To the memory of Thomasina ARMSTRONG wife of Joseph WARWICK who died at Archerbeck 20th Feb 1870 aged 20 years. Also the above Joseph WARWICK who died at Todsykehead 17th April 1900 aged 60 years. Also Elizabeth SINCLAIR his second wife who died at Langholm 28th Novr 1915 aged 65 years.
In memory of John BEATTIE who died at Crofthead 7th December 1869 aged 27 years. Also Isabella his daughter who died 8th January 1871 aged 2 years. Also Thomasina CLAPPERTON his wife who died at Nettyholm 4th May 1903 aged 62 years. Also Mary his daughter and wife of David CORRIE who died at Hollows Mill 9th January 1895 aged 30 years. Also David Clappertown BEATTIE son of Mary BEATTIE who died at Nettyholm 1st Nov 1895 aged 9 years and 10 months.
In loving memory of Sarah Mary DAVIDSON beloved wife of John BEATTIE who died at Knittyholm 22nd September 1939 aged 72 years. Also the above John BEATTIE who died at Knittyholm 27th April 1944 aged 78 years. Also John their son 2nd Batt. Royal Scots Fusiliers who was killed in action in France 30th July 1916 aged 23 years.
Very weathered) - - David son of David BELL who died - - aged - - years and - - month. Also of Jane Ann his daughter who died at Blackloaningend 5th Oct 1873 aged 14 days. Also the above David BELL who died at Blackloaningend 13 August 1890 aged - - years. Also Jane LINDSAY his wife who died at Newcastleton 5th January 1920 aged 76 years
In memory of David HUTTON mason who died at Byreburnfoot March 1st 1852 aged 51 years. Also Elizabeth TELFORD his wife who died at Whiteknow 8th April 1861 aged 56 years. Also Nancy HUTTON their daughter who died 31st Oct 1860 aged 14 years. Also David HUTTON mason their son who died at Birnie March 17th 1877 aged 50 years. Also Nancy HUTTON his daughter who died Feb 25th 1881 aged 9 years. Also Janet WAUGH his wife who died at Portobello 12th August 1914 aged 78 years. Also David HUTTON their son who died at the Royal Infirmary Edinburgh May 24 1930 aged 68 years. Also Margaret HUTTON who died at Gretna 31st January 19 - - aged 59 years.
In loving memory of Thomas DAVIDSON died at Boughlin Canonbie 9 April 1919 aged 68 years. And Mary IRVING his wife died at the March Canonbie 19 May 1946 aged 84 years. (Howard 2:12)
In memory of Richard TELFORD who died at Broadriddling March 21st 1838 aged 57 years. Also Alison LAIDLOW his wife who died at Langholm 8th Nov 1863 aged 75 years. Also Christian TELFORD their daughter died at Hollows March 16th 1832 aged 2 years and 8 months. Also George their son who died at Fiddleton 4th of Sept 1852 aged 29 years. Also of Christian TELFORD their daughter who died at Langholm 4th Oct 1874 aged 38 years. (Howard 2:13)
In memory of Christina daughter of James DAVIDSON who died at Byreburnfoot 1st of Feby 1839 aged 3 years and 9 months. Of Isabella his daughter who died 5th of June 1845 aged 3 years. Of Christina his daughter wife of Francis DICKSON Ewes who died Feby 19th 1858 aged 17 years. Also Helen BALLANTYNE wife of James DAVIDSON who died 16th Dec 1882 aged 76 years. Also the above James DAVIDSON who died 9th July 1897 aged 90 years. Also William DAVIDSON their son who died at Hawick 30th July 1912 aged 73 years. Here also rests Ellen Jane CALVERT who died at Hendon NW4 Middx 1st Dec 1949 aged 82 years. Wife of Robert CALVERT and grand-daughter of James DAVIDSON of Byreburnfoot. Also the ashes of James Ferguson CALVERT beloved son of Ellen J CALVERT died in London 24th January 1964 aged 68 years. Also of Ann HALL eldest daughter of Ellen Jane CALVERT died in London 1983 aged 90 years. Also the ashes of Charles Davidson CALVERT second son of Ellen Jane CALVERT died IOW 3rd October 1987 aged 89 years.
In memory of Jane wife of John GRAHAM who died at Scug-gate Jany 5th 1855 aged 30 years. Also James his son who died at Nook Gate 24th May 1859 aged 11 years. Also of Janet his daughter who died at Old Hall 4th April 1865 aged 16 years. Also of the above John GRAHAM who died at Kilnholm 10th March 1881 aged 61 years. Also Elizabeth JACKSON second wife of the above John GRAHAM who died at Saughtree Station 31st August 1895 aged 76 years.
In memory of Maggie daughter of John GRAHAM blacksmith who died at Claygate 3rd Febry 1844 aged 4 years. Also James GRAHAM his son who died at Smithfield Kirkpatrick-Fleming 2nd Jany 1887 aged 33 years. Also the above John GRAHAM who died at Smithfield Kirkpatrick-Fleming April 17th 1900 aged 87 years. Also Elizabeth HILL his wife who died at Smithfield Kirkpatrick-Fleming Dec 15th 1900 aged 87 years. Also Margaret daughter of the above who died at Brisco Hill Longtown May 17th 1913 aged 65 years.
In memory of John son of John and Jane BEATTIE who died at Scotchdyke March 14th 1832 in infancy. Also the above John BEATTIE who died at Newcastleton 29th October 1876 aged 78 years. And Jane SCOTT his wife who died 10th Augt 1877 aged 92 years.
