во дворе в Замоскворечье (снято весной 2008-го) \\ a backyard in Zamoskvorechye District (picture taken in spring 2008)
вход в Нескучный сад со стороны Ленинского проспекта // entrance to "Non-boring park" (if translated literally) from Leninsky prospekt (avenue)
Нескучный сад. Это лучший ракурс, который я смог найти :) \\ "Non-boring park". Taken from the best standpoint I could find :)
Нескучный сад. Это называется Екатерининский пруд \\ "Non-boring" park. Ekaterininsky lake
Церковь Ризположения на Донской в 100 метрах от нашего дома. \\ Rizpolozheniya church. 100 meters from our place.
Арбат \\ Arbat street
памятник Окуджаве на Арбате \\ Monument of Okudzhava at Arbat
здание Министерства обороны на Фрунзенской набережной. Там еще пулеметы внизу, но все в кадр не входит ;) \\ One of the buildings of the Ministry of Defense at Frunzenskaya embankment
Сивцев Вражек. На заднем плане МИД на Смоленской площади \\ Sivtsev Vrazhek street. At the background: the skyscraper building of the Ministry of Foreign Affairs at Smolenskaya square
горельефы Донского монастыря (перенесенные в свое время из храма Христа Спасителя) \\ haut-reliefs of the Donskoy Monastery (transfered from the Church of Christ the Saver before it was exploded)
Донской монастырь (тоже 100 метров от нас) \\ Donskoy Monastery, also 100 meters from our place
Донской монастырь. Некрополь \\ necropolis of the Donskoy Monastery
МГУ \\ Moscow State University
"реклама" в метро
street view
каток на Красной площади // skating ring on the Red Square
hypermarket of gold
метро "Киевская" - дружба русских и украинских колхозников
стелла дружбы российского и грузинского народов на Тишинской площади. Фрагмент.
Улицы убирают, но все-ж не уберешь .. Снято 8 Марта
Последний Ильич в Москве, он же самый большой и самый импозантный. Калужская площадь.
"Нельзя доверять мнению человека, который еще не успел опохмелиться" Венедикт Ерофеев. Площадь Борьбы (в районе метро Менделеевская)
I LOVE МАША
an entrance to the Red Square
Остоженка
где-то на Пречистенке кажется (точно не помню)
Большой Левшинский переулок, в здании находится Красный Крест
"дом со статуями", Яузский бульвар 2 (фрагмент)
Москва-река зимой. Все там же - Пушкинская набережная (Нескучный сад)
все там же - в Нескучном. Любимое место прогулок.
снега-а-а ...
усё замело
Опять реклама в метро. Купить можно все - хошь диплом, хошь трудовую книжку, а хошь медсправку. Незатейливо.
В Большом театре (Новая сцена)
станция метро "Курская" после ремонта
такие вагоны тоже есть
je te tiens par la barbichette. Парк скульптур за ЦДХ на Крымской набережной
хоральная синагога в Большом Спасоглинищевском переулке
деревья любви на Болотной набережной
сгоревший Порш (или чего-то в этом роде) - ну в каком городе еще такое увидишь!