Route 11 vers les Rocheuses à l'ouest de Rocky Mountain House
Mont Roland-Michener, en bordure du lac Abraham
Vue des montagnes dans «Kootenay Plains Reserve»
Montagne près de Saskatchewan River Crossing
Bernadette à la halte de Saskatchewan River Crossing. Un point jaune dans une mer de verdure.
Sources de la rivière Saskatchewan Nord, qui vient de l'écoulement du glacier Columbia. Saskatchewan River Crossing.
Un des lacs glaciaires à l'eau turquoise (le lac Waterfowl) du Parc national de Banff.
Route 93 en vue du lac Hector. Ironie du sort, mon lecteur MP3 s'est mis à jouer «Le shack à Hector» au moment où j'arrivais là...
J'ai oublié si cette montagne se trouve sur la route 93 dans le Parc national de Banff ou sur la route 1 (Transcanadienne) dans le Parc national Yoho... il y en a tellement!
Kicking Horse Pass. De l'autre côté de cet escarpement rocheux se trouve un viaduc majestueux.
Motocyclistes sur la route Transcanadienne. Mon père aurait été heureux.
Restaurant Timbermill, à Golden, CB.
Un des tunnels anti-avalanches du Parc national des glaciers
Roger's Pass dans le Parc national des glaciers. C'est ici qu'on change d'heure!
Lac de Three Hills. L'hôtel qui se trouve tout près a une architecture très quétaine, mais le paysage vaut le coup (et probablement le coût aussi)!
Tunnel ferroviaire le long de la route
Illustration tirée d'une fameuse photo représentant Donald Smith (Lord Strathcona) entouré d'autres dignitaires du Canadien-Pacifique et d'ouvriers, plantant le «dernier crampon» du chemin de fer du transcontinental en 1885. Craigellachie, CB.
Plaque commémorant la pose du «dernier crampon» du chemin de fer transcontinental, Craigellachie, CB.
L'eau n'est pas nécessairement potable à cette fontaine. Pourquoi en avoir mis une? Craigellachie, CB.
Route 97 arrivant dans la vallée de l'Okanagan
Une ferme dans la vallée de l'Okanagan. Ça me rappelait les Laurentides.
Une rue au nom évocateur à Kelowna, CB.
C'est encore loin? Affiche le long de la route 97-C, aussi appelée «Okanagan Connector».
Plateau central en approchant de Merritt, CB.
Agrandissement de la photo précédente. Remarquez les dommages causés par le dendroctone du pin ponderosa sur les forêts de Colombie Britannique.
Merritt, CB, vue de l'autoroute.
Autoroute Coquihalla entre Merritt et Hope, CB.
Autouroute Transcanadienne à l'approche de Chilliwack, CB. On arrive!
Rhododendrons sur le campus de l'Université de Colombie-Britannique, tout près des résidences
Une des tours des résidences Gage de l'Université de Colombie-Britannique, où je résidais
Ma chambre, au quatrième étage de la tour sud de la résidence Gage. On voit un stationnement étagé par la fenêtre... pas ce qu'il y a de plus passionnant.
La petite salle commune (salon et cuisine) de ma suite à la résidence Gage. Autour de ces salles communes, on trouvait six chambres et une salle d'eau. Chaque étage comptait quatre suites semblables.
Entrée du stationnement étagé près des résidences Gage de l'Université de la Colombie-Britannique. J'ai vu pire côté aménagement paysager.
Le centre universitaire de l'Université de Colombie-Britannique, où se trouvait la cafétéria ainsi que le bureau d'inscription du congrès.
Ces affiches tentatrices...
Le centre sportif de l'Université de Colombie-Britannique (avec les résidences Gage en fond de scène). C'est dans le grand gymnase que se trouvait le salon du livre du congrès.
Un lapin pas trop peureux à Heritage Park, près du cimetière des OMI.
