Les bons d'échange des JRPass
Les JRPass, plein de tampons !
Des réservations de train
Un ticket de bus, qu'on doit prendre à l'arrière. Le numéro correspond à l'arrêt de montée, et indique combien on doit payer à la sortie.
Un pass pour deux jours métro et bus sur Kyoto. Très utile et rentable quand on bouge beaucoup sur deux jours.
Des abonnements métro pour un jour sur Tokyo. Là par contre, il faut vraiment beaucoup bouger pour que ce soit rentable.
Le billet du château d'Hiroshima
Le prospectus du château d'Hiroshima. Rare ville où on trouve les prospectus en français.
Détails 1 sur le château d'Hiroshima.
Détails 2 sur le château d'Hiroshima.
Détails 3 sur le château d'Hiroshima.
Le billet du musée mémorial d'Hiroshima. Sur la photo c'est le bâtiment en entier. Et preuve qu'ils veulent que tout le monde y vienne : même le plus petit temple coûte plus cher. 50 yens, c'est environ 35 centimes d'euro.
Détails 1 sur le musée.
Détails 2 sur le musée.
Détails 3 sur le musée.
Détails 4 sur le musée.
Le billet du Senjokaku, le pavillon aux mille tatamis
Détails sur le senjokaku.
Le billet pour le sanctuaire Itsukushima
Le dépliant du temple Daisho-in, recto
Le dépliant du temple Daisho-in, verso
Le billet du téléphérique pour le mont Misen, recto et verso
Le dépliant du mont Misen
Le billet d'entrée au domaine d'Akame
Le dépliant des chutes d'Akame
Le chemin des chutes d'Akame
Une carte "à la main" du sanctuaire Kasuga Taisha à Nara
Le billet du temple Todai-ji
Le billet d'entrée du Kinkakuji, le Pavillon d'Or
Le dépliant du Kinkakuji
L'intérieur du dépliant du Kinkakuji
Le billet d'entrée au temple Ryoan-ji. C'est vrai que dessiné comme ça, on croirait bien des îles dans la mer...
Mais en vrai c'est du gros sable ! Le dépliant du Ryoanji...
Quelques détails sur le Ryoanji.
Le billet d'entrée pour le musée du cinéma de la Toei. Trop cher pour ce que c'est.
Le dépliant d'Eigamura, Toei Movie Land
Le plan du Toei Movie Land. Ne vous y fiez pas, c'est vraiment petit.
Le billet du Sanjuusangendoo.
Le dépliant du Sanjuusangendoo, représentant deux des statues à l'intérieur, les dieux du vent et du tonerre. Si je ne me trompe pas...
Le Sanjuusangendoo en détail.
Le très beau billet du Kiyomizu-dera
Le dépliant du musée du manga à Kyoto
Description en français des choses à voir dans le musée du manga.
Le billet d'entrée du château Nijo
Détail 1 sur le château Nijo.
Détail 2 sur le château Nijo.
Détail 3 sur le château Nijo, notament sur l'explication des "parquets du rossignol".
Le billet de la pharmacie Nakaya à Kanazawa
Les détails de la pharmacie Nakaya
Non, ce n'est pas un tableau, mais le billet d'entrée au parc Kenrokuen.
Détail sur le parc Kenrokuen.
Plan du parc Kenrokuen
Billet d'entrée de la villa Seisonkaku
Détail 1 sur le seisonkaku.
Détail 2 sur le seisonkaku.
