Unser Garten in Bonn Ende Juli 2010. Viel gewässert. Panorama. Videos dazu auf http://www.youtube.com/view_play_list?p=1E3E92F1136D9AAB&playnext=1, das zugehörige Tagebuch steht auf http://blogabissl.blogspot.com/2010/08/sommer-2010-am-hof-in-sudtirol-blick.html
Das Sarntal im Führer
In Südtirol dagegen bisher ein langer, trockener Somme. Bauerngarten nach der Dinkelernte
Verblüht die treue Rose vor dem Fahrradkeller
Doch schön der Trog vor dem Stall
»Gastarbeiter« schrauben unseren neuen Grill (€ 30) zusammen.
Fertig ist der Kugelgrill.
Taiga, der Hofhund, macht Pause. Es sind ja Leute da.
Sonnenaufgang 9 Uhr. Hier am Fensterbrett in der Stube.
Maria-Zeichen an der Tür von der Stube zum Schlafzimmer
Am Sonntag in Sarnthein nach der Kirche, rechts Carla
Carla im neuen Dirndl
Sonntag Mittag in Sarnthein beim Höllriegl, inzwischen eine Tradition
Begeisterte Erzählungen. Carla war ja schon eine Woche früher in Südtirol.
Siebenfahrerhof, Carla und der neue offizielle Hydrant. Video vom Blick ins Tal: http://www.youtube.com/watch?v=dVfReZkY0pI&p=1E3E92F1136D9AAB&index=9&playnext=9
Jäger- und »Heuer«-Runde
Noagwies, noch vor fünfzig Jahren eine Auwiese im Tanzbachtal, aufgeforstet, Dickicht
Durchforstet sieht das schon lichter aus (Panoramabild). Das Blaue ist der Werkzeugkontainer des Holzarbeiters.
Ausladende Äste werden weggeschnitten, damit die Jugend heranwachsen kann.
Steinbruch, unsere alte Garage, Tanzbachbrücke der Staatsstraße
Unterspülungsgefahr? Jetzt ist der Tanzbach fast trocken.
Frisch geschnittene Steine
Neu: Reservoir der off. Wasserleitung
Die vordere Hälfte der »Wiese« unten an der Staatsstraße gehört noch uns. Vom Straßenbau gut planiert aber schlecht mit Humus versorgt.
Auf der alten Straße
Wenn ich mich recht erinnere, wie mir Großvater diesen Baum erklärt hat, so ist’s eine Metasequoia: http://de.wikipedia.org/wiki/Urweltmammutbaum. Er hat drei davon bekommen und gepflanzt, unter der (inzwischen) alten Straße.
Die Hütte mit dem (jetzt gewiss nicht mehr nötigen) Winterwasser unter der alten Straße ist zusammengebrochen.
Die große Kastanie, wohl die größte im Land: Umfang 7,80 m, entspricht einem Durchmesser von 2,50 m
Ein neuer, kleiner Trog im »Kastanienhain«
Blick vom »Kastanienhain« das Tal hinaus
Der schöne, neue »Kastanienhain«, eine Musterfläche
Bozen: alte »Comics« im Kreuzgang der Franziskanerkirche
Bozen, Weggensteinschule. Da bin ich einmal in die Schule gegangen.
Im »Mondschein« im Garten
»Comptesse«, wie der Herr Oberkellner sagte …
Blindschleiche am Höhenweg. Video: http://www.youtube.com/watch?v=VJzlhpnpZXQ&p=1E3E92F1136D9AAB&index=6&playnext=6
Blick vom Wanderweg 22 oberhalb der Lentsch. Videos zur Holzarbeit: http://www.youtube.com/watch?v=L7-qn2A_jBU&p=1E3E92F1136D9AAB&index=2&playnext=2
Am Kornplatz in Meran der dritte Baum von Westen. Da muss ich doch im Meraner Online-Baumkataster nachsehen, was das ist. Aber nicht am Hof mit 30 kbit/s … (www.baumkataster.gemeinde.meran.bz.it/public/search_result.php)
Regen im Tal. Blick vom Siebenfahrer Richtung Bozen. Im fernen Hintergrund Ruine Rafenstein
Wenn sich nach dem Regen am Morgen der Nebel aus dem Tal hebt.
