AVANT / BEFORE
L'aire de jeu / Play area
Des lianes au plafond / Greenery down the ceiling
La petite cabane de jeux / The Playhouse
C'est un lutin, pas un martien, malgré les dires de François / That's a forest elf, not an alien, whatever Frank says
Les petites fleurs magiques... (il reste à peindre le nom d'Orléane sur celle de droite) / Magic flowers (the right one will be painted with Orléane's name)
À l'intérieur de la cabane / Inside the playhouse
Le tableau / Chalkboard
Le tableau est très populaire avec Xavier / The chalkboard is a big hit with Xavier
Petite tablette utile pour ramasser la craie du tableau / Useful feature for collecting chalk dust