In 2007 Heinz Legler, with whom we had already worked on other projects, contacted us about a new plan, in his hotel Verana, Yelapa, Mexico. He sent us a few sketches of a bamboo house seen on the net, saying he wanted to do several of them, in wood and steel, and way bigger... We took three plane tickets and flew from France to Puerto Vallarta, where he was waiting for us with a 10 inches model, sitting on a kitchen table. We started to draw some blue prints, thinking in the mean time: how the hell are we going to put this up in the jungle?... Well, we did. The idea was brilliant and the job very fun. The result is simply beautiful. Carpenters, we've had to learn a bit more about metal, helped in this matter by a welder team of great guys in PV. The rest, we learned it by doing it...
Aïe aïe aïe, gringos locos! Mais que vont-ils faire de toutes ces poutrelles? For a while, Alfredo and his boss really wondered what we were going to do with all this steel... For a while, we were not sure what to tell them.
Les promener... First, we took it on a boat trip, after a truck, before mules and sholders
Les monter sur une colline... Up the Verana hill...
Heinz, se demandant si, finalement, tout cela est bien raisonnable. Under Heinz's cap, some unspoken questions about the sanity of the project.
In doubt, go ahead. ça va marcher.
Mais si ça va marcher... At some point, you must beleive.
The heat... we usualy work in a cool continental french climate.
Village People?
Notre premier fan, Pépère le pote lézard, toujours à l'heure sur le chantier.
Le boulon manquant?
L'insoutenable légèreté de l'être?
La vache, ça a de la gueule tout de même.
Réunion de chantier.
La siesta cabron! Muy importante!
Alfredo, soudeur souriant qui a un peu de mal avec la cuisine française...
J'ai trouvé! Les Siphonnés du Bulbe!
Le mystère des pyramides inversées? Un renversement complet des valeurs, nietzschéen!
ça manque de perspective.
Vous exagérez, comme d'habitude.
Trois chambre + salon, cuisine, salle de bain, avec vue sur la mer
Mais comment ça tient en l'air?!
Vue depuis la salle de bain
Vue depuis le living!
Dimanche aux îles Marietas, en famille...
C'est la conviction qui fait tenir!
... et quelques cordes.
The Coconut Sugar Scrub boys band! Cette fois c'est le succès garanti.
Immédiatement, la vie de star commence.
Wim, manager de Verana, belge, au réveil. Un grand amateur de musique.
Manifestation de jeunes en colère.
Des revendications incertaines: que manque-t-il à leur bonheur?
Et qu'est-ce que vous avez ramené du Mexique? Ben, des moustaches. (Verana is NOT a gay porn set)
Séquence suivante: la pêche miraculeuse.
Sport, cerveza and blood.
Hasta la siesta, siempre.
Ajoutons quelques passerelles...
Relier les hommes. Construire des ponts. Magnifique.
Alfredo s'en va, les dernières soudures terminées, emportant quelques images... ça sent la fin.
Le locataire suivant de nos quartiers, de toute façon il est déjà chez lui dans notre cuisine, jour et nuit.
On nettoie tout ça un bon coup, on fait des photos et on se tire. Attention les yeux!
C'est nous qu'on l'a fait, demandez pas comment.
Bienvenus!
L'ai-je bien monté?
Et ça vous fait rire? On a fêté la fin du chantier hier soir: 3 bières et au lit à minuit. On a plus rien dans les chaussettes mon frère.
Faut croire que c'était possible. Et en plus, en bonus, à la fin et ben ça bouge plus dans tous les sens. Todo abajo control amigos.
Veni, vici, vernis, youpi.
Proposez le dialogue de votre choix.
Faut pas choisir Anton pour faire l'échelle, ça va avoir l'air trop grand.
Quel boulot! les bras m'en tombent vieux.
After two month of intense work, we leave Verana and the V houses. Happy of what we were leaving behind us. Back in France, we run our own construction business (www.scopdesateliers.com). We keep building houses, in wood mainly and sometimes, looking at a french countryside landscape we wonder: woudn't it be nice to put up a V house here?
Depuis ce beau projet à Yelapa, nous continuons à travailler ensemble et avons créé une société coopérative (www.scopdesateliers.com) de construction de maisons ossature bois. Les contraintes normatives en France rendent l'idée des V Houses beaucopup moins simple, pourtant, dans des tas d'endroits le concept pourrait facilement se transporter...