Krzyż Papieski w Phoenix Park w Dublinie. W tym miejscu 29 września 1979 r. Papież Jan Paweł II odprawił Mszę Św. dla miliona osób - w kraju zamieszkanym przez 4 miliony ludzi.
The National Wax Museum - Muzeum Figur Woskowych w Dublinie
Figura Mary McAleese, Prezydent Irlandii, w Muzeum Figur Woskowych w Dublinie
Figura Freddy'ego Kruegera w Muzeum Figur Woskowych w Dublinie
Dracula w Muzeum Figur Woskowych w Dublinie
www.slotwinski.eu ; w pociągu do Dublina
www.slotwinski.eu
www.slotwinski.eu ; Pearse Station w Dublinie - jest to pierwszy, zbudowany w 1834 r., dworzec kolejowy w Irlandii. Stacja początkowo nosiła nazwę Westland Row Station, w 1966 r. zmieniono jej nazwę na obecną. Pierwsza linia kolejowa w Irlandii o długości ok. 10 km łączyła Dublin i Kingstown (późn. Dun Laoighaire). Po raz pierwszy pokonała ją lokomotywa Hibernia - 9 października 1834 r. Cała trasa jest częścią dzisiejszej Dublin Area Rapid Transit (DART) - kolejowej komunikacji podmiejskiej w Dublinie.
www.slotwinski.eu ; Callaghan Davenport Hotel
www.slotwinski.eu ; Dún Cuimhneacháin - znajdujący się na rogu Merrion Square South i Merrion Square West pomnik jest poświęcony pamięci irlandzkich żołnierzy, który zginęli służąc krajowi. Pomnik w kształcie piramidy został wykonany z granitu i szklanych paneli umieszczonych w stalowej ramie. Wewnątrz płonie ogień, wokół którego stoją figury czterech żołnierzy z różnych formacji. Znajdujący się na rogu Merrion Square South i Merrion Square West pomnik jest poświęcony pamięci irlandzkich żołnierzy, który zginęli służąc krajowi. Pomnik w kształcie piramidy został wykonany z granitu i szklanych paneli umieszczonych w stalowej ramie. Wewnątrz płonie ogień, wokół którego stoją figury czterech żołnierzy z różnych formacji.
www.slotwinski.eu ; pomnik Oscara Wilde'a w Merrion Square w Dublinie. Autorem rzeźby jest Danny Osborne, pomnik ustawiono 28 października 1997 r. Merrion Square - to jeden z najlepiej zachowanych georgiańskich placów w Dublinie. W kamienicach stojących wokół placu mieszkało wielu wybitnych Irlandczyków. Merrion Square został wytyczony w 1762 r. W jego środku znajduje się dobrze utrzymany park w wieloma mniej lub bardziej współczesnymi pomnikami. Jeszcze pół wieku większość kamienic wokół placu była zamieszkała przez lokatorów, obecnie znajdują się tutaj głównie urzędy i biura. Przy Merrion Square mieszkał m.in. Oscar Wilde, Daniel O'Connell, William Butler Yeats i wielu innych.
www.slotwinski.eu ; Merrion Square - to jeden z najlepiej zachowanych georgiańskich placów w Dublinie. W kamienicach stojących wokół placu mieszkało wielu wybitnych Irlandczyków. Merrion Square został wytyczony w 1762 r. W jego środku znajduje się dobrze utrzymany park w wieloma mniej lub bardziej współczesnymi pomnikami. Jeszcze pół wieku większość kamienic wokół placu była zamieszkała przez lokatorów, obecnie znajdują się tutaj głównie urzędy i biura. Przy Merrion Square mieszkał m.in. Oscar Wilde, Daniel O'Connell, William Butler Yeats i wielu innych.
www.slotwinski.eu ; "Éire" (Irlandia) w Merrion Square. Autorem rzeźby jest Jerome o'Connor. Merrion Square - to jeden z najlepiej zachowanych georgiańskich placów w Dublinie. W kamienicach stojących wokół placu mieszkało wielu wybitnych Irlandczyków. Merrion Square został wytyczony w 1762 r. W jego środku znajduje się dobrze utrzymany park w wieloma mniej lub bardziej współczesnymi pomnikami. Jeszcze pół wieku większość kamienic wokół placu była zamieszkała przez lokatorów, obecnie znajdują się tutaj głównie urzędy i biura. Przy Merrion Square mieszkał m.in. Oscar Wilde, Daniel O'Connell, William Butler Yeats i wielu innych.
