Les joueurs sont là ! / Players are there !!
Les irréductibles spectateurs / Spectators are persistent
Au boulot malgré la pluie / At work in spite of the rain
Les parapluies sont de sortie / Umbrellas are very useful
Un arc en ciel pour se protéger de la pluie / A rainbow to protect yourself from the rain
Mais qui se cache derrière... / Who is hiding behind this curtain...
Mais c'est Richard Gasquet qui joue à Wimbledon / It's Richard Gasquet who is playing at Wimbledon
Il est mort le soleil... / Sun is dead...
Le juge arbitre et le Directeur du tournoi en pleine réflexion / The referee and the tournament director are thinking...
Les groupies suivent leur joueur attentivement / Fans are there to support there favourite players
Et les parents cherchent le terrain de leur enfant / And parents are looking for their kids
Les filles de l'accueil sont débordées / Girls at the welcome desk are very busy
Mais qui sont le propriétaires de ces sacs? / Who are the owners of these bags?
Une joueuse et son père posent devant le village / A player and her father are taking the pose in front of the village
Une petite sieste... Monsieur le coach portuguais / The portuguese coach is having a little rest
"Je joue à quelle heure demain?" / "At what time will I play tommorrow?"
Adriana est venue nous rendre visite / Adriana Karembeu have come to visit us
Luis est toujours là pour nous aider / Luis is always there to help us
