"Il est beau l'avion.. merci"

"Thank you!"

"2X12 h, c'est sur le Nord 2501. Y a de quoi s'en souvenir. Sur l'un, cabine non pressurisée, banquette pour paras et pour couronner le tout , passage au dessus du Massif Central en plein orage. Je suis de la classe 56/3 de l'armée de l'air. J'ai volé aussi sur un Sikorski équipé également pour les paras, mais 1/2 h seulement, c'est déjà beaucoup."

"2X12H sur sur ce type d'avion.....tu dois t'en souvenir:)) Ben si t'es un vieux moi je suis pas jeune non plus! mais notre esprit est au top!!! en plus moi aussi je suis resté "trouffion de base" tant pis pour les beau galons dorés!"

"C'est parce que je suis un vieux, et je suis resté simple trouffion de base. J'ai quand même volé en temps que passager sur un Nord 2501 (2 fois 12 h, avec escales) et sur le DC3 mis à la disposition de de Gaulle comme ancien président du Conseil, avant qu'il ne revienne au pouvoir."