www.slotwinski.eu ; Merrion Square, Throne, artysta: Catherine Greene, instalacja: 2002
www.slotwinski.eu ; Merrion Square, The Vicitims, artysta: Andrew O,Connor, instalacja: 1976
www.slotwinski.eu ; Merrion Square, Michale Collins, artysta: Dick Joynt, instalacja: 1988
www.slotwinski.eu ; przy Baggot Street w Dublinie znajduje się interesujące dzieło sztuki: "Red Cardinal" (1978 r.), którego autorem jest John Burke. John Burke (1946 - 2006) urodził się w Irlandii, w Clonmel, hrabstwo Tipperary. W latach 1964-67 studiował w Crawford Municipal School of Art w Cork. Był laureatem Cork Arts Society Award w 1967 i McCauley Fellowship w 1970. Następnie udał się do Londynu, gdzie zainteresował się konstruktywizmem, tworząc abstrakcyjne konstrukcje stalowe, czego przykładem jest m.in. "Red Cardinal" w Dublinie.
www.slotwinski.eu ; "Reflection", Michael Bulfin, 1975. Autor rzeźby urodził się w Birr, co. Offaly w 1939 roku. Kształcił się na University College Dublin i Yale University. Brał udział w wielu międzynarodowych wystawach. W latach 1984 - 1992 pełnił funkcję m.in. przewodniczącego Sculptors' Society of Ireland. "Reflection" znajduje się przy Baggot Street.
www.slotwinski.eu ; Dublin City Gallery The Hugh Lane. Trzonem galerii jest impresjonistyczna kolekcja sir Hugh Lane'a, warte polecenia są także czasowe wystawy sztuki współczesnej.
www.slotwinski.eu ;Dublin Civic Museum, w tym muzeum możemy poznać historię Dublina - od czasów Wikingów po XXI wiek. Muzeum mieści się przy South William Street, w XVIII - wiecznym georgiańskim budynku , w którym poprzez obrazy, fotografie i wycinki prasowe możemy śledzić historię tego miasta.
www.slotwinski.eu ; W pochodzącym z połowy XVIII w. Newman House w Dublinie znajdują się fantastyczne sztukaterie w stylu rokoko.
www.slotwinski.eu ; "Obra" - polska restauracja przy Upper Dorset Street w Dublinie
www.slotwinski.eu Wystawa "Wild Poland" w St. Stephen's Green Park
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; The Irish Museum of Modern Art, gromadzi dzieła sztuki współczesnej - i nowoczesnej. Muzeum, otwarte w maju 1991 r. mieści się w XVII wiecznym budynku Royal Hospital Kilmainham.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; The Irish Museum of Modern Art: rzeźba gigantycznego królika - której autorem jest Barry Flanagan
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; The Irish Museum of Modern Art
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Dublin Writers Museum, czyli Muzeum Pisarzy w Dublinie, powstało w celu promowania irlandzkiej literatury oraz propagowania twórczości poszczególnych irlandzkich pisarzy.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Dublin Writers Museum
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Garden of Remembrance (Ogród Pamięci) w Dublinie jest poświęcony pamięci wszystkich, którzy oddali swoje życie w walce o niepodległość Irlandii. Głównym symbolem Ogrodu Pamięci jest zatopiony w wodzie krzyż.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Garden of Remembrance (Ogród Pamięci) w Dublinie jest poświęcony pamięci wszystkich, którzy oddali swoje życie w walce o niepodległość Irlandii. Punktem centralnym Ogrodu jest pomnik "Children of Lir" której autorem jest Oisín Kelly, symbolizujący odrodzenie i zmartwychwstanie.
www.slotwinski.eu ; Custom House, tutaj mieści się Ministerstwo Ochrony Środowiska.
www.slotwinski.eu ; Ulster Bank
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ;
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Dublinia - wystawa ukazującą rozwój i historię średniowiecznego Dublina.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Dublinia, w środku przejścia łączącego Dublinię z Christ Church.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Dublinia - St. Michael's Tower
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Na niewielkim placu, tuż przed Dublinią i Christ Church, znajdują się ułożone z kostki brukowej zarysy domów Wikingów, które - jak ustalili archeolodzy - przed wiekami stały właśnie w tym miejscu.
