Uitleg bij muurschildering bij Finca Santa Anita La Union
Handmatige zweefmolen Finca Santa Anita
Gastfamilie (Vilma en kinderen) bij Escuela de la Montana in Nueva San José - Fatima, onderdeel van de Spaanse school PLQ in Quetzaltenango
Eén van de vele interessante lezingen over de toestand in Guatemala (vaak vanuit een historisch perspectief), die werden gegeven tijdens de Spaanse cursus op PLQ in Quetzaltenango. Luis Alfonso Hernandez Recancoj (tevens Spaanse leraar) vertelt o.a. over de nadelen van palmolieplantages, Fidelma - Iers-Amerikaanse en mede-coordinator van deze school - vertaalt in het Engels.
Augusto Tito Chun vertelt over de nooit geïmplementeerde afspraken die werden opgenomen in de Vredesakkoorden in 1996. Deze akkoorden werden afgesloten tussen de regering en de linkse guerilla's, maar er veranderde uiteindelijk vrij weinig voor de armsten en onderdrukten. Chun heeft de akkoorden in zijn hand tijdens de conferentie op Spaanse school PLQ in Quetzaltenango.
Lijst van door het leger - of hieraan gelieerde paramilitaire groepen - vermoorde, ontvoerde en verdwenen leden van de boerenbeweging CUC; PLQ Spaanse school in Quetzaltenango
Diploma-uitreiking met linkse strijdliederen PLQ Xela
Katholieke kerk in Olintepeque
De rivier als vuilnisbelt in Zunil; de sluitende kringloop van geen uitputting en geen vervuiling werkt niet meer, ook niet voor de inheemse bevolking. Heeft iemand (de fabrikant bijvoorbeeld) hen overigens verteld dat bepaalde stoffen niet of moeilijk afbreekbaar zijn in de natuur? Tot enkele decennia geleden was namelijk nagenoeg al hun afval wel biologisch afbreekbaar.
Grondbewerking en strooien van kunstmest in Zunil
Moeder en dochter bewerken de aarde in Zunil
Typische Maya-begraafplaats op een heuvel bij Zunil
Het tuinbouwgebied bij Almolonga levert veel werkgelegenheid op
Een groenteteler met zijn gezin bezig met de uienoogst bij Almolonga, een zeer productief tuinbouwgebied (deels voor export) vlakbij Quetzaltenango
Veelvoorkomende muurschildering van de ultrarechtse partij Partido Patriota
De mannen dragen Jezus tijdens één van de vele processies op Goede Vrijdag in Quetzaltenango
De vrouwen dragen Maria tijdens de processie op Goede Vrijdag tijdens Semana Santa ('Goede week') in Quetzaltenango
Processies tijdens Semana Santa (Goede Vrijdag) in Quetzaltenango
Uitzicht met volle maan vanaf Santa Maria
De schaduw van Santa Maria net na zonsopkomst
Uitzicht vanaf Santa Maria richting het Westen waaronder de uitbarstende Fuego-vulkaan
Uitzicht vanaf vulkaan Santa Maria (3772 meter), net na zonsopkomst
Avondmarkt bij de kathedraal San Cristóbal de las Casas
Frans van der Hoff op het kantoor van de koffieboerencooperatie UCIRI in Ixtepec - Oaxaca - Mexico
Templo de las Inscripciones Palenque
Bord voor autonome Zapatista-gemeenschap tussen Palenque en Frontera Corozal
Ex-regenwoud, de weg tussen de Mexicaanse grens en Flores
Gras in plaats van bomen langs weg Mexicaanse grens naar Flores
Rancho La Esperanza langs de weg tussen de Mexicaanse grens en Flores
Tikal
Tikal, Temple III
'Boskalkoen' Tikal
Pauw, parkeerplaats Tikal
Vogels komen op visresten af in Livingston
Zeespiegelstijging in beeld; afgestorven cocospalmen aan de Atlantische kust bij Livingston
Garifuna-altaar bij Seite Altares aan de Atlantische kust bij Livingston
Exportgerichte landbouw; Chiquita-bananen-schip in Puerto Barrios
Bananenplantage bij Quiriguá
Onderdeel van stella, Copan
Stella in Copán
Milieuproblemen zorgden voor ondergang Copán, bord langs nature trail bij ruines
En wat leren we voor de toekomst?, nature trail Copán
Maïs, heilig gewas voor de Maya's; volgens de legende zijn mensen gemaakt van maïs, bij Lanquin
Vleermuizen vliegen de grotten bij Lanquin uit na zonsondergang
Kruisbeeld met vergelijkbaar schilderij van marteling en moord tijdens militaire repressie, kerk Nebaj
Kerk in Nebaj
Ixil Maya markt Nebaj
Weg van Rio Azul naar Cocop
Het zaaien van maïs met behulp van een prikstok, weg van Rio Azul naar Cocop
Massagraf van 33 van de 68 vermoorde Ixil-Maya's tijdens Pasen 1981 in Cocop