In memory of James TAYLOR farmer of Hillhead who died April 24th 1844 aged 56 years. Also Janet his daughter who died March 19th 1858 aged 33 years. Also of Catherine DALGLIESH wife of the above James TAYLOR who died 4th Jan 1874 aged 87 years. Also Martha their daughter who died Jan 16th 1903 aged 80 years Also Elizabeth TAYLOR their daughter who died at Caulside 12th Nov 1912 aged 83 years. Also Helen their daughter who died at Cauldside 15th August 1914 aged 82 years. Also Catherine TAYLOR daughter of Robert TAYLOR who died 7th April 1942 aged 75 years.
In memory of John son of Robert DALGLIESH in Hillhead who died at Hairlawmill July the 20th 1789 aged 5 years. Also Jane his daughter who died at Hillhead August the 1st 1810 aged 23 years. Also Martha JACKSON his spouse who died at Hillhead April the 2nd 1823 aged 75 years. Also the above Robert DALGLIESH who died at Hillhead 10th Octr 1840 aged 89 years. Also Martha daughter of the above Robert DALGLIESH who died May 28th 1856 aged 65 years.
In memory of Mary Ann ARMSTRONG wife of William LITTLE who died at Todcleughside 10th October 1895 aged 46 years. Also William their son who died there 9th July 1896 aged 15 years. Also Mary LITTLE daughter of the above who died 9th August 1896 aged 9 years. Also Margaret LITTLE their daughter who died 8th April 1900 aged 15 years. Also James LITTLE their son who died 4th April 1904 aged 26 years. Margaret LITTLE his daughter who died in infancy. Also William LITTLE farmer who died at Todcleughside 15th July 1929 in his 80th year. Also Agnes B LEISHMAN his second wife who died at Todcleughside Sep 11th 1930 aged 69 years.
Erected to the memory of Thomas BEATTIE who died at Rowanburn November 12 1842 aged 92 years. Also Helen RENWICK his spouse who died February 9 1836 aged 92 years. Also James BEATTIE their son who died January 25 1861 aged 82 years. Also Agnes ARMSTRONG wife of James BEATTIE who died 24th March 1883 aged 74 years. Also Elizabeth Caroline BEATTIE their daughter who died 22nd April 1916 aged 74 years. Also Thomas BEATTIE MPS their son born 18th Jan 1847 died 26th Oct 1931.
Erected in memory of Mary daughter of William LITTLE who died at Penton 1st of June 1836 aged 13 years. Of James his son who died 18th of Febry 1851 aged 17 years. Also Christopher his son who died 3rd of Sept 1852 aged 26 years. Also the above William LITTLE who died at Penton Mill 13th Nov 1865 aged 77 years. Also Janet HILL wife of the above who died at Bruntfauld 7th of March 1888 aged 90 years.
In loving memory of Walter ARMSTRONG who died at Hollowshill Gate 12th August 1897 aged 81 years. Also Mary Ima his daughter and wife of Wiliam GRAHAM who died 29th January 1894 aged 28 years. Also Ann Richardson ARMSTRONG his granddaughter who died 11th May 1895 aged 10 years. Also Isabella WISHART wife of the above Walter ARMSTRONG who died at Hollowshill Gate Sep 13th 1909 aged 82 years. Also Margaret ARMSTRONG who died at Carlisle December – 1939 aged 80 years.
In memory of Jane GOW spouse to Andrew DAVIDSON who died at Watch hill 2nd Oct 1863 aged 52 years. Also James their son who died 6th Octr 1852 aged 4 years. Also Matthew their son who died 30th July 1876 aged 32 years. Also the above Andrew DAVIDSON who died at Barrascrofts 2nd Novr 1886 aged 84 years.
In memory of Robert BAXTER who died at Priorhill 8th December 1880 aged 67 years. Also Janet ANDERSON wife of Robert BAXTER who died at Rowanburn 10th July 1867 aged 56 years. Also of Wilhelmina their daughter who died at Brighouse Yorkshire 30th March 1842 aged 13 days. Also of William & John their sons who died at Rowanburn 10th Octr 1851 aged 8 and 3 years. Also William and John sons of Robert BAXTER son of the above Robert BAXTER who died at Rowanburn 1st August 1879 and 31st May 1881 and 3 and 6 years. Also Jane BAXTER second wife of the above Robert BAXTER who died at Priorhill March 13th 1896 aged 73 years.
In loving memory of Janet LITTLE dearly beloved wife of Robert BAXTER who died at Blucher 3 Novr 1910 aged 59 years. Also the above Robert BAXTER who died 26th Novr 1914 aged 69 years. Also their daughter Janet wife of Robert JOHNSTON who died at 48 Rowanburn Canonbie April 3rd 1940 aged 70 years. Also Robert JOHNSTON husband of the above Janet died 18th June 1956 aged 91.
In memory of John ARMSTRONG who died at Parkhouse Cauldside January 1st 1883 aged 69 years. Also Hellen HENDERSON his wife who died May 7th 1877 aged 58 years. Also of Margaret Ann their daughter who died March 19th 1882 aged 15 years. Also John their son who died at Parkhouse June 22nd 1920 aged 68 years. Also Elizabeth SCOTT wife of the above John ARMSTRONG who died at Parkhouse Canonbie Dec 28th 1939 aged 86 years. Also Charlotte ARMSTRONG daughter of the above who died at Newcastleton 22nd Octr 1954 aged 68 years.
In memory of Thomas ELLIOT who died at Churncleugh Head 5th Decr 1820 aged 67 years. Also Janet FOSTER his spouse who died 27th Aug 1837 aged 85 years. Also two children who died in infancy. And John ELLIOT their son who died 9th March 1847 aged 55 years. Also Margaret CHARLTON wife of William WYLIE who died 12th Oct 1877 aged 56 years.