www.slotwinski.eu W centrum miasta, niedaleko Trinity College, znajduje się interesujący monument: to "The Steine", replika kamiennego znaku postawionego przez Wikingów ok. tysiąca lat temu. Dokładna funkcja tego kamiennego znaku nie jest znana. Prawdopodobnie - był to słup oznaczający granice terytorium, względnie znak informacyjny dla żeglarzy, że w tym miejscu mogą bezpiecznie przybić do brzegu, unikając rozbicia na mieliźnie - w X/XI wieku, kiedy ustawiono ten słup, rzeka Liffey w Dublinie była znacznie szersza niż obecnie. Oryginalny kamienny słup został usunięty w XVII wieku. Jego replikę ustawiono w 1986 roku.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; National Botanic Garden
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; National Botanic Gardens zostały założone przez Royal Dublin Society w 1795 r. na żądanie irlandzkiego parlamentu w celu "propagowania wiedzy naukowej w różnych gałęziach rolnictwa". Pełnią tę rolę do dzisiaj, będąc jednocześnie fantastycznym miejscem do odwiedzin. Ogrody zajmują ok. 19,5 ha powierzchni. Zgromadzono w nich ponad 20 tysięcy gatunków roślin, w tym 300 zagrożonych gatunków z całego świata i 6 gatunków już wymarłych w naturze. W szklarniach - wybudowanych w połowie XIX wieku - zgromadzono wiele gatunków roślin tropikalnych.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pomnik: "Famine" (Głód). "Famine" upamiętnia okres Wielkiego Głodu, jaki miał miejsce w Irlandii w latach 1845-1849. Liczba ofiar sięgnęła półtora miliona. Wyspę opuściło kolejny milion osób. Autorem "Famine" jest Rowan Gillespie. Pomnik ustawiono 29 maj 1997 przy Customs House Quay w Dublinie.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Przy Amiens Street w Dublinie znajduje się nietypowy monument: to "Universal Links on Human Rights" której autorem jest Tony O'Malley. Elementami tej instalacji są: stal, kamień, szkło i... gaz. Monument przedstawia kulę o średnicy 260 cm uformowaną z drutu kolczastego. Wewnątrz kuli, w stalowo - szklanej osłonie pali się gazowy płomień. Pomnik został ustawiony w 1995 r. na zlecenie irlandzkiej sekcji Amnesty International.
www.slotwinski.eu ; Przy Parnell Square w Dublinie znajduje się pomnik "Let's Dance", poświęcony pamięci zamordowanych członków zespołu Miami Showband. Tony Geraghty, Fran O'Toole i Brian McCoy, członkowie bardzo popularnej w Irlandii w latach 70-tych grupy kabaretowej, zostali zastrzeleni 31 lipca 1975 przez terrorystów z Ulster Volunteer Force (pol. Oddziały Ochotników z Ulsteru), kiedy wracali do Dublina po występie na Zamku Ballroom w Banbridge, leżącym w Północnej Irlandii. Autorem pomnika "Let's Dance" jest Redmond Herrity.
Dawny kościół, obecnie restauracja...
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; "The Linesman", autor: Dony Mac Manus, rzeźba z 2000 r.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Spacerując nad rzeką Liffey, warto przystanąc na chwilę przed niewielkim pomnikiem Matta Talbota (1856 - 1925): człowieka który dzięki głębokiej wierze wyrwał się z alkoholizmu i którego dalsze życie przypominało niemal żywot świętego (bliższe szczegóły życia Matta Talbota znajdziesz na moim blogu)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; St Michan's Church przy Church Street w Dublinie, pomimo niepozornego wyglądu, ma fascynującą historię. W 1095 r. Wikingowie zbudowali tutaj kościół parafialny, który był pierwszym kościołem na północ od rzeki Liffey. Na kościelnych organach grał sam Handel, a w kryptach znajdują się zmumifikowane zwłoki. Dotknięcie ręki mumii krzyżowca podobno przynosi szczęście ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; St Michan's Church. Kościelne organy są jednymi z najstarszych w kraju, które są nadal w użyciu. Podobno sam George F. Handel grał na nich podczas komponowania "Mesjasza" - najsławniejszego z jego oratoriów.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; krypta w St Michan's Church w której szczególny mikroklimat pozwolił na zmumifikowanie znajdujących się w nich zwłok. Kilka z nich, liczących sobie kilkaset lat, pokazuje się zwiedzającym, w tym zwłoki rycerza który powrócił z wyprawy krzyżowej. Dotknięcie jego prawej dłoni podobno ma przynosić szczęście - co też uczyniłem ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Ten dom nie istnieje, to tylko ściana na której znajduje się materiał z naniesionym obrazem budynku
