Élévateur à grains le long de la route 11 près de Sylvan Lake. (Photo: L.B.)
Pompe à pétrole (appelée «donkey» ou «grasshopper») dans un champ en bordure de la route 11, près d'Eckville. (Photo: L.B.)
Approche des Rocheuses entre Rocky Mountain House et Nordegg. (Photo: L.B.)
L'eau turquoise du lac Abraham (Photo: L.B.)
Le lac Abraham avec le mont Michener (alt. 2545 m) en fond de scène. La route 11 serpente à droite.
Route 11 contournant le lac Abraham près du mont Michener. Le mont Stelfox apparaît au fond.
Monts Peskett (alt. 3121 m) au premier plan et Loudon (3221 m) et route 11. (Photo: L.B.)
Crête Corona (alt. 3065 m) et route 11. (Photo: L.B.)
Montagne Resolute (alt. 3361 m). (Photo: L.B.)
Survey Peak (alt. 2676 m) à l'approche de Saskatchewan River Crossing. (Photo: L.B.)
Arrivée à Saskatchewan River Crossing et mont Wilson (alt. 3261 m). (Photo: L.B.)
Mont Murchison (alt. 3333 m) à Saskatchewan River Crossing. C'est pour moi une montagne fort symbolique.
Saskatchewan River Crossing.
La rivière Saskatchewan Nord avec les mont Sarbach (alt. 3155 m) et Outram (3240 m) en fond de scène.
Mont Outram (alt 3240 m) à Saskatchewan River Crossing.
Le mont Wilson (alt. 3261 m) à Saskatchewan River crossing.
Mont Coleman (alt. 3135 m) le long de la route des Glaciers. (Photo: L.B.)
Mont Saskatchewan (alt. 3342 m).
Pont sur le ruisseau Nigel.
Pont sur le ruisseau Nigel en contexte avec le mont Cirrus (alt. 3267 m) en fond de scène.
Vallée du «Weeping wall» le long du mont Cirrus.
Une montagne en forme de sous-marin...
La chute du «voile de la mariée» qui se verse dans le ruisseau Nigel.
Vallée de la rivière Saskatchewan et Route des Glaciers du haut du belvédère de la chute du voile de la mariée.
Mont Cirrus (alt. 3267 m.)
Cairn marquant la ligne de partage des eaux entre le bassin de l'Atlantique et celui de l'Arctique au col Sunwapta. Cette ligne marque le passage du parc national de Banff à celui de Jasper.
Alpages au col Sunwapta.
Pic Nigel (alt. 3211 m) près de la frontière des parcs nationaux de Banff et Jasper. (Photo: L.B.)
Glacier Athabaska, une branche du champ de glace Columbia.
Bernadette se mesure à l'un des «Snocoaches» au centre d'interprétation du glacier Columbia.
Les anciens véhicules utilisés pour accéder au glacier. Parce que les fenêtres n'ouvraient pas, qu'ils n'étaient pas climatisés et qu'ils n'avaient pas de suspension, on les surnommait «Shake and Bake».
Le chemin qui descend la moraine latérale du glacier Athabaska et les «snocoaches» remontant la piste. La pente était de 18 degrés.
Arrivée sur le glacier Athabaska.
L'eau qui s'écoule du glacier est très pure... mais très froide!
Eau d'écoulement du glacier; elle est vraiment bleue.
On appelle ces trous des «moulins» (millwells en anglais): creusés par l'eau, ils traversent l'épaisseur du glacier au complet. Il ne faut pas y tomber.
Lac Sunwapta, à la base du glacier Athabaska.
Chalet des visiteurs et centre d'interprétation du glacier Athabaska vu de l'autocar en revenant du glacier.
Mont Snow Dome (alt. 3451 m) et mont Kitchener (3480 m). Sur le glacier que l'on voit déborder, se trouve la triple division des bassins hydrographiques. L'eau s'écoulant de cet endroit part à la fois vers le Pacifique, l'Atlantique et l'Arctique.
Mont Kitchener (alt. 3480 m) et glacier Kitchener.
Mont William Booth. (Photo: L.B.)
Mont Ernest Ross (alt. 2454 m.) (Photo: L.B.)
Je pense qu'il s'agit du mont Sentinel (alt. 2600 m). (Photo: L.B.)
