Départ de Locarno en train / Partenza da Locarno con il treno
Luxembourg / Lussemburgo
Houwald (Lux)
Entre Ettelbrück et Esch-sur-Sûre (Lux) / Tra Ettelbrück e Esch-sur-Sûre (Lux)
Esch-sur-Sûre (Lux)
Mardasson Memorial
Herlinval
Près de La Roche-en-Ardenne (Pied Monti) / Vicino a La Roche-en-Ardenne (Pied Monti)
Maboge et l'Ourthe / Maboge ed il fiume Ourthe
La Roche-en-Ardenne
Hôtel Floreal, La Roche-en-Ardenne
Près de Manhay / vicino a Manhay
Mormont
Près de Nettinne / Vicino a Nettinne
Entre Nettinne et Scy / Tra Nettinne e Scy
Spontin
Crupet
La Meuse avant Namur / Fiume Meuse prima di Namur
Meuse
Château de Dave / Castello di Dave
Namur
Montée à la citadelle de Namur / Salita alla citadella di Namur
Entrée sud / Entrata sud
Namur vu de la citadelle / Namur visto dalla citadella
Citadelle versant nord / Citadella versante nord
Petit déjeuner à 5:00! / Colazione alle 5:00!
Avant Nivelles / Prima di Nivelles
Nivelles
Grammont
Mur de Grammont
Sommet du mur de Grammont / In cima al muro di Grammont
Piste cyclable jusqu'à Ninove / Pista ciclabile sino a Ninove
Bruxelles
Au Suisse de la famille Scheggia-Togni
Malines
Lierre
Breda
Bruxelles-Amsterdam sur piste cyclable! / Bruxelles-Amsterdam su una pista ciclabile!
Sleeuwijk
Rhein / Reno
Entre Gorinchem et Schoonhoven / Tra Gorinchem e Schoonhoven
Avant Schoonhoven / Prima di Schoonhoven
Le bac, seul moyen pour arriver sur l'autre rive / Traghetto, unico mezzo per raggiungere l'altra riva
Schoonhoven
Entre Schoonhoven et Haastrecht / Tra Schoonhoven e Haastrecht
Entre Schoonhoven et Haastrecht / Tra Schoonhoven e Haastrech
Haastrecht, priorité au bateau ! / Haastrecht, priorità al battello !
Entre Haastrecht et Oudewater / Tra Haastrecht e Oudewater
Incroyable parc à la gare de Woerden / Incredibile posteggio alla stazione di Woerden
Woerden
Après Woerden / Dopo Woerden
Que des pistes cyclables / Solo piste ciclabili
Amstel
Il me guide jusqu'au centre de Amsterdam / Mi guida sino al centro di Amsterdam
Objectif atteint / Obiettivo raggiunto
Amsterdam
Parc à 3 étages / Posteggio su 3 piani
Taxi !
Livraison de fromages / Fornitura formaggi
Musée Van Gogh
Rijksmuseum
Mon fils / Mio figlio
Mérité ! / Meritato !
