25/06/2010
Brissago 05:20 / Brissago 05:20
Omegna
Omegna, lac d'Orta / Omegna, lago d'Orta
Varallo
Sacro Monte, Varallo
Valsesia
Départ pour la Bocchetta Boscarola / Partenza per la Bocchetta Boscarola
Presque au sommet / Quasi in cima
Bocchetta Boscarola
Nudistes entre la Bocchetta Boscarola et la Bocchetta Sessera! / Nudisti tra la Bocchetta Boscarola e la Bocchetta Sessera!
Montée vers la Bocchetta Sessera / Salita verso la Bocchetta Sessera
Arrivée à la Bocchetta Sessera / Arrivo alla Bocchetta Sessera
Fatigué ! / Stanco !
Départ pour Moncerchio / Partenza per Moncerchio
Bielmonte
Moncerchio
À gauche la Bocchetta di Sessera / A sinistra la Bocchetta di Sessera
Avant Rosazza / Prima di Rosazza
Gianni donne les instructions / Gianni dà le istruzioni
Bernard contrôle le VTT de Fatiha / Bernard controlla il MTB di Fatiha
Régis et son petit problème avec le support GPS / Régis e il suo piccolo problema con il supporto GPS
Oropa
Alféo, Régis
Régis, Carlo, Jacques
Descente sur Rosazza le 01-07-1989 / Discesa direzione Rosazza il 01-07-1989
Et 21 ans après, différence très appréciable / 21 anni dopo, la differenza è notevole
Santuario di San Giovanni
Jacques ne tourne même pas la tête / Jacques non gira la testa
oups!
Tavigliano
On renonce ? / Si rinuncia ?
Le col à droite / Il passo a destra
Sommet / Cima
Biella
Le champion du monde à gauche / Il campione del mondo a sinistra
On est pas suisse pour rien ! / Non siamo svizzeri per niente !
Discours / Discorso
Santé!
27/06/2010
Porta d'Alice
Po
Superga
Stupinigi, Torino
Où est le mari ? / Dove si trova lo sposo ?
Sacra di San Michele
Val Susa
1007m
Entre Giaveno et Cumiana / Tra Giaveno e Cumiana
Sommet de la Cappella della Coletta (621m) / Cima della Cappella della Coletta (621m)
Pinerolo
Montebruno, fiume Pellice
Abbazia di Staffarda
Saluzzo
Fiume Demonte après Fossano / Fiume Demonte dopo Fossano
Mondovì
Santuario di Vicoforte
Vicoforte
Pamparato
Valcasotto
Château fermé pour réfections / Castello chiuso per ristrutturazione
Colla di Casotto
1381m
Colla di Casotto versant Garéssio
Usine fermée / Fabbrica chiusa
29/06/2010
Ponte di Nava
Viozene
Ce n'est pas un col! / Non è un passo!
Upega
Dans le fond le col de Selle Vecchie (2097m) / Sullo sfondo il Colle Selle Vecchie (2097m)
9,85% sur 1000km! / 9,85% su 1000km!
Arrivée à la Colletta Salse (1623m) / Arrivo alla Colletta Salse (1623m)
Colletta Salse
Colletta Salse versant sud / Colletta Salse versante sud
Monesi. Dans le fond la crête avec le col de Tanarello (2042m) / Sullo sfondo la cresta con il passo Tanarello (2042m)
Colle San Bernardo (1263m)
Près de la Colla di Fieno (1242m) / Vicino alla Colla di Fieno (1242m)
Avant Colle di Nava / Prima di Colle di Nava
Colle di Nava (941m)
Colle di Nava
Entre Garéssio et Ceva / Tra Garéssio e Ceva
Bagnasco. Pont romain sur le Tanaro / Ponte romano sul Tanaro
30/06/2010
Langhe
Camerana
Entre Camerana et Saliceto / Tra Camerana e Saliceto
Saliceto
Santa Giulia après le col de Buzurou (669m) / Santa Giulia dopo il passo Buzurou (669m)
Roccaverano
Vengore
Acqui Terme
Alessandria
Alessandria (Domo)
Avant Valenza / Prima di Valenza
Hôtel à Monte di Valenza
Monte Valenza
MONTE VALENZA - LOSONE 190km 685m
Pomaro Monferrato
Passage étroit! / Passaggio stretto!
Rizière avant Mortara / Risaia prima di Mortara
Sartirana Lomellina
Jumelage avec la Normandie!
Cimetière de Mortara
Vigevano
Ticino
Abbiategrasso
Une magnifique piste cyclable dans le parc Ticino / Una stupenda ciclabile nel parco Ticino
Boffalora, Naviglio Grande
Villa Clerici, Castelletto
Chiesa di Santa Maria in Binda (sec. XIII)
Laveno - Intra (lago Maggiore)
Intra
Castelli di Cannero (lago Maggiore)
Une bière chez un ami suisse à Cannero / Una birra da un amico svizzero a Cannero