In memory of Janet daughter of John DAVIDSON who died at Boughlin the 21st of Novr 1835 aged 30 years. Also the above John DAVIDSON who died at Boughlin 16th May 1857 aged 84 years. Also Jannet LITTLE his spouse who died 5th October 1853 aged 71 years. Also of Janet daughter of Robert DAVIDSON who died 23rd June 1865 aged 13 years. Also Robert WILSON son of Thomas WILSON who died at Boughlin 22nd of February 1877 aged 6 weeks. Also the above Robert DAVIDSON who died at Boughlin 17th July 1881 aged 64 years. Also Rebecca DAVIDSON his daughter wife of Thomas WILSON shepherd who died at Ravinburn 19th March 1888 aged 33 years. Also Agnes BEATTIE widow of the above Robert DAVIDSON and wife of Francis BEATTIE who died at Milltown 4th Decr 1910 aged 78 years. Also Thomas son of the above Robert DAVIDSON who died at Boughlin 9th April 1919 aged 68 years.
In loving memory of Thomas DAVIDSON died at Boughlin Canonbie 9 April 1919 aged 68 years. And Mary IRVING his wife died at the March Canonbie 19 May 1946 aged 84 years.
In loving memory of Thomas BEATTIE farmer Hughsrigg Canonbie who died 12th May 1889 aged 88 years. Margaret BARCLAY his wife who died suddenly at Hughsrigg – Sep 1868 aged 64 years. Also Jane their daughter who died at Edinburgh 14th Nov 1896 aged 64 years. Also Andrew their son who died at Langholm 4th March 1901 aged 71 years. Also Francis their son who died at Langolm 14th Nov 1916 aged 88 years. Also Agnes their daughter who died at Langholm 4th June 1922 aged 86 years. Also Mary their daughter who died at Langholm 27th Dec 1923 aged 84 years.
In memory of Margaret ARMSTRONG spouse to William BELL who died at Priorhill the 2nd of April 1847 aged 50 years. Also the above William BELL who died at Catlowdy Nov 5th 1873 aged 75 years. Also Francis their son who died in infancy. Also William BELL their son who died in hir Majesty Serves on Vencouver Island October 6th 1858 aged 33 years. Also Hannah BELL their daughter who died at Riggmoor Cottage Blackford 12th May 1902 aged 76 years. Also Helena BELL their daughter who died at Eden Cottage Rockcliff 24th March 1912 aged 81 years.
In memory of William GRIEVE who died at Hairlawhill 23rd June 1874 aged 77 years. Also Barbara HYSLOP his wife who died 16th July 1880 aged 85 years. Also William GRIEVE their son who died at New Woodhead 6th Decr 1895? Aged 62 years. Also Isabella daughter of William GRIEVE and Barbara HYSLOP who died 3rd June 1849 aged 16 years. Also Walter their son who died 26th Feb 1852 aged 16 years. Also Herbert their son who died 12th April 1852 aged 11 years. And a son who died in infancy. And of their grandchildren Thomas RENWICK died 5th June 1852 aged 5 years. Also Elizabeth RENWICK died 21st May 1853 aged 8 years.
In memory of James WARWICK who died at Low Parkfoot 29th Janry 1867 aged 73 years. Also of Janet GRAHAM his spouse who died at Low Parkfoot Stapleton 31st Augt 1865 aged 73 years. Also of Robert their son & Robert their grandson both died in infancy. Also Janet WARWICK their daughter who died at Barracks Stapleton 4th Novr 1895 aged 79 years. Also Francis their son who died at Barracks Stapleton Feby 18th 1910 aged 84 years.
In memory of Mary ARMSTRONG spouse to Adam BELL in Newtown who lived beloved and died lamented in the 16th Dec 1838 aged 70 years. Also the above Adam BELL who died the 23rd March 1851 aged 80 years. Also Francis BELL their son who died at Lymiecleugh 4th April 1861 aged 60 years.
In memory of Catherine ELLIOT who died at Langholm 19th Sept 1884 aged 67 years.
In memory of Jane ELLIOT who died at Slack on the 9th of Febry 1853 aged 72 years. Also Margaret GRAHAM her daughter who died at Slack May 26th 1859 aged 53 years.
In memory of James LITTLE farmer in Beckhall who died January the 13th 1820 aged 71 years. And Jannet JOHNSTON his spouse who died 24th Decr 1841 aged 94 years. Also John LITTLE his son who died the 3rd of May 1835 aged 59 years. Also Elizabeth IRVING spouse of the above John LITTLE who died 2nd Decr 1840 aged 53 years. Also Jane LITTLE died at Hindhope 16th Decr 1940 aged 90 years.
In memory of Mary Isabella LITTLE daughter of James and Mary LITTLE who died at Beck Hall November 17th 1864 aged 3 years and 8 months. Also the above James LITTLE who died at Beck Hall July 18th 1888 aged 74 years. Also Mary FERGUSSON wife of James LITTLE who died at Beck Hall November 25th 1890 aged 67 years. Also Elizabeth their daughter who died at Beck Hall April 27th 1909 aged 60 years. Also Margaret their daughter and wife of George B LITTLE who died at Beck Hall September 15th 1921 aged 67 years. Also Mary Isabella youngest daughter of the above James LITTLE who died 13th Nov 1928 aged 63 years. Also Jessie their eldest daughter who died at Beck Hall 26th May 1933 aged 85 years.