Porte du temple Sanzen-in, à O'Hara
Dépliant du Sanzen-in, recto
Dépliant du Sanzen-in, verso
Billet d'entrée du Hase-dera, à Kamakura
Couverture du livret (sisi, un livret carrément) du Hase-dera
Billet recto-verso du Daibutsu
Billet d'entrée du Hokoku-ji et sa bambouseraie
Dépliant du Hokoku-ji
Dépliant recto du temple Jomyo-ji
Dépliant verso du temple Jomyo-ji
Dépliant du musée Ghibli à Mitaka
Le plan du musée, dessiné par l'un des maîtres animateurs du studio Ghibli
L'hôtel Unizo à Hiroshima
Le nécessaire à thé fourni dans la chambre
Le Japon et ses toilettes high-tech
Sandales/chaussons et yukatas/pyjamas fournis égalements
La muraille du château de Hiroshima
Plus de muraille du château de Hiroshima
L'une des portes
Des tortues plus qu'habituées aux touristes
Les carpes sont également de la partie
Une carpe...
Une autre carpe...
C'est une véritable armée qui suit les passants du pont
Et elles sont tenaces
L'une des tortues
Un sanctuaire shinto, dans l'enceinte du château
Vu de plus près
Le donjon du château
C'est haut !
La tour du donjon plus complète
Un ex pôle financier, aujourd'hui nommé Dôme de la Bombe A
C'est le seul bâtiment préservé en l'état, pour le souvenir.
On voit un peu ici les poutres métalliques tordues par la chaleur
En mieux cadré
Ce qui reste de la fontaine
Vue sur le mémorial depuis le musée pour la paix
L'alignement du mémorial et du Dôme
En moins tordu
Et en bien droit
Le mémorial pour la paix
Moins bien cadré
Vue sur le dôme depuis l'autre rive
En plus serré...
Porte du temple bouddhique Fudôin entre les arbres
Ladite porte complète
Un peu tordue
L'un des dieux gardiens, dans l'un des piliers de la porte
L'autre dans l'autre pilier
Une pagode simple dans l'enceinte du temple
Le temple Fudôin, seul bâtiment ayant réchappé sain et sauf à l'explosion de la bombe
Mieux cadré
Un bonze et sa boîte à lettres... ou à offrandes :p
Des bonzes emmaillotés, très courant
Une représentation de Kannon
Des représentations de dieux bouddhiques mineurs, si je ne me trompe pas
Bouddha en position du lotus
L'ensemble
Un autre pavillon du temple
Le flanc du temple
Les trésors du temple
les trésors du temple mieux cadrés
Un statue de la déesse renard Inari
Un sanctuaire, au fond du temple
Le sanctuaire à Inari
Les guichets automatiques ! On rentre la somme nécessaire, et ensuite seulement on choisit où on veut aller en appuyant sur le bouton correspondant.
3e jour : Miyajima, une île de la baie d'Hiroshima
Le sanctuaire Itsukushima au loin
Une partie de la baie d'Hiroshima
Isukushima et son torii aux pieds dans l'eau
Itsukushima, moins dans l'axe mais de plus près
Le senjokaku - pavillon aux mille tatamis - et sa pagode à 5 étages
Le célèbre torii d'Itsukushima
A nouveau le senjokaku et sa pagode à 5 étages
La sortie du débarcadère
La deuxième population de l'île, entre les hommes et les singes
D'oh ! A deer ! A female deer !
Paressons au soleil..
Un tanuki, sorte de raton laveur porte bonheur
Une reine Alien en chaîne de vélo, à l'entrée d'un hôtel
Un autre Alien
Et enfin un troisième
Le torii de pierre annonçant l'entrée du domaine sacré de l'île
Un daim perché
Le bâtiment principal d'Itsukushima
Un lion en pierre
Une scène de théatre noh, inchangée depuis le 17e siècle
La scène et le couloir menant aux coulisses - les marbrures sur le toit viennent du reflet de la mer à ses pieds.
L'un des longs couloirs vermillon du santuaire
Le bâtiment abrittant le trésor du santuaire
La pagode à 5 étages
La pagode mieux cadrée
Des dizaines de statues de bouddha dans le jardin du temple Daishôin
Ils sont vraiment partout...