Le chalet d'accueil de Heritage Park, à Mission, BC. On y trouve aussi un café.
Plaque sur le chalet d'accueil... construit par des étudiants en technique de la construction en bois rond! On aura tout vu!
Vue sur Abbotsford, de l'autre côté du fleuve Fraser, à partir du site de Heritage Park.
Fondation de l'ancien pensionnat amérindien pour garçons à Heritage Park, Mission, CB.
Entrée du cimetière des Oblats de Marie-Immaculée, missionnaires qui étaient en charge du pensionnat amérindien.
Le cimetière oblat à Heritage Park. De toute ce domaine, c'est la seule partie qui demeure encore propriété des Oblats de Marie-Immaculée. Remarquez les immenses arbres!
Croix d'un élève décédé alors qu'il était au pensionnat. Les missionnaires avaient droit à des croix de granit; les élèves à des croix de fer, dont celle-ci était la seule à être encore à peu près intacte.
Les feuilles des érables étaient immenses. On voit aussi notre guide, un bon père bénédictin, qui nous racontait des histoires assez ennuyeuses à propos de l'histoire des Oblats dans la région. J'ai décroché, j'avoue...
Des massifs de rhododendrons à Heritage Park.
De très nombreux massifs de rhododendrons à Heritage Park. C'est bien parce que c'était un dimanche, sinon j'ai l'impression que l'endroit aurait été envahi par les couples de jeunes mariés!
Gros plan sur des rhododendrons roses.
Un iris particulièrement superbe. Comme l'exposé était ennuyeux, je m'occupais de botanique!
Un superbe iris bicolore.
Magnifique fleur de pavot. J'ambitionne d'en faire pousser chez moi... Ceci est toujours à Heritage Park, près du chalet.
Le sanctuaire marial qui se dresse sur une colline à Heritage Park. Les panneaux sur les côtés se relèvent pour révéler l'autel qui se trouve à l'intérieur, permettant à la foule de se rassembler autour du lieu pour les messes. Il n'y en a plus qu'une seule par année, à l'occasion de l'Assomption, le 15 août.
Intérieur du dôme du sanctuaire marial. Le travail du bois est impressionnant.
Vue vers Abbotsford à partir du sanctuaire marial. On peut effectivement se laisser porter par la douceur et la magie des lieux.
Maquette de l'Abbaye Westminster à Mission, C.B.
Hôtellerie de l'abbaye Westminster de Mission, C.B.
Église abbatiale de l'abbaye Westminster, à Mission, C.B. C'est la seule partie de l'édifice qui ne respecte vraiment pas la maquette originale, ayant été construit plus d'une trentaine d'années après le reste de l'édifice.
Intérieur gothico-moderne de l'abbatiale de Westminster, à Mission, C.B.
Bas-relief représentant l'évangéliste saint Jean dans l'abbatiale de Westminster, Mission, C.B.
Ostensoir moderne sur l'autel de l'abbatiale de Westminster, C.B.
Fontaine à l'entrée de l'abbatiale de Westminster, Mission, C.B. Ce rappel du baptême fait également le lien avec la nature qu'on peut apercevoir par les grandes vitrines.
Rond-point devant l'abbaye bénédictine de Westminster à Mission, C.B.
À la manière de Tom Thompson, des pins dans le parc Stanley à Vancouver avec en fond de scène l'océan.
North Vancouver vu de Stanley Park.
Lions' Gate Bridge, reliant Stanley Park et North Vancouver.
On roule sur Lions' Gate Bridge, vers le sud.
Voyageurs urbains attendant l'autobus sur la rue Robson, Vancouver. Oui, pour faire changement, il pleuvait!
Trolleybus, rue Robson à Vancouver.
Poubelles de Vancouver, conçue pour éviter de se remplir sous la pluie. La tablette sert à ramasser les bouteilles consignées que les itinérants peuvent ramasser pour se faire quelques sous sans devoir fouiller dans la poubelle.
