Patience, il s'agit d'un reportage de 15 minutes. Reportage sur les chiens de recherche de Québec Secours. Les chiens en formation incluant un nouveau chien dont c'est la première expérience et un chien qui trouve rapidement sa victime.