Fichtennadelblasenrost (chrysomixa rhododendri), ein Jahr auf Alpenrosen, ein Jahr auf Fichten. Heuer besonders stark
Blasenrost
Videos zur Holzarbeit: http://www.youtube.com/watch?v=L7-qn2A_jBU&p=1E3E92F1136D9AAB&index=2&playnext=2
Frische Käfer …
Holz, schön. Videos zur Holzarbeit: http://www.youtube.com/watch?v=L7-qn2A_jBU&p=1E3E92F1136D9AAB&index=2&playnext=2
Windwurf unterhalb Brunnwies
Trockenes Gras auf der Leite, Hof und Nachbarhof
Mähen auf der Leite, Blick ins Tal
Am Sag Bödele
Töchter in Rot
Steile Gegend, lange Bäume (Klebebild). Blick auf den Hof von den Schragen
Zebraspinne im Garten
Zebraspinne im Garten (von hinten)
Heuen auf der Leite bei Sonnenuntergang. Videos: http://www.youtube.com/watch?v=dVfReZkY0pI&p=1E3E92F1136D9AAB&index=9&playnext=9
Sonnenuntergang
Das Heu kommt in große Plastiksäcke, die vorher für 1 t Zucker gut waren.
Hier werden zwei Säcke und ein Mann mit der Seilwinde hochgezogen.
Die Salmbergerhöfe? Blick vom Hof ins Tal hinein
Der stolze Jäger mit dem frisch erlegten »Sonntagsbock« von der oberen Wies’
Der »Sonntagsbock« von der oberen Wies’
Sarnthein
Aufstieg zum Sag Bödele
Käfer, frisch
Blick vom Höhenweg
Forstberatung
Am Jagersteig. Auch der Baum ist ausgezeigt.
Beim Höllriegl im Garten
Alter Haselbrunn-Kirchweg mit Regenbögen
Bozen. Blick auf die Bindergasse mit Ruine Rafenstein im Hintergrund. Links der Turm vom alten Rathaus
Schloss Maretsch, mitten in Bozen, gesehen von der Talferpromenade. Im Hintergund der Rosengarten
Bozen: Schloss Maretsch von der Talferpromenade aus
Bozen: Blick von der Talferpromenade Richtung Gries mit Bauten aus den Dreißiger Jahren (?), hier die »Staatliche Technische Oberschule ›Cesare Battisti‹«
Bozen. Dr.-Streitergasse in einer alten Radierung
Zirkus am Hof
Selbst nach dem Regen wenig Wasser im Osterbach. Die Kinder» baden«.
Frühstück mit Freunden in der Stube
Die Seilschaft. Klettern im Klettergarten.
Mutiges Winken aus luftiger Höh’
Weiche Knie
Blitzschaden in einer Zirbe. Am Sag Bödele
Käferschaden in einer Fichte. Am Sag Bödele
Gebrochene Fichte am Sag Bödele
Nachbars »Wiese« am Sag Bödele
Baden im Gardasee
Die große Kastanie, als sie noch allein stand, 60er Jahre
Die »Kastanienhain«-Mannschaft vor dem Siebenfahrerhof
Die freiwillige Feuerwehr kommt
Der neue Hydrant bewährt sich – mit 5,5 bar.
Der Kommandant in Aktion
Wenn der Stadl brennt, wird das Haus geschützt
Die Kinder dürfen »mitlöschen«.
Angetreten
Hier wird Meldung gemacht.
Die Hausherrin mit Tochter bieten an – zum kleinen Umtrunk.
