besøk av hele familien Larsen. På en og en halv uke rakk vi både sightseeing i Dar, safari, besøk på barnehjemmet i Morogoro og Zanzibar. Tross en del regn reiste de hjem med litt mer farge i kinnene enn ved ankomst. Julefeiring i Tanzania anbefales - vi blir nok her til neste jul også vi.

Jan 7, 2007

Photos: 62

Oktober i Dar

Hverdagen har kommet også hit til Dar, så her er et ymse utvalg bilder fra oktober måned: fra Nordic Sports Day hvor Jarand deltok i nesten alle grener, mens Monica hadde fått ansvaret for barnelekene, fra vårt første besøk (av Bell og Kristian) og fra middag på terrassen med nye Dar-venner, i tillegg til fotball og strandliv.

Oct 24, 2006

Photos: 18

Monica på felttur

Monica var fem dager på felttur i oktober. Reiste fra Dar til Morogoro, så til Moshi ved Kilimanjaro. Besøkte ulike landbruksprosjekter som ambassaden støtter ( bananprosjekt, maisprosjekt, trefellingsprosjekt og soyabønneprosjekt på barnehjem) i samarbeid med landbruksuniversitetet Sokoine. En meget interessant og lærerik tur. Først når man kommer seg ut av Dar møter man det virkelige Tanzania.

Oct 7, 2006

Photos: 22

Dar sentrum, ambassaden og huset vårt.

Her er et lite utvalg av bilder fra Dar. Bilde 1 - 7: Rettelse - bildene er selvfølgelig fra sentrum av Dar... Bilde 8 - 10: Den kongelige norske ambassade (+ Monica). Bilde 11 - 28: Nærmiljøet vårt og sjappa på hjørnet, inkludert lokal 'søppelplass' rett utenfor porten vår. I tillegg er det noen bilder fra hus og hage. Se forøverig kommentarer under noen av bildene.