Erected in memory of George GRAHAM who died at Thorniewhats the 28th Decr 1836 aged 76 years. Also Mary JACKSON his spouse who died March the 4th 1856 aged 95 years. Of James his son who died the 15th February 1799 aged 7 years. Of Margaret daughter of James GRAHAM who died at Grayrigg the 23rd of Janry 1836 aged 2 years. Also Hannah GRAHAM their daughter who died in Langholm Octr 28th 1852 aged 6 weeks. And the said James GRAHAM who died in Langholm 4th Feby 1870 aged 68 years. Also Jane HEARDMAN his wife who died 4th March 1884 aged 75 years. Also George GRAHAM his son who died at Whitshiels Cottage Ewes October 2nd 1886 aged 59 years.
In memory of John BROWN who died at Closses 12th July 1860 aged 66 years. Also Ann BROWN spouse to David LITTLE who died at Preston 29th Oct 1856 aged - - years. Also Margaret DOUGLAS spouse of John BROWN who died 7th Oct 1881 aged 80 years.
In memory of William ARMSTRONG who died at Mountrial in America the 14th of Octr 1828 aged 72 years. Elizabeth ARMSTRONG spouse to William ARMSTRONG who died at Road End 15th of Jan 1821 aged 71 years. Eleanor daughter to William ARMSTRONG in Hillhead who died Janry 24th 1795 aged 6 months. Also of James BELL their son in law who died at Roadend 27th of Febry 1825 aged 34 years. Also Mary BELL his daughter who died at Allonby 13th March 1862 aged 42 years. Also of Elizabeth ARMSTRONG of Roadend who died at Springfield Gretna 18th Janry 1865 aged 75 years. Also Ann BELL widow of James WISHART who died at Broomieknowe 1st July -----
In memory of William ARMSTRONG who died at Mountrial in America the 14th of Octr 1828 aged 72 years. Elizabeth ARMSTRONG spouse to William ARMSTRONG who died at Road End 15th of Jan 1821 aged 71 years. Eleanor daughter to William ARMSTRONG in Hillhead who died Janry 24th 1795 aged 6 months. Also of James BELL their son in law who died at Roadend 27th of Febry 1825 aged 34 years. Also Mary BELL his daughter who died at Allonby 13th March 1862 aged 42 years. Also of Elizabeth ARMSTRONG of Roadend who died at Springfield Gretna 18th Janry 1865 aged 75 years. Also Ann BELL widow of James WISHART who died at Broomieknowe 1st July
In memory of John Calvert MAXWELL who died at Roadend 15th February 1838 aged 43 years. Also James BELL who died at Roadend 24th April 1859 aged 14 years. Also of James BELL son of David and Mary BELL who died at Roadend 26th March 1863 aged 20 years. Also of Mary Jane BELL who died at Roadend 6th December 1870 aged 10 years. Also of the above David BELL who died at Wadsley 9th August 1879 aged 61 years.
In memory of John SCOTT who died at Commercial Inn Newcastleton 12th December 1867 aged 78 years. Also Jane GOODFELLOW his wife who died 12th Sept 1867 aged 66 years. Also Archibald SCOTT their son who died 22nd April 1862 aged 31 years. Also Hannah SCOTT their daughter who died at Longraw Feby 18th 1846 aged 6 years.
In memory of Thomas ARMSTRONG of Baxtongill who died December 30th 1836 aged 76 years. Also Christopher ARMSTRONG his son who died Febry 24th 1848 aged 35 years. Also Margaret MOFFAT spouse of the above Thomas ARMSTRONG who died at Kingmoor Febry 18th 1861 aged 80 years.
In memory of Margaret FOSTER daughter of James and Mary MOFFAT of Dormansteads in the parish of Stapleton who died March 11th 1853 aged 20 years. Also Mary wife of the above James MOFFAT who died at Dormansteads Sept 6th 1874 aged 66 years.
In memory of John BEATTIE tenant in Priorhill who died Augt 16th 1822 aged 46 years. Also Mary LITTLE his spouse who died March 16th 1823 aged 46 years. And Mary BEATTIE their daughter who died in childhood. Also John BEATTIE their son who died 18th March 1834 aged 20 years. Also Thomas BEATTIE who died at Newcastleton 15th July 18-7 aged 57 years. Also of Elizabeth ARMSTRONG wife of the above Thomas who died at Newcastleton 30th January 18- - aged 51 years.
Erected in memory of Margaret daughter to Christopher MURRAY of Byerburn-foot who died February 11th 1809 aged 12 years. Also Jean LITTLE his wife who died April 24th 1839 aged 80 years. Also the above Christopher MURRAY who died the 17th of July 1846 aged 89 years. Also Christopher MURRAY their son who died 7th Jany 1873 aged 77 years. Also of Ann MURRAY their daughter who died 19th May 1875 aged 75 years.
In loving memory of Robert ELLIOT who died at Claygate January 10th 1936 aged 76 years. Also of Janet BEATTIE wife of the above who died January 17th 1936 aged 72 years.
To the memory of Thomas ELLIOT tenant in Archerbeck who died July 10th 1831 aged 60 years. Also Mary ARMSTRONG his spouse who died at Sykehead 14th Jany 1868 aged 86 years. Also Agness SUMMERVILLE spouse to David ELLIOT who died at Archerbeck the 16th August 1835 aged 35 years. Also Agnes their daughter who died the 31st of March 1837 aged 6 years. Also Mary their daughter who died the 29th of May 1843 aged 14 years. Also the above David ELLIOT who died 8th July 1875 aged 73 years. Also William ELLIOT farmer in Archerbeck who died on the 20th Janry 1901 aged 76 years. Also Margaret BEATTIE wife of the above William ELLIOT who died at Archerbeck 23rd June 1904 aged 78 years. Also Agnes ELLIOT daughter of the above William ELLIOT and Margaret BEATTIE who died at Carlisle 28th Dec 1911 aged 53 years.