Gastvrije ontvangst in Acul
Gastvrije ontvangst in Acul deel 2 inclusief wevende Ixil-vrouwen
Rivaliserende poltieke partijen: de ex-guerilla's van de URNG en de FRG van Rios Montt bij Nebaj
Zondagsmarkt Chichicastenango
Tortilla's bakken, de grondstof staat ervoor op markt Chichicastenango
Minimaal eens per dag at ik - waar ik ook was - deze typische maaltijd; rijst, ei, bonen(pasta), tortilla's (van zwarte maïs hier), soms aangevuld met kaas, worst, gebakken banaan (platanos) en ietwat zure mayonaise (crema), markt Chichicastenango
Maya-ceremonie ter genezing van been op Pascual Abaj bij Chichicastenango
Maya-ceremonie op Pascual Abaj bij Chichicastenango
Schilderijen Links: Onschuldig, Rechts: Gisteren en vandaag, gemeentehuis in Chichicastenango
K'iché-indigina's voor schilderijen op gemeentehuis in Chichicastenango
Gevechten tussen Spaanse conquistadors en Maya's in 1524 bij de Maya-hoofdstad K'umaarcaaj, die daarna in brand werd gestoken door de Spanjaarden, de restanten van deze stad liggen bij Santa Cruz del Quiché
Comedor Martita (restaurant te bereiken via de keuken) - de kippensoep is een aanrader - in Todos Santos Cuchumatán
Museum van Fortunato Pablo Mendoza, met traditionele Mam-kleding en voorwerpen - de inheemse 'modekleur' is de laatste decennia deels veranderd van rood naar blauw/paars - in Todos Santos Cuchumatán
Fortunato Pablo Mendoza (Mam-indigina en cultuurbewaarder, die ik een dag eerder interviewde) en Kat Pedersen (tijdelijk coordinator Spaanse school Hispano Maya, ze is oorspronkelijk Duits maar nu wereldburger) in Todos Santos met de dorpsgeschiedenis op schrift
San Pedro-vulkaan aan het Atitlán-meer, San Marcos
Atitlán-meer bij San Pedro La Laguna
Maya-ceremonie om de dood van een 26-jarige tuc tuc-chauffeur te herdenken die twee dagen eerder verongelukte; hij reed tegen de betonnen paal - weg tussen San Marcos en San Pablo aan het Atitlán-meer
Muurschildering over de verwoestingen door orkaan Stan die Guatemala in 2005 trof, in San Juan La Laguna aan het Atitlán-meer. Analoog aan Carice van Houten (in Zwartboek): “Houdt het nou nooit op?”
Kaqchiquel man en vrouw, markt Solala
Kaqchiquel vrouw en man, markt Solala
Kaqchiquel-man verkoopt maïs op de markt van Solala
Groentemarkt Santiago Atitlán
Vismarkt met Tz'utujil-Maya's in Santiago Atitlán
Gedenksteen in een kerk bij Santiago Atitlán ter ere van Stanley Francisco Rother een Amerikaanse katholieke priester die werd vermoord in 1981. Naar schatting van de boerenbeweging CUC zijn tussen 1980 en 1990 1.700 van de 20.000 inwoners die woonden in het gebied rond (Santiago aan) het Atitlán-meer, vermoord.
Veemarkt, San Francisco El Alto
De buit is binnen, veemarkt San Francisco El Alto
Ingang van de ceremonieplek waar op 22 mei het Maya (K'iché)-nieuwjaar gevierd werd in Momostenango
Gebeden en offerandes ter ere van Maya-nieuwjaar Momostenango
Maya-nieuwjaar
Offerandes ter ere van Maya-nieuwjaar
Na de gebeden en offerandes, deel 2 van het Maya-nieuwjaar: dansen (exclusief voor mannen)
Interview met Aparisio Perez Guzman van boerenbeweging CUC met behulp van Mikkel Moldrup-Lakjer in Guatemala City
Posters op CUC-kantoor in Guate; linkse poster: Nee tegen agro(bio)brandstoffen, ja tegen landbouwhervormingen en de bescherming van onze zaden en producten; rechtse poster: Geef de kinderen een toekomst met vrede, 8e herdenking van de moord op Bisschop Girardi in 1998
Poster boerenbeweging CUC: Een schreeuw voor Moeder Aarde! Voor de soevereiniteit van onze volkeren en de verdediging van de hulpbronnen van Moeder Natuur, 30 jaar van Organisatie, Strijd, Verzet en Overwinning, kantoor CUC Guatemala City
Met zojuist opgepikte lava op weg naar een eigengemaakte 'steen' op de Pacaya-vulkaan, helaas nam de Gualtemalteekse douane deze in beslag (ook niet zo slim deze in de handbagage mee te nemen)
Barcelona is populair in Guatemala en won verdiend de Champions League, bij ons s'middags te zien, café Reds in Antigua
K'iché-vrouw die haar zelfgemaakte traditionele kleding en souvenirs verkoopt in Antigua