Vu de la baie depuis le temple
Un autel pour une divinité protectrice des enfants
Le bâtiment principal du Daishôin
Une mue de cigale. La vraie ne devait pas être loin vu le raffut autour de nous.
Le vertigineux téléphérique pour le mont Misen
La forêt est superbe
Vue de la baie d'Hiroshima depuis la cabine du téléphérique
Vue de la baie depuis le premier poste d'observation du mont
Oh qu'il est petit le relai de téléphérique tout en bas
Retour anticipé
Depuis le relai, attention au départ
On est bientôt partis
Et hop le grand saut dans la verdure
Vue de l'autre partie de la baie d'Hiroshima
Cadré différemment..
Un petit lézard gris-vert sur le chemin de retour vers le port
Presque argenté
Mais en fait vert.
Bienvenue à Miyaj.... St Tropez ??
V'la les moomins !
Un cygne noir dans les douves du blanc château d'Himeji
Le château d'Himeji
Le château d'Himeji et son pont en bois
On note les carpes en terre cuite aux extrémités des toits
Un chaton tout noir croisé dans les jardins du château
Toilette en famille
Câlin
L'une des tours de garde du château
Le donjon vu d'en bas
Himeji vu du 4e étage du château
Le parc du château
Une carpe devant la ville, depuis le 5e étage du château. C'est haut...
Deuxième vue
L'autel au 5e étage du château d'Himeji
L'hôtel Tokyu Inn à Takamatsu
avec coin salon
et télé pivotable
L'entrée du domaine des chutes à Akame
Une fontaine salamandre, un peu suggestive...
Une des petites chutes d'eau
Le chemin des 48 chutes d'Akame commence
Un squelette de salamandre, dans le musée de la salamandre au début du parcours
Akame Shiju-hattaki Falls
Un sacrée gorge a été creusée par l'eau
Admirez le flou artisitique.. Sisi c'est fait exprès.. Enfin..
Les quelques maisons croisées sur la route descendant des chutes vers la gare d'Akame
Une belle maison de particulier près de la gare d'Akame
Déjà à Nara, vue sur le lac avant le parc
Nara et son parc aux daims. Plus sauvages qu'à Miyajima.
Tranquille...
Le musée national de Nara, fermé, dommage.
L'entrée du santuaire shinto Kasuga Taisha, au fond du parc
Des dizaines de lanternes offertes comme des ex-voto au sanctuaire
Une partie de ses lanternes est dorée à la feuille d'or
Un autel à l'intérieur du sanctuaire
L'immense porte du temple Todai-ji
Le temble Todaiji en lui-même, 50m de haut
Un peu mieux cadré
Et vu de l'intérieur du parc
Le grand bouddha de bronze en lotus, 15m de haut
Un autre bouddha à ses côtés
Impressionnant quand même...
Un dieu guerrier
Et un autre
A nouveau le bouddha sans flash
Des daims tout partout qu'on vous dit. Ici une mère et son petit
Si c'est pas mignon tout ça
Règle de certains trains des grandes villes : il y a des plages horaires pendant lesquelles certains wagons sont réservés aux femmes, pour éviter le harcellement sexuel.
Un kanji en pierre, sur l'un des collines au nord de Kyoto
Le somptueux Pavillon d'Or, le Kinkakuji
Le Kinkakuji
L'un des principaux bâtiments du temple
Le Kinkakuji encore
Tentative de prise du détail : chaque planche dorée à l'or fin
Un étang derrière le pavillon
Un héron planqué dans l'étang
Un petit bâtiment pour la cérémonie du thé
Le jardin sec du Ryoan-ji, quintessence de l'esprit zen... sauf si on écoute la masse de gens piailler autour, qui empêche complètement d'être zen...