Restaurants ethniques, rue Robson à Vancouver.
Café de Paris, Vancouver.
Vue sur les appartements qui bordent la marina à Vancouver. Horreur architecturale caractérisée.
Vus de près, ces édifices sont parfois un peu plus intéressants.
Édifice Nouvel-Empire au centre-ville historique de Vancouver, avec l'inévitable restaurant tournant en fond de scène.
L'hôtel Fairmount Vancouver et le musée de Vancouver, au centre-ville. L'architecture imitative se foit dans l'édifice à droite de l'hôtel...
Édifice du «Crédit foncier franco-canadien» dans le centre historique de Vancouver.
Projet de développement immobilier jouxtant l'édifice du crédit foncier mentionné dans la photo précédente.
Un superbe édifice art-déco au centre-ville de Vancouver.
Le YWCA de Vancouver, exemple acceptable d'architecture postmoderne à la mesure de la rue.
Manoir Barclay, niché dans une zone résidentielle en bordure du centre-ville de Vancouver. Un îlot victorien au milieu de la médiocrité postmoderne.
Maisons en rangée près du bord de l'eau à Vancouver.
Modeste porche d'une série d'habitations en rangée. Les maisons étaient en elles-mêmes inintéressantes, mais ce porche donnait une certaine personnalité et une présence (discrète) à l'ensemble.
Fontaine en cascade sur West Georgia Street, avec deux canards qui se rafraîchissaient les pattes.
Horloge en terra-cotta à surface de céramique dans le centre historique de Vancouver. On ne peut pas dire que l'enchevêtrement de fils du réseau de trolleybus améliorait le paysage...
Tourelle d'une résidence près du manoir Barclay.
Rappel historique près de la marina de Vancouver: un entrepôt de pêcheur sur pilotis.
La Place du Canada, construite pour l'Expo 86 (et seul vestige d'icelle à part le centre des sciences), à Vancouver.
Hydravions dans le port de Vancouver.
Certains ont les moyens... Palace flottant dans la marina de Vancouver.
Pontons dans la marina de Vancouver.
Au fond, derrière le cargo, on entrevoit les tours de l'Université de la Colombie-Britannique. Photo prise à Stanley Park.
Un des arbres immenses de Stanley Park endommagé par la tempête de vent du 15 décembre 2006.
Attente pour monter à bord du traversier en direction de Nanaimo au terminal de Horseshoe Bay.
On quitte le terminal de Horseshoe Bay.
Le cap où se trouve l'Université de Colombie-Britannique vu du traversier vers Nanaimo.
L'intérieur du pont numéro 5 du traversier vers Nanaimo.
Bernadette bien installée au pont numéro 4 du traversier vers Nanaimo. Aucun danger qu'elle se sauve!
Le pont numéro 2 du même traversier... là où se trouvaient les mastodontes.
En route, le ciel s'est dégagé et nous avons pu croiser le traversier qui se dirigeait en sens inverse, décoré aux couleurs des JO de 2010.
Entrée dans la baie de Nanaimo.
«Tour» de résidences à l'Université de Victoria. Ma chambre se trouvait complètement en bas à droite, juste avant la partie grise qui fait saillie.
Ma chambre à l'Université de Victoria. Moderne et propre, même si je trouverais ça bien petit pour y vivre toute l'année!
Un des très très très nombreux lapins qui gambadent sur le campus de l'Université de Victoria.
Un des nombreux séquoia qui ornent le paysage de Victoria.
Un artichaut comme décoration de jardin! Victoria.
Variété d'asters dans une plate-bande à Victoria.
Un chat à l'air patibulaire (mais particulièrement affectueux) croisé à Victoria.
Government House, la résidence du Lieutenant-Gouverneur, à Victoria.
C'est une chaîne de Colombie-Britannique... Y a-t-il du café qui manque de sérieux?