In memory of William GREENWELL who died at Hollows 19th February 1858 aged 80 years. Also Margaret SCOTT his wife who died there 7th March 1856 aged 72 years. Also William Sorbie GREENWELL their son who died 7th August 1906 aged 77 years. Also Jane YOUNG his wife who died 19th January 1906 aged 71 years. Also Margaret GREENWELL aged 8 weeks. Also Mary GREENWELL daughter of William Sorby GREENWELL and Jane YOUNG who died at Hollows 7th July 1914 aged 47 years. Also Margaret GREENWELL daughter of the above William GREENWELL who died at Hollows on 22nd July 1922 aged 61 years. Also Agnes GREENWELL daughter of the above William GREENWELL who died at Hollows on 13th March 1924 aged 60 years. Also John youngest son of the above William GREENWELL who died 30th October 1945 aged 77 years.
Erected in memory of John DAVIDSON Esq late of the City of Chester Collector of His Majesty’s Duties of Excise who died at Carlisle November 26th 1828 aged 55 years. Also of Isaac DAVIDSON of Broomhills who died March 28th 1856 aged 90 years. Also of Sarah widow of Isaac DAVIDSON who died at Haggiston Holme April 17th 1882 aged 93 years. Esther daughter of Isaac and Sarah DAVIDSON of Broomhills who died March 23rd 1852 aged 21 years. Also of Ann daughter of Isaac and Sarah DAVIDSON of Broomhills who died June 28th 1857 aged 26 years.
Sacred to the memory of Andrew DAVIDSON of Hallhills in the parish of Kirklinton who died Sept 2nd 1848 aged 85 years. Also Margaret his wife who died at Birchtimberhill in the parish of Kirkandrews on Esk May 24th 1793 aged 36 years. Also John his son who died at Llanidloes North Wales on the 14th day of January 1853 aged 47 years. Also James his son late of Hallhills aforesaid died on the 21st day of May 1882 aged 71 years.
In memory of Mary wife of John CALVERT of Broomhills who died April 10th 1857 aged 41 years. Also the above John CALVERT who died at Wheat Sheaf Inn Longtown 17th Febry 1876 aged 49 years. Also of Julia his daughter who died 5th May 1871 aged 3 months. Also Janet his daughter who died at Longtown Oct 22nd 1885 aged 12 years. Also Julia his daughter who died at Longtown Novr 19th 1897 aged 24 years. Also Jane his wife who died at Longtown May 2nd 1919 aged 76 years.
In memory of John BURNET who died at Middle-raw in the parish of Dalton the 8th May 1841 aged 54 years. Also his wife Janet BURNET who died at Dalton 11th July 1870 aged 79 years.
In memory of Peter SCOTT son of Thomas SCOTT in Woodhouse who died there July 2nd 1818 aged 21 years. Also William SCOTT his son who died there January 11th 1824 aged 24 years. Also Thomas SCOTT his son who died August 11th 1829 aged 21 years. Also the above Thomas SCOTT who died Jany 19th 1834 aged 68 years. And Agnes BELL his spouse who died 8th of April 1852 aged 87 years. Also Jane SCOTT wife of Andrew SCOTT who died 21st January 1893 aged 79 years. Also the above Andrew SCOTT who died 5th June 1895 aged 83 years.
In memory of Thomas CLAPPERTON who died at Claygate 28th of May 1797 aged 28 years. Of Thomas son of James CLAPPERTON who died at Ladyhousesteads 11 Aug 1838 aged 21 years. Also of Margaret TELFORD spouse of the above James CLAPPERTON who died at Ladyhousesteads 7th April 1867 aged 72 years. Also the above James CLAPPERTON who died 19th May 1873 aged 79 years. Also Maggie CLAPPERTON daughter of James CLAPPERTON who died at Evertown 19th March 1882 aged 21 years.
In memory of John ARMSTRONG mason Birniefoot who died 9th April 1857 aged 49 years. Also Christian his daughter who died 13th Dec 1853 aged 17 years. Also Janet who died 23rd Nov 1855 aged 14 years. Also Margaret SCOON wife of the above John ARMSTRONG who died at Birnie 29th May 1870 aged 61 years. Margaret ARMSTRONG their daughter who died 16th March 1860 aged 20 years. Robert ARMSTRONG their son who died 11th November 1861 aged 30 years. Georgina ARMSTRONG their daughter who died 25th January 1866 aged 18 years. James ARMSTRONG their son who died 10th March 1871 aged 21 years. William ARMSTRONG their son who died at Plashetts – May 1911 aged 58 years. Also Margaret RAE his wife who died – January 1911 aged 55 years.
Sacred to the memory of Robert WAUGH who died at Caulside 28th October 1889 aged 47 years. Also Catherine MOORE his wife who died at Caulside 15th April 1945 in her 93rd year. Also John James son of the above who died in infancy 10th May 1880. Also Catherine Sarah daughter of the above who died at Brunstock 13th June 1932 aged 44 years. Also of Robert Edmund son of the above who died 24th December 1964 in his 82nd year. Also Joan WAUGH daughter of the above who died 30th December 1969 aged 88 years. Also Mary Jane Moore WAUGH daughter of the above
In memory of Julia ARMSTRONG wife of Robert ANDERSON who died at Glentarras 18th February 1879 aged 44 years.
