Deze illustratie heeft niets te maken met het 'nieuwsfeit' van de Durgerdammers die 14 dagen op de ijsschots ronddreven. De tamelijk primitieve houtsnede toont eskimo's en hun kajaks. Rechtsboven een figuur gezeten op een hondeslede. Dit paste niet in het verhaal en dus is de hond er (deels) uit weggesneden. Om dit pamfletje snel en goedkoop op de markt te brengen nam Holst niet de moeite er een passende illustratie voor te laten snijden; hij pakt er een uit zijn voorraad gebruikte blokken.