Voir le blogue pour comprendre cette affiche... en bordure du parc Beacon Hill à Victoria.
Détroit de Juan-de-Fuca et monts Olympic dans le lointain. Victoria.
Vue des monts Olympic, dans l'état de Washington, de l'autre côté du détroit de Juan-de-Fuca, à Victoria.
Le début de la route Transcanadienne à Victoria.
Hommage à Terry Fox, qui devait terminer ici son Marathon de l'Espoir, s'il n'avait pas été interrompu par la maladie qu'il cherchait à combattre à Thunder Bay, Ontario.
Glycines dans le parc Beacon Hill, Victoria.
Étang dans le parc Beacon Hill à Victoria.
Couvent des Sœurs de Sainte-Anne, qui célébraient leurs 150 ans de présence en Colombie-Britannique par un concert.
Une vue moins intéressante de Victoria, avec des hôtels post-modernes.
L'hôtel Empress à Victoria.
L'édifice de la législature provinciale de la Colombie-Britannique à Victoria, figure emblématique de la ville.
Le musée royal de Colombie-Britannique... dont j'ai eu le temps de voir le campanile, mais pas de visiter l'intérieur!
La rue «Government» à Victoria: quartier historique.
Ça donne faim...
Café Vieux-Montréal à Victoria. Je n'ai pas essayé leur bouffe.
Une librairie qui a du panache! Victoria.
Dragon dans le quartier chinois, Victoria.
Hôtel de villle de Victoria au crépuscule.
Un des rares endroits «laids» de Victoria... et pourtant, j'ai vu pire dans le genre!
Panneau annonçant un centre de recherche astronomique en banlieue de Victoria, en route vers Butchart Gardens. Ça surprend!
Jardin de la carrière aux Jardins Butchart. Époustouflant.
Étang dans le jardin de la carrière, Jardins Butchart.
Fontaine Ross au fond de la carrière des Jardins Butchart.
Pivoines majestueuses, Jardins Butchart, Victoria.
Une abeille butine une des rares roses écloses dans la roseraie des Jardins Butchart.
Grenouille dans la roseraie des Jardins Butchart.
«Gazing Ball» dans la roseraie des Jardins Butchart.
Lanterne de pierre dans le jardin japonais, Jardins Butchart.
L'étang en étoile, Jardins Butchart.
Le sanglier du centre d'accueil des visiteurs, Jardins Butchart.
«Château» Craigdarroch, Victoria.
Palier du deuxième étage du château Craigdarroch, Victoria.
Vue sur Victoria de la tourelle du château Craigdarroch.
Une lampe à l'intérieur du château Craigdarroch.
Portail d'entrée du jardin de Government House, Victoria.
Government House au milieu de son jardin, Victoria.
Un des chats résidant à Government House, Victoria. Lui et son frère étaient rès joueurs!
Un iris bien particulier dans les jardins de Government House, Victoria.
Cadran solaire dans les jardins de Government House, Victoria.
Une fleur (ou une inflorescence?) inconnue mais néanmoins spectaculaire dans les jardins de Government House, Victoria.
La vue des monts Olympic perçant au-dessus des nuages à partir des jardins de Government House, Victoria.
Embarquement sur le traversier pour le retour à Swartz Bay, près de Victoria. Comme on voit, je n'étais pas seul à retourner en Alberta (bien que la voiture devant la mienne soit une voiture de location d'après la plaque).
Le passage entre les îles vers Vancouver.
Je ne savais pas que Shell était devenu un restaurant... Près de Chilliwack, C.B.
Montée sur l'autoroute Coquihalla entre Hope et Merritt, C.B.
Le poste de péage de l'autoroute Coquihalla, à mi-chemin entre Hope et Merritt.
Vue panoramique sur les collines du plateau central le long de l'autoroute Coquihalla.
Lac près de Salmon Arm, C.B.
On approche de l'Alberta: les pics enneigés des Rocheuses commencent à apparaître.