Feuerwehr ade …
Holzauszeige am Sag Bödele (rechts hinter dem Hügel), direkt an der Grenze
Entlang der Seiltrasse werden nur wenige Bäume ausgezeigt.
»Punkte«
Holzauszeige. Das Zeichen der Försterin, für mich ein Bär, sie meint ein E.
Kinder und ihre Tiere reisen ab.
Freunde, Freude in Jenesien. Carla im Wind (Video): http://www.youtube.com/watch?v=y2Asg0sLsfc&p=1E3E92F1136D9AAB&index=17&playnext=1
Oberbozen und die Santnerspitzen von Jenesien aus
Jenesien. Verhangener Blick auf die Dolomiten
Im Bauerngarten
Steil und sehr viel »Schadholz«
Auszeige unter Brunnwies (Schragen einwärts). Man beachte den Förster un Bildmitte.
Im letzten Moment finde ich einen ganz frischen Steinpilz oberhalb vom Italienerweg – und Carla freut sich.
Datenübertragungen über Telefon (30 kbit/s) sind nicht so schnell wie DSL. Hier das nächtliche Hochladen vom Geburtstagsvideo von Carla.
Trentiner Kanaldeckel, Ö-Norm-geprüft
Am Schlosseingang in Trient mit Mama. Videos: http://www.youtube.com/watch?v=2ssi9GlRrNM&p=1E3E92F1136D9AAB&index=19&playnext=1
Trient. In der Loggia des Schlosses
Trient. Im Treppenhaus des Kastells
Trient. Romantische Ausblicke vom Kastell. Aber wie heißt der Ort?
Eine Glasausstellung im Schloss zeigt sogar Stickarbeiten aus Glasperlen.
Trient, Schloss, Treppenaufgang. Viktor Emanuel am 9. 11. 1918: … Oh Soldaten und Matrosen, schon jetzt segnen euch die antiken und die jüngsten Märtyrer und die Kommilitonen, die an eurer Seite gefallen sind, auf dass ihr Blut nicht umsonst für euch vergossen ward, und das ganze Vaterland jubelt euch zu, denn für euch wurde sein Ziel erreicht; und euer König drückt euch das Wort der Dankbarkeit mit tiefer Bewegung des Gemütes aus, das sich zu euch aus dem Herzen des ganzen Volkes Italiens erhebt. (… O soldati e marinai già vi benedicono i martiri antichi e recenti ed i commilitoni che caddero al vostro fianco poiché per voi non fu sparso invano il loro sangue e la patria intera vi esalta poiché per voi fu raggiunta la sua meta e il vostro re con profonda emozione di affetto vi esprime la parola di gratitudine che si eleva a voi dal cuore in tutto il popolo d’Italia.)
Trient. Dom. Charakteristischer Aufgang zum Chor
Domplatz Trient
Spass mit Hut
Carla wird neun. Video http://www.youtube.com/watch?v=dVfReZkY0pI&p=1E3E92F1136D9AAB&index=9&playnext=9
Vorspeisen am Hof
Die ersten Gratulanten
Geburtstagsfeier für Carla in der Stube
Danke für das neue Badetuch
Pragser Wildsee
Heute »Kaltbadetag« am Pragser Wildsee. Video: http://www.youtube.com/watch?v=i-nF1r6xWY8&p=1E3E92F1136D9AAB&index=24&playnext=1
Der alte Teich
Parasol neben dem Weg am oberen Lehen
Letzter Tag. Letzter Besuch. Leider
Ein junger Wandersmann
Am Abend noch aus den Alpen heraus. Abfahrt vom Penser Joch. Burg Reifenstein bei Elzenbaum. Blick Richtung Brenner
Letzter Berg im Inntal – ? –
Inzwischen sind in Bonn in unserem Garten schon die Weintrauben fast reif. Das zugehörige Tagebuch steht auf http://blogabissl.blogspot.com/2010/08/sommer-2010-am-hof-in-sudtirol-blick.html. ENDE Kommentare bitte an Fritz@Joern.De