Momichi! Tolle Herbstbäume!
Hallo!
Ein Teil unseres Kultur- und Sprachstudiums ist es auch Sonntags in eine japanische Gemeinde zu gehen (unsere ist in hachiken). Ist schon heftig, wenn man noch so gut wie nix versteht, aber ein gutes Versuchsfeld für Baby-Japanisch mit geduldigen und netten Zuhörern :) On sundays we visit hachiken church. Everything is in Japanese, therefore a excellent training session :). The people are really lovely and we enjoy it to be there.
Nach dem Gottesdienst wird zusammen Mittag gegessen. Lunch after the service.
Die beiden jünsten Gemeindemitglieder. Süüüüß! cuuuute
Der Herr mit dem grünen T-Shirt ist auch unser Japanisch Lehrer an der Sprachschule. Ein sehr lustiger. The guy in the green shirt is our teacher at the language school. A real nice guy.
Nach dem Gottesdienst muss das überhitzte Gehirn erst mal wieder auf normal-Temperatur abgekühlt werden. (Im Cafe am Sapporo "Eki"=Bahnhof) After the service in Japanese we chillax a bit at Sappro Station.
Am freien Tag gings mit Richard, der auch an der OMF Sprachschule studiert, nach Otaru um die Surfspots dort mal zu begutachten. On our free day JP and Richard went to Otaru to check the surf there.
Hmmm, das ist der Weg zu einem Spot. Das Rohr kam direkt aus der Firma neben an und der Schaum im Wasser sah in echt noch etwas giftiger aus. Über die Brücke konnte man nicht, da ein hoher Zaun UND ein Bahnbeamter Wache stand (total in der Pampa), um die Bahnstrecke vor Surfern zu schützen :). The way to one spot. Not very scenic... . Out of the pipe came some waste water from a factory...
27.10. der erste Schnee auf den Bergen, Blick von unserem Balkon. The first snow! View from our balkony.
Koto Konzert