On aperçoit à nouveau le lac Abraham en revenant de l'ouest. (Photo: L.B.)
Lac Abraham et mont Michener (Photo: L.B.)
Façade ouest du mont Michener (alt. 2545 m) et lac Abraham. (Photo: L.B.)
Lac Abraham et mont Michener (alt. 2545 m) en soirée. Le lac change de couleur selon la lumière!
Barrage Bighorn, qui retient les eaux de la rivière Saskatchewan Nord, formant le lac Abraham.
Pli sédimentaire visible au belvédère du mont Michener.
Vue rapprochée du barrage Bighorn et lac Abraham.
Rivière Saskatchewan nord à la sortie du barrage Bighorn.
Cairn à Fort Normandeau, Red Deer.
Chariot de pionniers à Fort Normandeau, Red Deer.
Réplique de Fort Normandeau, Red Deer.
Une des tourelles de Fort Normandeau, Red Deer.
Jardin à l'arrière de l'unique bâtiment du fort Normandeau.
Coq dans la basse-cour de Fort Normandeau.
Tipi au parc de Fort Normandeau, Red Deer.
Tente plus récente à côté du tipi de Fort Normandeau.
Rivière Red Deer à Fort Normandeau.
Champ de canola près de Red Deer (photo: L.B.)
Élévateur à grains moderne sur la route de Sylvan Lake. (Photo: L.B.)
Route 20 entre Sylvan Lake et Bentley en direction nord (photo: L.B.)
Une grange le long de la route 20 entre Sylvan Lake et Bentley. (Photo: L.B.)
Plage de Sylvan Lake.
Le lac Sylvan vu de la plage (Photo: L.B.)
Crèmerie / restaurant / magasin de jeux de plage à Sylvan Lake.
Village de Bentley (photo: L.B.).
Entrée de ranch le long de la route 595 entre Red Deer et Delburne. (Photo: L.B.)
Poteau électriques le long de la route 21 entre Delburne et Trochu (photo: L.B.)
Collines le long de la route 21 entre Delburne et Trochu.
Explication de ce qu'est un saut de bisons à Dry Island.
L'île sèche à Dry Island.
Les «Badlands» à Dry Island (vue vers le nord). (Photo: L.B.)
Saut-à-bisons de Dry Island et vallée de la rivière Red Deer.
Falaise servant de saut à bisons à Dry Island.
Asters à Dry Island
Vue de la route qui descend dans la vallée à Dry Island (photo: L.B.)
Avertissement à l'entrée de la route qui descend dans la vallée à Dry Island. (Photo: L.B.)
Falaises à Dry Island, en descendant vers la vallée.
Vallée de la rivière Red Deer à Dry Island. (Photo: L.B.)
Falaises et sauge arbustive à Dry Island.
La rivìère Red Deer à Dry Island.
Piste de ce qui apparaissait être un cougar à Dry Island. (Photo: L.B.)
Route rurale 344 vers l'ouest... (Photo: L.B.)
Élévateur à grains de Trochu.
Champ de canola dans la région de Trochu (photo: L.B.)
Traversée de la rivière Red Deer à Tolman. (Photo: L.B.)
Descente vers la traversée de la rivière Red Deer à Tolman... un peu plus loin (Photo: L.B.)
Grange près de Rumsey (photo: L.B.)
Falaises à la traversée de la rivière Red Deer sur la route 27. L'endroit s'appelle Starland Recreational Area.
Route 27 à l'endroit où elle traverse la rivière Red Deer. (Starland Recreational Area)
La route 27 qui traverse la rivière Red Deer à Starland Recreational Area.
Route 27 qui remonte de la vallée de la rivière Red Deer près de Starland Recreational Area (photo: L.B.)
Descente vers le traversier Blériot.
Traversier Blériot (Photo: L.B.)
Granges abandonnées près du traversier Blériot.
Vue sur la vallée de la rivière Red Deer vers le nord à partir du belvédère Orkney.
Vue sur la rive est de la rivière Red Deer à partir du belvédère d'Orkney.
Vue sur la vallée de la rivière Red Deer vers le sud à partir du belvédère Orkney.
Panneau explicatif sur le canola au belvédère Orkney. (Photo: L.B.)