In memory of Peter McVEAN who died at Bruntfauld 24th Augt 1838 aged 58 years. Janet his wife who died 8th Jan 1870 aged 87 years. John their son who died 25th June 1810 aged 5 years. Also John their son who died at Beauport Sussex 7th March 1871 aged 59 years. Robert their son died 21st Dec 1879 aged 72 years. Jean Dickson their daughter died at The Hill Gretna 9th March 1891 aged 81 years. Bridget wife of the above Robt McVEAN died 21st Nov 1859 aged 40 years. Also Andrew son of the above Peter McVEAN died 7th April 1892 aged 72 years. Also William son of the above Peter McVEAN who died at the Riddings Tulse Hill London 29th September 1895 aged 80 years. Also Joan BELL their daughter who died at Carwinley 5th Feb 1900 aged 82 years.
In affectionate remembrance of James SCOTT Claygate born 18th April 1804 died 9th April 1881. And Margaret LITTLE his wife born 9th April 1815 died 26th August 1881. Also Elizabeth their daughter born 14th June 1836 died 10th June 1893. William their son born 21st September 1852 died 21st July 1906. James their son born 14th March 1840 died 22nd May 1909. Margaret TROTTER wife of William SCOTT born 4th April 1862 died 2nd May 1915. Margaret their daughter born 30th July 1847 died 6th September 1919. Also Janet their daughter born 30th July 1847 died 17th February 1939.
In memory of Duncan McCORQUINDALE who died at Byerburnside March 19th 1861 aged 70 years. Also Jean BARCLAY his spouse who died 30th April 1866 aged 77 years. Also Alexander their son who died at Langholm 25th August 1877 aged 55 years. ALso Elizabeth DAVIDSON his wife who died 28th May 1883 aged 58 years. Also Christina their daughter who died in Glasgow 20th Jan 1894 aged 78 years. Also Isabella Mary Jane Thomas and Thomas Alex children of Thomas McCORQUINDALE and Jane WARWICK who died in Glasgow in infancy. Also Christina their daughter and wife of James DUNCAN who died 7th Nov 1899 aged 28 years.
In memory of Isabella BALLANTYNE spouse to Duncan McCORQUINDALE junr Thorniewhats daughter of John BALLANTYNE who died at Byerburnfoot Oct 27th 1840 aged 22 years. Of Thomas McCORQUINDALE son of Doncan McCORQUINDALE senr who died at Byreburnside March 30th 1859 aged 29 years. Also Christina Isabella daughter of the above Isabella and Duncan McCORQUINDALE who died at Byerburnside June 29th 1859 aged 18 years.
In memory of Grace HYSLOP wife of Simon DICKSON farmer Toomshieldburn who died Feb 19th 1866 aged 59 years. Also John their son who died June 1st 1833 aged 6 months. Also Simon their son who died 5th July 1843 aged 4 months. Also two children who died in infancy. Also Helen their daughter who died 14th Feb 1875 aged 35 years. Also of the above Simon DICKSON who died at Kirton Ewes 12th July 1888 aged 83 years. Also William DICKSON his son who died at Ivy Dene Annan 8th March 1920 aged 82 years.
In memory of William JOHNSTONE son of Robert JOHNSTONE and Elizabeth WALKER who died at Murtholme 26th January 1858 aged 3 years. Also Robert their son who died 23rd November 1860 aged 3 years. Also James their son who died at Potholm 5th March 1885 aged 37 years. Also the above Robert JOHNSTONE their father who died at Potholme 15th May 1897 aged 73 years. Also Elizabeth WALKER his wife who died at Langholm 4th August 1914 aged 88 years.
In memory of Thomas BELL who died at Prior Hill 18th May 1874 aged 62 years. Also Janet CARLYLE his spouse who died 25th March 1887 aged 77 years. Elizabeth daughter of Thomas and Janet BELL who died at Newtown July 25th 1843 aged 11 months. Also Mary their daughter who died at Rowanburn Nov 12th 1853 aged 8 years. Also Catherine BELL their daughter died at Newcastle on Tyne 6th January - - aged 63 years.
In memory of Mary ELLIOT wife of John BELL who died at Brampton May 1st 1847 aged 43 years. Also three of their children. Also the above John BELL who died at Newcastle on Tyne May 17th 1871 aged 71 years.
In memory of John TWEDDLE who died at Thorniewhats Feb 9th 1842 aged 85 years. And Margaret BEATTIE his spouse who died May 6 1834 aged 75 years. Also their sons Robert who was lost returning from America Oct 1827 aged 56 years and William who died Oct 2 1828 aged 22 years. Also their daughters Margaret who died Oct 26 1837 aged 44 years and Helen who died May 8 1838 aged 34. Also of Ann TWEDDLE who died 11th July 1869 aged 72 years. Also John TWEDDLE son of the above John who died at Carlisle 14th May 1873 aged 78 years.
In memory of Charles EDGAR who died at Hallgreen March 9th 1856 aged 64 years. William son of Charles and Mary EDGAR who died at Cawlside Nov 26th 1828 aged 10 months. Also John their son who died at Hallgreen 7th of Oct 1852 aged 20 years. Also Mary LITTLE wife of the above Charles EDGAR who died at Belses Moor Ancrum on the 2nd of May 1895 aged 87 years.
