BC Transportation Minister Kevin Falcon (left), MP James Moore (centre), and Port Moody-Westwood MLA Iain Black (right) unveil the Evergreen Line project office's sign // Le ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon (à gauche), le député James Moore (au centre), et le député provincial de Port Moody-Westwood Iain Black (à droite) dévoilent l’affiche du bureau du projet Evergreen Line
MP James Moore shakes hands with BC Transportation Minister Kevin Falcon, as Port Moody-Westwood MLA Iain Black looks on // Poignée de main du député James Moore et du ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon, sous le regard du député provincial de Port Moody-Westwood Iain Black
“The Evergreen Sky Train extension will improve the quality of life of Tri-City residents by creating more transportation choices, cutting traffic, and by reducing pollution,” said MP James Moore // « La nouvelle ligne de train rapide du réseau Evergreen Sky Train améliorera la qualité de vie des résidents des Tri-Cities en créant plus de choix de transport, en réduisant la circulation et en réduisant la pollution, » a déclaré le député James Moore
MP James Moore, BC Transportation Minister Kevin Falcon, and Port Moody-Westwood MLA Iain Black unveil the Evergreen Line logo on the side of the project office // Le député James Moore, le ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon, et le député provincial de Port Moody-Westwood Iain Black dévoilent le logo de la Evergreen Line au mur du bureau du projet
Left to right: BC Transportation Minister Kevin Falcon, Port Moody Mayor Joe Trasolini, MP James Moore, and Port Moody-Westwood MLA Iain Black // De gauche à droite : le ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon, le maire de Port Moody Joe Trasolini, le député James Moore, et le député provincial de Port Moody-Westwood Iain Black
Left to right: BC Transportation Minister Kevin Falcon, Coquitlam Mayor Richard Stewart, MP James Moore, and Port Moody-Westwood MLA Iain Black // De gauche à droite : le ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon, le maire de Coquitlam Richard Stewart, le député James Moore, et le député provincial de Port Moody-Westwood Iain Black
MP James Moore shaking hands with BC Transportation Minister Kevin Falcon // Poignée de main entre le député James Moore et le ministre du Transport de la Colombie-Britannique Kevin Falcon
Evergreen Line
MP James Moore with his dog Jed // Le député James Moore avec son chien Jed
A happy constituent watching the project office opening // Quelqu’un d’heureux d’assister à l'ouverture du bureau du projet dans sa circonscription