Vagues causées par le vent sur des champs de céréales près du belvédère Orkney (photo: L.B.)
Le plus gros dinosaure du monde... à Drumheller. Pour dix dollars, on peut gravir l'escalier qu'il contient et monter à l'observatoire qui se trouve dans sa gueule. Le seul espace de stationnement restant était directement sous lui... Bernadette en a profité.
Le plus gros dinosaure du monde vu de côté... Drumheller.
Entrée d'un café très sympathique à Drumheller, directement en face du gros dinosaure.
Vue extérieure du musée Royal Tyrell de Drumheller à partir de la petite colline qui se trouve à l'avant.
Jeune albertosaure faisant partie du montage à l'entrée du musée Royal Tyrell.
Tête d'albertosaure adulte dans le montage d'accueil du musée Tyrell.
Grand gagnant d'un concours de conception d'une affiche promotionnelle pour le musée organisée dans les écoles secondaires.
Crâne de tyrannosaure.
Recréation informatique de la locomotion des dinosaures. (Photo: L.B.)
Fossiles en train d'être retirés de leur gangue rocheuse dans le laboratoire visible du musée.
Squelette de tyrannosaure.
Ce crâne de tyrannosaure retrouvé dans la vallée de la rivière du Nid-de-Corbeau a été surnommé «Black beauty» à cause de son remarquable état de conservation et de la couleur noire qu'ont pris ses dents par l'intrusion de manganèse.
Fossile de dinosaure montrant la «pose de la mort», causée par la tension des tendons du dos et du cou après le décès. Si le cadavre n'est pas trop dérangé avant qu'il se pétrifie, il garde cette forme d'une élégance troublante.
Fossile de trilobite (qui mesurait environ 2 cm de longueur).
Fossiles d'ammonites dans une concrétion rocheuse. Au-delà de leur indéniable valeur scientifique, leur beauté intrinsèque était émouvante.
Tête d'alligator préhistorique. Il a presque l'air sympathique.
Tigre à dents de sabre attaquant un mammouth.
Échelle temporelle de la préhistoire au musée Tyrell.
Recréation possible des êtres habitants les mers du paléozoïque.
Fossiles paléozoïques.
Crâne d'estemmononsuchus... un herbivore dont l'apparence fossilisée lui donne un air de grotesque médiévale.
Superbe, mais alors là, superbe ammonite géante (diamètre d'environ 70 cm).
La «roche à un milliard»: type de roche poreuse qui contient du pétrole et qui a fait la richesse de l'Alberta.
Grand poisson du dévonien et son crâne fossilisé.
Représentation probable d'un des premiers amphibiens (dont j'ai oublié le nom).
Pléistosaure représenté à la nage.
Un fossile géant découvert récemment en Colombie Britannique: un pléistosaure.
Fougères dans la forêt jurassique.
Crosse de fougère dans la forêt jurassique... mon fond d'écran depuis quelques mois!
Koi dans l'étang de la forêt jurassique.
Orchidée dans la forêt jurassique.
Champignons dans la forêt jurassique.
Nénuphar dans l'étang de la forêt jurassique.
Dimétrodon.
Recréation d'une scène de chasse.
Un placide herbivore...
Stegoceras au casuqe belliqueux...
Stégosaure.
L'un des nombreux fossiles de cératopsiens.
Bébé dinosaure.
Tortue fossile.
Dos du tyrannosaure qui trône au centre de la salle des dinosaures.
Le tyrannosaure de la salle des dinosaures.
Tête du tyrannosaure de la salle des dinosaures.
Un fossile dans un fossile... un poisson et son repas!
Une tortue à «carapace molle» bien vivante dans un aquarium au musée Tyrell.
Mastodonte.
Mammouth attaqué par un tigre à dents de sabre.
Montage de têtes d'herbivores modernes à la fin de l'exposition du musée Tyrell.
Un mammouth la nuit... Chandail acheté en souvenir par LB. (Photo: L.B.)
Environnement dans lequel se trouve le musée Tyrell (photo prise en juillet 2007).
Cactus près du musée Tyrell (photo prise en juillet 2007).
Les champs à l'approche du parc provincial des dinosaures (Photo: L.B.)
Plaque soulignant la reconnaissance du parc provincial des dinosaures comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Centre des visiteurs et station de recherche du musée Tyrell au parc provincial des dinosaures.