Peinture à l'encre à l'intérieur du Ryoan-ji
Le jardin sec vu de l'autre coin
Détail du jardin
Partie verte du jardin du Ryoan-ji
D'autres peintures à l'encre sur les panneaux
Le groupe de Magical Doremi, au musée du cinéma de la Toei, Eiga-mura
Power Rangers, l'évolution
Power Ranger, le premier du nom
Bioman, le seul, l'unique
Un bassin à effets spéciaux dans le parc
Le grand torii vermillon du santuaire Fushiminari
La porte du sanctuaire, gardée par deux renards
Un bassin pour se purifier les mains et la bouche
Un renard avec.. une clé ?
Et un renard avec.. une balle ?
Une scène céréminielle... J'imagine qu'on y danse pour les fêtes
Voici d'ailleurs où sont gardés les instruments qui accompagnent les danseurs. Ah, pas de photos ? Euh... Ben coup de bol.. Personne ne nous a vus.
Un autre sanctuaire dans l'enceinte
Un troisième. Toujours avec les renards.
L'entrée des tunnels de torii, 4km de long, tous offerts par des familles.
Il fait sombre dans ces couloirs.
Une stèle gardée par deux renards
Un étang dans l'enceinte du Sanjuusangen-dô
Une carpe y nageant la nageoire à l'air
L'étang sous un autre angle
Le départ des marches grimpant au temple Kiyomizu-dera
Une pagode au Kiyomizu-dera
Depuis le batiment principal, un pagode nichée dans la forêt
Le bâtiment principal est vraiment haut. En bas, on voit les touristes/pellerins qui vont se purifier à l'eau sacrée du temple.
Le bâtiment secondaire
Le bâtiment principal depuis le bâtiment secondaire
La seconde porte du château Nijô de Kyoto
Le premier bâtiment du château Nijô, seul visitable la majorité de l'année.
Un étang dans le parc du château.. à contrejour..
Un autre angle de l'étang
Les bâtiments principaux, ouverts au public sur une courte période de l'année.
La porte d'un temple discret à Kanazawa
Vue sur le jardin depuis la salle de vie de l'ancienne pharmacie Nakaya, à présent nommé musée Shinise Kinenkan
Vue plus serrée sur le jardin
Un parking automatique... Ces barres sont-elles antivol ou anti-fraude ?
L'entrée du jardin Kenrokuen
Un îlot au milieu de l'étang du Kenrokuen
Un petit pavillon de thé sur pilotis
Un lanterne du parc
Un héron dans l'étang
Le même héron au pied d'une lanterne
Superbe pose, très cher
Le château de Kanazawa reconstruit - il avait été complètement rasé
Une tour du château
Un tractopelle ultra kitch
Une voiture de police - où sont nos équipières de choc ?
L'une des petites rues typiques du vieux Kanazawa
Kanazawa toujours - On se sent vraiment revenus à l'époque d'Edo, la voiture en moins
Vue du jardin du temple Sanzen-in, à Ôhara
Une autre vue du jardin.. en contrejour...
Partie sèche du jardin du Sanzen-in
La première partie du jardin, depuis l'extérieur
Le vestibule de notre chambre à Hakone, au Hakone Pax Yoshino
Je rêve d'une salle de bain pareille ! On se lave par terre, donc on ne salit pas l'eau de la baignoire, et pas besoin de s'en faire si elle déborde !
Une chambre immense de 10 tatamis, plus un balcon fermé.
Le repas du soir. Très haut de gamme. Mais je n'ai pas réussi à identifier le contenu de tous les plats...
En particulier ces mollusques, cuits sous nos yeux...
Pauvres bêtes... Impossible de manger ça...
Premier rang : Sauce soja, sauce vinaigrette et légumes marinés | Deuxième rang : vermicelle de radis, poisson et légumes frais |Troisème rang : assortiment couleur d'automne, sushis. Et encore, tout le repas n'y est pas !
Après le repas, les futons sont installés et nous avons tiré les panneaux de papier.
Kamakura, temple Hase-Dera. Si si, c'est une vraie.