In memory of James JARDINE who died at Knowhead 24th Novr 1877 aged 63 years. Also Jane SCOON his wife who died at Bowness on Solway 27th January 1902 aged 93 years. Also James son of James JARDINE Knowhead who died at Newcastle 11th Janry 1872 aged 25 years. Also James son of James JARDINE junr who died January 15th 1893 aged 25 years. And Catherine Graham JARDINE eldest daughter of Henry JARDINE and Jane GRAHAM who died at Knowhead 8th Oct 1901 aged 16 years. Also the above Henry JARDINE who died at Knowhead 28th Feby 1932 aged 81 years. Also Jane GRAHAM wife of the above who died 5th Augt 1935 aged 80 years. Jane Scone JARDINE daughter of the above died at Lochmaben 17th Dec 1968 aged 78 years. (Howard 2:108, 109)
In memory of William BEATTIE Thorniwhats who died 27th March 1810 aged 79 years. Also Margaret SCOON his wife who died 2nd March 1808 aged 71 years. Also James there son who died at Anego 16th Dec 1793 aged 26 years. Also William BEATTIE their son who died in Thorniwhats 8th July 1826 aged 65 years. Also Walter their son who died in Jamaica 26th June 1794 aged 22 years. Also Isabella THOMSON wife of the late William BEATTIE who died 15th Nov 1871 aged 90 years. Also Robert their son who died at Lockport N America 29th Dec 1854 aged 31 years. Also William BEATTIE their son in Thorniwhats who died 17th Feb 1885 aged 65 years. Also Margaret BEATTIE their daughter and wife of William BYERS who died at Thorniewhats 11th Sept 1895 aged 75 years. Also Isabella BEATTIE their daughter who died at Thorniwhats 12th May 1897 aged 79 years. Also the above William BYERS who died at Glentarras Langholm 9th July 1927 aged 86 years.
In memory of Andrew ARMSTRONG farmer Garden who died 28th Nov 1917 aged 84 years. Also Sarah BELL his wife who died 15th July 1913 aged 74 years. ALso their son John W ARMSTRONG who died 21st Jany 1962 aged 88 years.
In memory of Andrew ARMSTRONG who died in Midtown Glenzier 21st April 1862 aged 55 years. Also Isabella AITCHISON his wife who died at Woodcroft Troqueer 7th Janry 1875 aged 67 years.
In memory of John McGLASSON who died at Lockerbie 2nd August 1862 aged 54 years. Also of Mary ELLIOT his spouse who died 31st October 1867 aged 69 years. Also of Francis their son who died at his brother’s house in Annan 26th April 1873 aged 38 years.
Erected in memory of Mary ARMSTRONG spouse to John FOSTER Hairlawpike who died 24th July 1824 aged 63 years. Also James FOSTER their son who died 14th July 1817 aged 31 years. And Jane FOSTER his daughter who died 19th May 1818 aged 2 years. Also Hellen FOSTER their daughter who died 16th of December 1817 aged 21 years. And also the above John FOSTER who died the 8th of Decr 1837 aged 89 years. Also Thomas their son who died the 8th of August 1842 aged 38 years. Adam FOSTER their son died at Langholm 13th Feby 1871 aged 72 years.
Erected by Thomas FOSTER Harelawpike in memory of Christopher FOSTER his father who died at Harelawpike 21st March 1872 aged 77 years. Also Margaret HUME his wife who died 8th January 1859 aged 54 years. Also Thomas their son who died at Harelaw Hagg 4th April 1889 aged 45 years. Also Isabella his daughter who died 5th Novr 1882 aged 1 year & 6 months. Also Wilhelmina Maria WYLLIE wife of the above Thomas FOSTER who died at Holmfoot 30th Nov 1907 aged 54 years. Also Davina FOSTER their daughter who died at Bankend Mill Wigton 7th Sept 1912 aged 27 years. Also Henry FOSTER who died at Ivy Cottage 2nd Sept 1922 aged 27 years. Also Margaret FOSTER their daughter and wife of Adam BROWN who died at Broomhills Eastriggs 19th March 1929 aged 56 years. Wilhelmina BROWN daughter of the above who died at Broomhills Eastrigg 10th Jany 1929 aged 26 years. Also the above Adam BROWN who died at Toppinghall Annan 6th Dec 1946 aged 73 years.
In memory of John son of George WARWICK who died at Oldwoodhead 6th of May 1852 aged 3 years and 10 months. Of James his son who died the same day aged 2 years and 3 months. Also John his son who died the 16th of April 1856 aged 2 years and 5 months. Also Christina his daughter who died the 29th of January 1858 aged 5 months. Also Elizabeth BALLANTYNE wife of the above George WARWICK who died the 23rd Feb 1888 aged 77 years. Also the above George WARWICK farmer who died 20th November 1889 aged 79 years.
In memory of William IRVING who died at Knottyholm Cottage 14th Nov 1878 aged 74 years. Also Jane HUTTON his wife who died at Unthankhope 10th June 1880 aged 77 years.
Erected in memory of Lewis LITTLE who died at Prior Hil May 30th 1859 aged 80 years. Mary DICKSON spouse to Lewis Little blacksmith Prior-Hill who died the 15th of Sept 1834 aged 53 years. Also Margaret their daughter who died the 24 of May 1812 aged 3 months. Also a son who died in infancy. Also Margaret LITTLE their daughter who died Dec 25th 1859 aged 46 years. Also Robert LITTLE their son who died 10th March 1885 aged 81 years. Also Mary STOCKDALE spouse of the above Robert LITTLE who died 4th April 1899 aged 87 years. Also Lewis son of Robert LITTLE blacksmith who died in infancy. And of Walter his son who died 13th July 1865 aged 14 years. Also of Jane LITTLE daughter of Robert LITTLE who died 10th Augt 1872 aged 26 years. Also of Mary his granddaughter who died 2nd Augt 1866 aged 11 years. Also Mary his daughter who died 11th Decr 1879 aged 37 years.