Vue sur les «badlands» à l'entrée du parc provincial des dinosaures.
«Rills» à flanc de collines au parc provincial des dinosaures.
Vue sur les badlands à l'entrée du parc provincial des dinosaures. Au loin, à gauche, près de la rivière, on voit la forêt riveraine, un écosytème bien particulier.
Cheminées de fées au parc provincial des dinosaures.
Grande cheminée de fée au parc provincial des dinosaures.
Des formations rocheuses qui rappellent l'architecture d'un temple: les «badlands» du parc provincial des dinosaures.
Coulée d'eau sous les roches au parc provincial des dinosaures.
Roche dure en surplomb au parc provincial des dinosaures.
Roches ferreuses visibles en surface au parc provincial des dinosaures.
«Popcorn rock» au parc provincial des dinosaures.
Cactus au parc provincial des dinosaures.
Petit arbuste de sauge au parc provincial des dinosaures.
Fossile d'hadrosaure (sans tête) au parc provincial des dinosaures.
Empreinte de peau sur la pierre du fossile d'hadrosaure (parc provincial des dinosaures).
Recréation d'un site de fouilles le long du «sentier des chasseurs de fossiles» au parc provincial des dinosaures.
Roche en suspens au bout du «sentier des chercheurs de fossiles» au parc provincial des dinosaures.
Approche du West Edmonton Mall. Derrière ce mur se trouve le centre récréatif intérieur.
Sculpture hommage aux travailleurs du pétrole à l'intérieur de la phase 1 du West Edmonton Mall.
Galaxyland, le parc d'amusement intérieur du West Edmonton Mall.
Cosmo, la mascotte du West Edmonton Mall
Roue de ballons dans Galaxyland, West Edmonton Mall.
Le «Galaxyland Orbiter» au West Edmonton Mall.
Chaises volantes à Galaxyland, West Edmonton Mall.
Montagnes russes intérieures du West Edmonton Mall.
Accélérateur / Décélrateur «Space Shot» de Galaxyland, West Edmonton Mall.
Galion volant, Galaxyland, West Edmonton Mall.
Caroussel traditionnel du West Edmonton Mall.
Décoration à l'entrée de «Bourbon Street». Au deuxième étage, on trouve «Chinatown». West Edmonton Mall.
Baleine du West Edmonton Mall.
Patinoire du West Edmonton mall (photo prise en février 2008).
Centre aquatique du West Edmonton Mall: la piscine à vagues avec quelques-unes des glissoires au fond.
Flamants roses du West Edmonton Mall.
Petites embarcations à louer dans l'étang du West Edmonton Mall. (Photo: M.C.G.)
Spectacle d'otaries au West Edmonton Mall (photo: Boris).
Réplique grandeur nature de la Santa Maria, West Edmonton Mall. (Photo: L.B.)
Europa Boulevard, West Edmonton Mall (photo: L.B.)
Gare à l'entrée de Fort Edmonton Park.
«Passagers» en costume d'époque attendant le train au parc de Fort Edmonton.
Locomotive à vapeur du train du parc de Fort Edmonton.
Wagon modernisé dans le train de Fort Edmonton.
Porte du wagon modernisé du train de Fort Edmonton.
Wagon-lit du train de Fort Edmonton.
Train à vapeur de Fort Edmonton Park (Photo: L.B.)
Barge d'York, Fort Edmonton (Photo: L.B.)
Comptoir de traite de Fort Edmonton.
Autre vue sur le poste de traite de Fort Edmonton.
Résidence du gouverneur de Fort Edmonton: de loin l'édifice le plus vaste et le plus confortable du fort. On peut aussi voir une presse à fourrures à l'avant-plan.
Interprète expliquant les subtilités du mariage dans ces lointaines contrées au milieu du dix-neuvième siècle à une jeune fille... à qui il proposait un mariage!
Grand salon de la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Bureau de travail dans la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Une des salles à manger de la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Un des grands buffets de la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Une chambre (probablement celle du gouverneur) dans la résidence de Fort Edmonton.
Chambre d'enfant dans la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Chambre (peut-être celle de la femme du gouverneur) dans le manoir de Fort Edmonton.
Réserve d'alcools de la résidence du gouverneur de Fort Edmonton.
