L-R: Sylvia Martin-Laforge, Director General, Quebec Community Groups Network; Ghislaine Pilon, Representative of the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada; Guy Rodgers, President, English Language Arts Network; Raymonde Boulay Leblanc, President, Fédération culturelle canadienne-française; Minister Moore; Yves Trudel, Director General, Fédération des francophones de la C-B; Johanne Dumas, Executive and Artistic Director, Société francophone de Maillardville and the Festival du Bois; Jean-François Packwood, Director General, Conseil culturel et artistique francophone de la C-B // De gauche à droite : Sylvia Martin-Laforge, directrice générale, Quebec Community Groups Network; Ghislaine Pilon, représentante, Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada; Guy Rodgers, président, English Language Arts Network; Raymonde Boulay Leblanc, présidente, Fédération culturelle canadienne-française; le ministre Moore; Yves Trudel, dir