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; St. Mary's Chapel of Ease, bardziej znany jako Black Church, został zbudowany w 1830 roku. Wg legendy, jeżeli o północy okrążymy idąc do tyłu kościół trzy razy, do tego mając zamknięte jedno oko i recytując od tyłu "Zdrowaś Mario" - napotkamy Szatana ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Jednym z najbardziej znanych pomników w Dublinie jest O'Connell Monument - pomnik Daniela O'Connell'a. Na kilku figurach znajdujących się na pomniku znajdują się jeszcze... ślady kul wystrzelonych w Powstaniu Wielkanocnym (1916)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Bardzo charakterystycznym pomnikiem - z tych stojących przy O’Connell Street w Dublinie - jest figura mężczyzny wznoszącego do góry ręce. To James Larkin (1874 – 1947), przywódca irlandzkich robotników.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com "Mirror", 2007 - monument przed hotelem w którym się zazwyczaj zatrzymuję będąc w Dublinie.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Trinity College jest najstarszym uniwersytetem w Irlandii. Założyła go w 1592 r. królowa Anglii Elżbieta I. Przez kolejnych 250 lat była to jedyna wyższa uczelnią w Irlandii. Budynki Trinity College to perły architektury tworzonej poprzez stulecia przez wybitnych architektów.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com ; Przechowywana w Trinity College Library Księga z Kells jest bogato ilustrowanym manuskryptem z około 800 roku, zawierającym treść Ewangelii. Wielu historyków uważa Księgę z Kells za najwybitniejsze dzieło średniowiecznej sztuki sakralnej.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Trinity College, Sphere with Sphere 1982/83, rzeźba Arnaldo Pomodoro
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com National Gallery of Ireland powstała w 1854 r. Obecnie znajduje się w niej co najmniej kilkanaście tysięcy eksponatów. George Bernard Shaw, wybitny irlandzki pisarz, stwierdził, że swoje wykształcenie zawdzięcza National Gallery, z wdzięczności przepisał jej 1/3 majątku.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com National Gallery of Ireland
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pani Krystyna Janda podpisuje dla mnie egzemparz swojej książki w National Gallery of Ireland
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Chariot of Life, 1982
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The Irish Jewish Museum. Irlandzko - Żydowskie Muzeum w Dublinie jest, o ile się orientuję, jedynym takim muzeum w Irlandii. Odwiedzają je nie tylko osoby zainteresowane historią Żydów w Irlandii, ale również... wielu fanów Leopolda Blooma - bohatera legendarnej irlandzkiej powieści "Ulisses" - który był akwizytorem żydowskiego pochodzenia.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Kaplica św. Katarzyny w kościele St. Saviour's - gdzie odbywają się polskie msze
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Julian Opie: "Suzanne walking" 2007 - instalacja na O'Connel Street
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Znany pomnik Molly Malone. Przed postawieniem "Szpili" - niepisany symbol Dublina. Molly Malone, wg miejskiej legendy, w dzien sprzedawala ryby, a w nocy - swoje wdzieki ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pomnik Jamesa Joyce'a w pobliżu O'Connell Street
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The General Post Office (Poczta Głowna). To w tym budynku w 1916 r. rozpoczęlo sie Powstanie Wielkanocne.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Na pomniku: Charles Stewart Parnell (1846 – 1891), irlandzki polityk, jedna z najważniejszych postaci w Irlandii i Wielkiej Brytanii w XIX wieku.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Tym, czym dla Paryza jest Wieza Eiffla - tym dla Dublina jest Spire (dla nas bardziej znana jako Szpila :-) Szpila, postawiona w 2003 r. jest obecnie najwiekszym monumentem na swiecie. Liczy sobie 121 metrow wysokosci, wazy 128 ton, podstawa Szpili ma srednice o dlugosci 3 metrow, a wykop pod fundament liczyl sobie 8 metrow glebokosci przy 10 metrowej srednicy.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com "Tree of Gold" (Crainn an Oir) autor: Eamonn O’Doherty.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Stephen’s Green Shopping Centre
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Fontanna poświęcona wybitnemu poecie Thomasowi Davis'owi. Na podstawie misy fontanny znajduje się sześć płyt przedstawiających pięć scen z utworów Davis'a (Tha Penal Days, Tone's Grave, Tha Burial, We Must Not Fall oraz A Nation Once Again) oraz scene Wielkiego Głodu. Całość zaprojektował w 1966 Edward Delaney. Czterech trębaczy otrąbia "Herald of the Four Provinces". Fontanna znajduje sie przy Dame Street.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The Temple Bar Pub - jeden z najpopularniejszych z licznych pubow, ktore mieszcza sie w dzielnicy Temple Bar
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Temple Bar