Vue sur le Fort Edmonton à partir de la galerie de la résidence du gouverneur. À gauche: les cuisines et la salle à manger des célibataires. Au fond, les résidences des employés. À droite, le comptoir de traite.
Résidences des employés du fort. Les fenêtres sont couvertes de feuilles de papier gras.
Détail d'une fenêtre en papier gras.
Une des résidences familiales des employés du fort. Confort minimal.
La table est mise dans l'une des résidences familiales des employés du fort.
Une chambre destinée aux employés célibataires du fort Edmonton.
La grande salle à manger des employés célibataires de Fort Edmonton. Les tables sont loin d'être d'époque car la salle sert toujours à des réceptions.
Chapelle du fort Edmonton.
Une des latrines de Fort Edmonton. Celles destinées aux touristes étaient un tantinet plus modernes...
Écuries de Fort Edmonton. Les toits verts ne sont pas vraiment une nouveauté!
Allée entre le pacage des chevaux et la forge à Fort Edmonton. Au fond de la cour: la résidence du gouverneur.
Forge de Fort Edmonton.
Appareil servant à assouplir à la vapeur le bois destiné entre autres à la construction de barges d'York.
Charrette de la Rivière-Rouge et barge d'York en construction dans les ateliers de Fort Edmonton.
Atelier de menuiserie de Fort Edmonton.
Tonnellerie à Fort Edmonton.
Four à pain à Fort Edmonton.
Campement amérindien à proximité de Fort Edmonton. À l'avant plan: séchoir/fumoir à viande.
Artisane amérindienne affairée à confectionner des bracelets (qui, une fois assemblés, se retrouvaient dans le sac blanc et étaient vendus aux touristes).
Une guide/interprète donne une visite à cheval du parc de Fort Edmonton.
Rue représentant Edmonton en 1885 au parc de Fort Edmonton.
Reconstitution d'un camp de colons arrivant dans l'ouest au parc de Fort Edmonton.
Piquet marquant une propriété dans l'Ouest canadien. C'est ce signe que devaient chercher les immigrants dans la vaste plaine...
Pionnière et son chariot qui lui sert de maison dans la rue de 1885 au parc de Fort Edmonton.
Porc dans la cour d'une ferme au parc de Fort Edmonton (rue 1885)
Dans la rue de 1885, les courtepointes étaient très populaires... comme c'était le cas un peu partout dans l'Ouest canadien à une époque où le gaspillage était honni. Parc de Fort Edmonton.
Maison de pionnier de Peter Erasmus (originale), construite en 1869. Parc de Fort Edmonton, rue de 1885.
Intérieur de la maison de Peter Erasmus, Parc de Fort Edmonton, rue 1885.
Harnais dans la sellerie de la rue 1885 du parc de Fort Edmonton.
Sellerie de la rue 1885 du parc de Fort Edmonton.
Selle pour dames chez le sellier, rue de 1885, parc de Fort Edmonton.
Pension pour chevaux, rue de 1885, Parc de Fort Edmonton.
Saloon de la rue de 1885, Parc de Fort Edmonton.
Intérieur du saloon.
Salle de billard à l'arrière du saloon, rue de 1885, parc de Fort Edmonton.
Église méthodiste érigée en 1873, parc de Fort Edmonton.
Intérieur de l'église méthodiste de la rue de 1885, Parc de Fort Edmonton.
Dispensaire, 1885, Parc de Fort Edmonton.
Salle de chirurgie du bureau du médecin du parc de Fort Edmonton, 1885. Oscar vous dit bonjour.
Poste du détachement de la Police Montée du Nord-Ouest de la rue 1885 du parc de Fort Edmonton.
Baignoire dans le poste de police de la rue 1885, Parc de Fort Edmonton.
Bureau de police, rue de 1885, Parc de Fort Edmonton.
Canon-mitraillette derrière le poste de police, rue 1885, parc de Fort Edmonton.
Prison de la rue 1885, Parc de Fort Edmonton.
Minets sauvages mais gentils... Parc de Fort Edmonton, rue de 1885.
Boulangerie, rue 1885, parc de Fort Edmonton.
Rue de 1905, parc de Fort Edmonton. La ville s'est modernisée alors qu'elle devient capitale d'une nouvelle province: il y a des tramways!
