[1] Gespannen gezichten aan het ontbijt
[2] Een gekke bek om de stress te verdrijven
[3] Even formeren voor een groepsfoto met gastrijder Perico ...
[4] Naar het vogeltje kijken, heren.
[5] Waar staan ze nu naar te kijken.
[6] Bijna, maar nu staat Toon nog in zijn helm te kotsen
[7] Dan proberen we het maar aan de overkant... Meurten en Toon, kijk voor u!
[8] Oef, eindelijk gelukt.
[9] Perico met een eerste test op Le Collet
[10] Biker in de achtervolging op Le Collet
[11] Denis en Geert puffen op Le Collet
[12] Meurten en Rossi rijden op reserve
[13] Hergroepering op Le Collet
[14] Biker zou graag dat MTB parcours uittesten!
[15] Toon wordt opgewacht door Kelly
[16] En krijgt nog snel een drinkbus van Ploegleider... Snel, de anderen zijn al door!
[17] Op weg naar de Col de la Schlucht
[18] Meurten en Mark op de Col de la Schlucht
[19] Toon schrijft er weer eentje op zijn palmares
[20] Hergroeperen op de Route des Crêtes.
[21] Another one bites the dust
[22] Aankomst in Munster... De Petit Ballon komt dichtbij!
[23] Maar eerst is er pasta!
[24] De stralende glimlach van Kelly
[25] Meurten met een sportdrankje
[26] Rossi laat het zich smaken
[27] Heerlijke pizza, daar in Pizzeria Dolce Vita
[28] Perico poseert voor het restaurantje
[29] De voet van de Petit Ballon, en meteen een demarrage van Perico
[30] Perico rijdt geconcentreerd naar boven
[31] Rossi heeft tijd om een "Rossietje" te doen
[32] Mark in de achtervolging
[33] Denis puft op de Petit Ballon
[34] Biker klimt erop los
[35] Geert en Meurten zwoegen zich door de bocht
[36] Dit gaat behoorlijk moeizaam
[37] Toon peddelt naar boven
[38] Daar, een heel eind onder de top, komen we het bos uit, en beginnen de laatste, verschrikkelijke kilometers van de Petit Ballon
[39] De laatste, venijnige bocht van de Petit Ballon: hier moét je uit het zadel ...
[40] De laatste rechte lijn ...
[41] Denis bereikt de top
[42] Meurten maakt een weinig overtuigend V-teken
[43] Geert klaart de klus
[44] Toon rijft de Petit Ballon binnen
[45] Meurten, stuk op de Petit Ballon
[46] Plechtig moment op de Petit Ballon (1)
[47] Plechtig moment op de Petit Ballon (2)
[48] Plechtig moment op de Petit Ballon (3)
[49] Plechtig moment op de Petit Ballon (4)
[50] Meurten feest gewoon verder
[51] Verovering van de Platzerwasel, the evil twin van de Petit Ballon
[52] Join in the fun, gentlemen
[53] Debriefen in Hotel du Lac des Corbeaux
[54] La service est super sympa!
[55] Rossi toost met Marc en Delphine
[56] Op klasserijke wijze recupereren
[57] Tot diep in de nacht wordt de route van de volgende dag besproken
