Nicolas et Carla - La presse mexicaine continue de comenter la visite de Sarkozy. Aujourd'hui, voici une analyse du caratere du couple presidentiel basee sur les traits du visage. Je crois qu'on appelle cela de la physiognomonie, si je me souviens bien d'un question de trivial poursuite sur laquelle j'etais tombe a Pontigny lors d'une apres midi sans visiteur.
Taller de Líderes - Atelier de lidership disons nous en bon francais. Le we dernier, nous avons organise un we de formation pour les jeunes responsables de groupes dans leur communaute. Pour l'occasion un quinzaine de jeunes de México ont fait le déplacement. UNe belle experience de dépaysement pour eux... et une formation interessante pour les jeunes de la paroisse.
Taller de Líderes - De nombreuses activités tout au long du we pour promouvoir le travail en equipe. ici: comment faire tenir 40 jeunes sur des planches de 10 cm de larges et dont la longueur totale est bien evidemment nettement inferieur au nombre total de participant.
Anniversaire de Matilde - Matilde, c'est notre cuisiniere. Elle vient trois jours dans la semaine (mardi, jeudi et samedi). Voila deux ans que matilde travaille a la maison. Son cadeau d'anniversaire: un petite marmite en terre cuite pour faire cuire les frijoles.
Cobaye - Nous accueillons chaque semaine des cours de beauté dans les salles paroissiales. Cette semaine, j'ai servi de cobaye pour l'application d'un masque...citron et oeuf, pommes de terre en prime.
Visite de Carême - Nous poursuivos nos visites de carême; chaque jour, une commuanuté. Cette semaine, nous visitons le secteur nord qui comprend 6 commuanutés dont 3 plus grandes que Tanlajás. ici Cuyetzen Nuevo. 4h: Reunion des enfants du caté 5h: visites aux malades avec les enfants, les jeunes se retrouvent avec moi 6h: catechese des adultes et confessions 7h: messe 8h: convivio, partage simple de nourriture. Et c'est cpmme ca tous les jours depuis le 25 fevrier et jusqu'au 5 avril.
PREPARATION DES TAMALES - ce mardi, Miguel, accompagné de 10 personnes, est allé célébrer l'eucharistie á la prison de Xolol (20 Km de Tanlajás). Personne ne vient jamais les voir. Les detenus sont venus nombreux et étaient heureux de pouvoir se confesser et communier. La quasi totalité des aliments est interdite. On nous a autorisé a venir avec des tamales (farine de mais, piment, porc, le tout dans une feuille de bananier). Nous avons donc lundi soir préparer 200 tamales. Admirew au passage nos superbes tablier "Santa Ana Tanlajás" !
EXPROPRIATION PETROLIERE - Le 18 mars 1938 a lieu l'expropriation petroliere. Par cet acte, le president Lázaro Cárdenas nationalise la production pétrolifere mexicaine auparavant possession de diverses entreprises privées poru la plupart americaines et amglaises. Ce jour marque la naissance de la PEMEX (petrole Mexicain) et marque un tournant important dans l'histoire contemporaine de Mexico. En novemrbe dernier, le gouvernemetn de Felipe Calderón a permis la privatisation de PEMEX apres plusieurs mois de manifestation a l'encontre de cette mesure.
EXPROPRIATION PETROLIERE - C'est juste que ca me fait toujours marrer de voir un des jeunes de la "banda de guerra" jouant l'hymne national avec un survetement de la Antorcha (relais en l'honneur de la Vierge - voir les photos de decembre)
¡VIVA EL QUINCEAÑERO! - Cette semaine, nous avons fêté les quinze ans de Benito. La fête des XV ans est un tradition tres presente en amerique latine mais plutôt réservée aux jeunes filles. Il est rare qu'un garcon les célebre... ce qui est bien domage. Une occasion de plus, s'il y en avait besoin ici, pour faire la fête. sur la photo: Benito et Aristeo, son oncle (si, si).
¡VIVA EL QUINCEAÑERO! - Et la, c'ets Benito avec sa grand mere. Vous pouvez ainsi voir la coiffe traditionnelle retenue par les cheveux.
UN PEU DE SAVEUR DANS CE MONDE DE PIMENT - La semaine derniere, Andres est alle avec une délégation de Tanlajás, a Matehuala (diocese a 7h au Nord de Tanlajas). Le groupe a visiter une exposition des produits de l'economie solidaire realisee dans ce diocese. Andres nous a ramener du fromage de chevre :D. A l'heure oú j'ecris ces lignes, inutile de preciser que le fromage en question a disparu depuis bien longtemps. Alors evidemment, cela ne vaut pas un crotin de chavignol accompagne d'un verre de Sancerre... mais ca se defend bien !
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - Cette semaine, c'etait la saint joseh (bonne fete Jo et Joseph!). La fête patronale est une des fêtes les plus importantes d'une communauté. Tout commence dans la maison du mayordomo, le responsable spirituel de la comunauté. Le saint est sorti de boite rouge (voir les photo du 31 decembre). Sur la photo on peut voir: l'arc de fleur (symbole de la porte du ciel, les fleurs signifient la verite), les bougies (en cirre d'abeille produite sur place), et l'encens (present dans tous les rites). On peut aussi voir les bouteilles de big cola...
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - Le saint est ensuite sorti dehors, abrité par un dais tenu par quatre hommes. on vient encenser le saint et les musiciens presents.
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN -
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - 10h30- procession dans le village jusqu'a la chapelle, en haut de la montagne, c'est plus drole.
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - 11h30- Messe - A voir la procession de 300 personnes se mettre en marche, je trouvais ca pas mal... mais quand nous arrivons a la chapelle 300 autres nous attendent. La foule ne peut pas toute tenir dans la chapelle. Ils ont une chapelle trop belle...construite grace au financement d'une marque de biere...
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - Pendant l'offertoire, groupe de danse traditionelle
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - On vient déposer les cierges aux pieds de l'autel.
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - les hispanophones remarqueront au passage que sur la nappe d'autel on peut lire "comed" y "bebed" qui sont les formes español de l'imperatif qui ne sont pas du tout employes au Mexique. On utilise la seule forme: toman y beben.
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - 1h30- Bolim, Zacahuil, tamales, enchiladas... festins de rois...pour les homems seulement. les femmes mangerons dehors. Je pensais certaines feves de galette des rois bien grandes, j'ai trouvé mieux!
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - groupe de musicien
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - Pour tenir toute la nuit, les danseurs doivent avec de l'energie et doivent se rechauffer...l'alcool est donc souvent de la partie.
FETE PATRONAL DE SAN JOSE XILA'T'SEN - Xila't'sen est une des communautes ou les jeunes participent aux danses ce qui n'est pas le cas partout. La fête se poursuit jusqu'au lever du jour. En ce qui nous concerne, nous rentrons a Tanlajas a 2h du matin. Etonnament, je n'ai eu aucun probleme pour m'endormir.
