"Neapel, vom Hafen aus gesehen (1897 1900)
Mehr oder weniger die gleiche Stelle Mai 2009. Man kann im Vergleich zum Foto davor sehen, dass Landmasse aufgeschüttet wurde. Das alte Foto wurde von einer erhöhten Position aufgenommen, das Gebäude gibt es mittlerweile nicht mehr. Hinter uns stand zwar ein modernes Gebäude, da kamen wir aber verständlicherweise nicht mal so eben aufs Dach.
"Die Villa Rosa in Neapel / Meine Wohnung 1897-1900" Man kann rechts am Horizont den Vesuv erahnen.
Mai 2009. Rechts am Horizont der Vesuv, nun besser sichtbar.
Ein etwas größerer Ausschnitt mit wunderbarem Blick aufs Meer
"Das Geschäft in Neapel (1897-1900)" Dass der obere Bildrand leer ist liegt daran,dass dort das Foto zu Ende war und ich beim Abfotografieren geschlampt habe :-)
Das Ladenlokal beherbergt nun eine Pizza-Fast Food-Kette, "Ciao Pizza"
Morgens, etwas weniger Verkehr
"Neapel (Italien) 1897-1900"
"Auf zum Vesuv. Der Vulkankegel (?) im Hintergrund (?)"
"Auf dem Vesuv, in der Nähe der glühenden Lavaströme 8.1.99"
"Auf der Lava (8.1.99. 7te .... [ein Name, nicht lesbar], zum 5. mal bis zum Krater)"
"Am Krater. Gipfel des Vesuv"
Kraterrand des Vesuv im Mai 2009. Es ist mehr als fraglich, ob dies die gleiche Felsnase ist. Der Vesuv ist in den 1940er Jahren noch einmal ausgebrochen, danach wurden am Kraterrand Wege planiert, bis in die 70er Jahre gab es sogar eine Seilbahn zum Gipfel. Es kann also sein, dass die Felsnase auf dem vorherigen Foto nicht mehr existiert und die Formation auf diesem Bild nur zufällig so aussieht
"Neapolitanerin auf der Lava"
"Auf dem Aeropolis (?) bei Lava (?) Augt (?) 1899"
Ich kann die Bildunterschrift nicht sinnvoll entziffern...
"Am Strand (?) in Baia 5. Febr. 1899"
"An der Santa Lucia, Neapel"
"... [nicht lesbar], Francesco di Paola, Neapel"
Piazza del Plebiscito im Mai 2009
"Neapel vom Meer aus gesehen"