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Ha'penny Bridge - czyli Most Półpensowy z 1816 r. Jego nazwa pochodzi od oplaty, ktora nalezalo uiscic przy przechodzeniu przez niego na druga strone rzeki Liffey. W latach 2001-2003 remont mostu przeprowadzila ta sama firma, ktora... zbudowala Titanica ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Tablica upamietniajaca zamach terrorystyczny z 1974 r.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com National Museum of Ireland - Decorative Arts. Muzeum wystawia przedmioty od prehistorycznych poprzez wczesnochrzescijanskie i pochodzace z czasow Wikingow po pamietajace walke o niepodleglosc. Znajduje sie tam caly szereg tematycznych wystaw.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Na dziedzicu National Museum of Ireland - Decorative Arts jest prezentowany niezwykly eksponat: statek wojenny Wikingow (replika wykonana w 2004 r. w Danii). Jego eskpozycja jest przewidziana na okres od sierpnia 2007 do maja 2008 r.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Na dziedzicu National Museum of Ireland - Decorative Arts jest prezentowany niezwykly eksponat: statek wojenny Wikingow (replika wykonana w 2004 r. w Danii). Jego eskpozycja jest przewidziana na okres od sierpnia 2o07 do maja 2008 r.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com National Museum of Ireland - Decorative Arts
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The Brazen Head jest najstarszym - pochodzacym z XII w. - pubem w Dublinie. Ma dluga i pasjonujaca historie. To tutaj spotykali sie m.inn. walczacy o niepodlegosc Irlandii przywodcy Towarzystwa Zjednoczonych Irlandczykow. Bywali tutaj także znani pisarze, w tym James Joyce, autor "Ulissesa".
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The Brazen Head
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Dublin nocą ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Ha'penny Bridge - czyli Most Półpensowy z 1816 r.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Zamek w Dublinie
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Budynek, w ktorym obecnie znajduje sie City Hall w Dublinie, zostal wzniesiony w latach 1769-1779 dla Dublinskiej Korporacji Handlowej i jest swietnym przykladem XVIII - wiecznej architektury.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Dublin City Hall
Kliknij, aby dodać podpis
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Katedra Kosciola Chrystusowego (Christ Church), najstarsza katedra w stolicy.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Katedra Kosciola Chrystusowego (Christ Church), najstarsza katedra w stolicy. szklana gablota, w ktorej znajduja sie zmumifikowane zwłoki kota i szczura, ktore - jak wiesc niesie - utknely za organami i tam zdechly niczym w pulapce.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Wejscie do Saint Stephen's Green Park
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Saint Stephen's Green Park
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pomnik Constance Markievicz znajdujacy sie w Saint Stephen’s Green Park
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com The Gaiety Theatre jest najstarszym dublinskim teatrem dzialajacym do dnia dzisiejszego. Na chodniku przed teatrem znajduja sie tabliczki z odcisnietymi dłońmi wielkich artystow, ktorzy wystepowali w The Gaiety Theatre. Stoje za tabliczka na ktorej odcisk dloni zostawil Luciano Pavarotti
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Figurka półnagiej dziewczyny zachecajacej do wstapienia w progi wloskiej restauracji Il pomo d’oro ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pietro sklepu z irlandzkimi pamiatkami
slotwinski.eu ; Connoly Station, budynek dworca kolejowego
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Dworzec autobusowy
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Pan Witek, gość z Atlantydy, właściwie Witold Szymański - polski gitarzysta i śpiewak uliczny, znany z ekscentrycznego stroju, zachowania i aranżacji wykonywanych utworów. Bywa porównywany ze Stanisławem Grzesiukiem i Stanisławem Staszewskim.
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Estetyka szyldow reklamowych polskich sklepow i punktow uslugowych w Dublinie jest dla mnie trudna do zrozumienia. Patrzac na nie mam wrazenie, ze znalazlem sie w Polsce na poczatku lat 90-tych ub. wieku...
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Bedac w Dublinie nie moglem oprzec sie pokusie, aby nie zajrzec do legendarnego juz polskiego pubu "Zagłoba" ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com 7 W pubie "Zagłoba" ;-)
www.PiotrSlotwinski.blogspot.com Guinness Storehouse