Épicerie dans la rue 1905, Parc de Fort Edmonton.
Poste de pompiers, rue de 1905, parc de Fort Edmonton.
Temple maçonnique dans la rue de 1905, parc de Fort Edmonton.
Centre d'amusements, rue 1905, parc de Fort Edmonton.
Une maison typique du début du siècle dernier, rue 1905, parc de Fort Edmonton.
Maison unifamiliale dans le style «Prairie», rue de 1905, parc de Fort Edmonton.
Hotel Selkirk, coin des rues 1905 et 1920, parc de Fort Edmonton.
Mini-golf, rue de 1920, parc de Fort Edmonton.
Grange-étable à la fin de la rue de 1920, parc de Fort Edmonton.
Station-service, rue 1920, parc de Fort Edmonton.
Parc d'amusement devant la gare (à la fin de la rue de 1920), parc de Fort Edmonton.
Prairie à l'ouest de Calgary, en route vers Banff. (Photo: L.B.)
Balles de foin le long de la route transcanadienne entre Calgary et Banff (Photo: L.B.)
Un véritable et authentique cow-boy et son chien le long de la route Transcanadienne à l'ouest de Calgary. (Photo: L.B.)
Quelques vaches regardent passer les voitures le long de la route Transcanadienne à l'ouest de Calgary. (Photo: L.B.)
Un train de grains à l'ouest de Calgary avec les Rocheuses en fond de scène. (Photo: L.B.)
Vue sur le lac des Arcs en direction de Banff. (Photo: L.B.)
Premiers contreforts des Rocheuses vus de la Transcanadienne en direction de Banff. (Photo: L.B.)
Stratification dans les montagnes Rocheuses à l'approche de Canmore. (Photo: L.B.)
Le mont Cascade se profile à l'horizon: la limite du parc national de Banff approche! (Photo: L.B.)
Le mont Cascade se rapproche (Photo: L.B.)
Le mot Cascade vu de la rue Banff, au centre-ville de cette agglomération.
Restaurant de style Tudor sur l'avenue Banff. (Photo: L.B.)
La Baie à Banff.
L'Avenue Banff en direction nord avec le mont Cascade en fond de scène. (Photo: L.B.)
Restaurant d'architecture pseudo-tyrolienne au centre de Banff.
Église à Banff.
Certains commerces expriment un sens de l'humour certain... Banff.
Un magasin de souvenirs avec le sens de l'humour... que la Docteure G. apprécierait particulièrement.
Les parcs des Rocheuses sont aussi un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.
Approche de l'hôtel Banff Springs. Malgré les parasites du premier plan, c'est la seule photo qui rend compte de son site majestueux... (photo: L.B.)
L'hôtel Banff Springs.
Centre de conférences de l'hôtel Banff Springs.
Statue de William Cornelius Van Horne, le maître d'œuvre de la construction du chemin de fer transcontinental, devant le centre de conférences de l'hôtel Banff Springs.
Hall d'entrée de l'hôtel Banff Springs. L'architecture de style château écossais à son meilleur.
Le grand escalier en pierre calcaire de Tyndall de l'hôtel Banff Springs.
Les galeries marchandes de l'hôtel Banff Springs (Photo: L.B.)
Vue arrière de l'hôtel Banff Springs.
Restaurant bavarois derrière l'hôtel Banff Springs.
Jonction des rivières Bow et Spree derrière l'hôtel Banff Springs.
La chute de la rivière Bow.
La chute de la rivière Bow derrière l'hôtel Banff Springs.
Sentier qui longe la chute de la rivière Bow.
Rivière Bow derrière l'hôtel Banff Springs.
Massif derrière le mont Cascade en sortant de Banff. (Photo: L.B.)
Muraille rocheuse à l'approche de Canmore sur la route Transcanadienne. (Photo: L.B.)
Lac des Arcs près de Dead Man's Flats sur le chemin du retour vers Calgary. (Photo: L.B.)
Quelques pics imposants sur le chemin du retour de Banff vers Calgary. (photo: L.B.)
Une des dernières collines avant de revenir à la plaine en direction de Calgary. (Photo: L.B.)
Affiches qui ornent les entrées de Calgary... soi-disant «cœur du Nouvel-Ouest»...