Les gars “tough” - Tough guys
Orteils - Toes
Float
Dans notre petite piscine - Mini-pool
Ma petite étoile - My little star
Émilie et Xavier
Prêt pour l'hiver - Ready for winter
Xavier allonge! - Xavier's getting tall!
Gnah!
Xavier et Romane
Je pars à Toronto - I'm leaving for Toronto
On s'amuse à l'hôtel - Having fun at the hotel
Ma nouvelle chaise haute - My new highchair
Xavier et Romane jouent - at play
Xavier et Romane sous le mobile
Qu'est-ce qu'il y a, Romane?
On s'amuse!
On est sérieux.
Xavier et François relax
Xavier grimpe sur papa
Lala!
Hum!
Félix (7 mois) et Xavier (4 mois)
Clin d'oeil forcé - Wink! C'mon, wink! Like that...
Tête à tête - Head strong
Weeee!!!
Les petits poissons qui tournent en rond - The little fishies that go round and round...
Dodo
Le studio de photo Maman présente... - Mommy's home photo studio presents...
Xavier en blanc - Xavier in white
Je relaxe avec une bonne suce - I'm chillin' with a nice pacifier
Petit ange - Little angel
Coucou!
Tout sage - Real nice
Enfin fini pour les photos! - Done at last with these silly pictures!