Une partie du jardin du Hase-Dera
Hase-Dera, début des couleurs d'automne
Un étang du temple
... rempli de carpes qui viennent carrément s'échouer pour quelques miettes à la présence du premier passant devant l'étang.
Les mille statuettes du boddhisatva Kannon
Nombreuses, hein ?
Le bâtiment principal du temple
Vu de l'autre côté
Nénuphar...
Kamakura - Le grand Daibutsu en bronze de 10m
Ses sandales ! :p
L'entrée de notre chambre au luxueux Kamakura Parc Hôtel
Deux lits simples... Suffisemment grands pour dormir à deux dans un seul. ^^
Un canapé
Coin bureau, belle commode...
Même la salle de bain en marbre..
En face, le lavabo.
Quelle patère... On se croirait dans un château.
Le sanctuaire Tsurugaoka Hachimangu proche de la gare de Kamakura. On y prépare le tournoi de yabusame, tir à l'arc à cheval, pour l'après-midi.
Le bassin de purification
Les deux lions "an" (merci Suzuka pour l'explication ^^) à l'entrée d'une voie spéciale : le bout en parait loin, mais ce n'est qu'une illusion d'optique causée par le fait qu'elle est beaucoup plus étroite à la fin qu'au début.
Le yabusame a commencé
L'archer suivant prépare sa flèche...
... vise ...
... et tire !
Et le suivant à son tour.
Et ainsi de suite. Ils sont en tout 6 à montrer leur talent.
Voici nos archers montés, en tenue de cérémonie, qui attedant que tous les cavaliers soient passés.
Les arbitres font signe que la voie est dégagée pour le cavalier suivant.
Eux aussi sont en grande tenue.
Plus loin dans Kamakura, l'entrée du temple Hokoku-ji
Les immenses bambous du temple Hokoku-ji
Il en fait presque nuit...
C'est haut
Autels troglodytes au-delà de la bambouseraie
Une plante extra-terrestre du jardin zen un peu plus bas
C'est pas pour vexer... Mais le Franponais est toujours aussi cocasse...
La baie de Kamakura depuis devant l'hôtel
Un sanctuaire portatif accompagné des taikos et une flûte
Un peu mieux visibles
Ils passent juste devant le balcon de l'hôtel
Tokyo, la Tour de l'Horloge Pourpre
Depuis le pont de la gare d'Harajuku, un gratte ciel de Shinjuku dépasse. Dommage, nous n'étions pas dimanche, pas un seul cosplay en vue.
Colombin... Drôle de nom pour une boulangerie/pâtisserie occidentale...
La légendaire boutique condomania, où on trouve les meilleurs du monde !
Le blason du musée Ghibli, sur le portail d'entrée, à Mitaka
O'Totoro-san, futatsu no chiketto, onegai shimasu ! ^^
La Porte de l'Enfer de Rodin, devant le Musée Occidental d'Art Contemporain dans le parc d'Ueno
Le sanctuaire Toshogu, toujours à Ueno
Le Palais de la Diète, parlement du pays
Hinoto-sama, je peux entrer voir les sept sceaux ?
La tour de Tokyo, depuis en bas - vertige oblige...
Le fidèle Hachiko, toujours point de rendez-vous des gens à Shibuya
Le Tokyo Metropolitan Government Building, la mairie de Tokyo, designée par Kenzo Tange sur la base de Notre-Dame de Paris
Kanoe-sama, où sont les sept anges ?
Vertigineux...
Akihabara by night... Notre antre au trésor.. Et vive les gashapon !
Tokyo - Asakusa, la porte du temple Senso-ji, un samedi ensoleillé... Très beau, mais blindé !
Et c'est pire encore dans l'allée commerciale qui s'étend hors du temple.
La masse de gashapon rapportée à la maison
Hellsing, Naruto, Dragon Ball, Saint Seiya...
... Full Metal Panic, Evangelion...
...Sailor Moon, Chii's Sweet Home.
Pas mal, hein ?