Also Mary his daughter who died 11th Decr 1879 aged 37 years. Also John LITTLE blacksmith their son who died at Prior Hill 30th September 1911 aged 67 years. Also Mary ELLIOT wife of John LITTLE who died at Prior Hill 22nd Dec 1923 aged 78 years. Also Walter LITTLE nephew of John LITTLE who died at Hawick 7th Dec 1912 aged 44 years. Also Robert LITTLE son of John LITTLE Prior Hill who died 22nd June 1951 aged 77 years.
In loving memory of John ARMSTRONG husband of Margaret BARCLAY who died at Blackrigg Turcoon August 2nd 1898 aged 69 years. And the above Margaret BARCLAY who died at Turcoon Canonbie 29th October 1905 aged 68 years. Also of William their son who died at Kansas US America June 8th 1884 aged 27 years.
In memory of William MARTIN who died at Coldside December 11th 1854 aged 98 years. Also Ann MURRAY his wife who died there May 18th 1827 aged 40 years. Also Robert MARTIN their son who died at Newcastleton April 28th 1834 aged 26 years. Also Matthew MARTIN their son who died at Coldside November – 1893 aged 76 years. Also the infant son of the above died – 1855. Also Elizabeth NICHOLSON wife of the above Matthew MARTIN who died at Caulside 8th May 1904 aged 84 years. Also Robert MARTIN their eldest son who died there – Oct 1915 aged 73 years. Also William MARTIN who died at Carlisle – 1934 aged – years.
In memory of Eliza the beloved wife of Francis MARTIN who died at Carlisle April 16 1867 aged 50 years. Also of Mary their daughter who died at Carlisle April 16 1856 aged 5 years. Also of Elizabeth their daughter who died at Barrow June 10 1867 aged 21 years and is interred at Dalton near Furness Abbey.
In memory of Eliza the beloved wife of Francis MARTIN who died at Carlisle April 16 1867 aged 50 years. Also of Mary their daughter who died at Carlisle April 16 1856 aged 5 years. Also of Elizabeth their daughter who died at Barrow June 10 1867 aged 21 years and is interred at Dalton near Furness Abbey
In memory of Margaret BROUGH wife of Thomas MURRAY who died at Lowmarshhouse 28th June 1879 aged 49 years. Also the above Thomas MURRAY who died 25th July 1887 aged 60 years. Also Thomas MURRAY eldest son of the above who died 18th May 1891 aged 30 years. Also Maggie MURRAY daughter of the above Thomas MURRAY and wife of Robert LITTLE who died at Carlisle 27th July 1893 aged 35 years.
In memory of George WAUGH who died at Earnlee 23rd March 1856 aged 76 years. Also of Mary SCOTT wife of the above George who died 25th May 1875 aged 92 years. Also Margaret WAUGH their daughter who died at Riggies Brig 6th Sept 1913 aged 92 years.
To the memory of John ARMSTRONG in Brockwoodlees who died February 1761 aged 68 years. Jane DICKSON of Barngliesh wife of Robert ARMSTRONG Brockwoodlees who died at Annan 8th March 1870 aged 70 years. Also Robert ARMSTRONG their son who died at Annan 2nd May 1870 aged 34 years. Also their children Mary Alice Ann Gibbons James Dickson and Isabella Dickson all died young. Also James ARMSTRONG bachelor brother of Robert died 3rd Feb 1893.
In memory of James KENNEDY who died at Hilltop Chapelknow 14th June 1882 aged 67 years. Also Willimina LITTLE his wife died at Mumbie 12th Jan 1853 aged 31 years. Also Catherine wife of William KENNEDY who died at Cadgill Chapelknow 22nd August 1879 aged 28 years. Also Margaret BLACK who died at Milltown 18th Nov 1897 aged 42 years.
In memory of Robert ELLIOT son of Robert ELLIOT Craigshaws who died Sept 25th 1825 aged 11 years. Also John ELLIOT his son who died April 6th 1826 aged 20 years. And Wilhelmina HILL wife of the said Robert ELLIOT who died on the 30th of June 1835 aged 62 years. Also of the said Robert ELLIOT who died at Albie Chapel 15th July 1858 aged 85 years. Also William their son who died at Ecclefechan – March 1866 aged 62 years. Also Thomas their son who died at Wigton 2nd April 1866 aged 65 years. Also Elizabeth ELLIOT wife of the above who died at Brydekirk 14th April 1881 aged 76 years.
In memory of Elisabeth MORTON spouse to Walter WILSON who died at Knottyholm the 23rd November 1834 aged 46 years. Of the above Walter WILSON who died the 21st of Oct 1848 aged 71 years. Also Margaret their daughter who died the 23rd of Oct 1837? aged 26 years. Also William JOHNSTON son in law who died at Priorhill 13th May 1857 aged 46 years. Also Helen WILSON his spouse who died 9th Oct 1871 aged 56 years. Also Ellen JOHNSTON their granddaughter who died at Priorhill 8th August 1892 aged 18 years.
In loving memory of William LITTLE born Feby 22 1858 died May 24 1928. Also Isabella THOMSON his wife who died at Canonbie Moor January 19th 1933 aged 68 years. Also William their son who died in Cumberland Infirmary 17th Jay 1935 aged 37 years.
Sacred to the memory of Sarah WILKIN the beloved wife of John LITTLE who died at - - August 7th 1874 aged - -. Sibella their daughter who died 20th Janry 1852 aged 3 years. Also a second Sibella their daughter who died 11th May 1877 aged 23 years. Also Alexander their son who died 1st Octr 1879 aged 29 years. Also the above John LITTLE who died 26th Nov 1883 aged 68 years.
In memory of Agness MURRAY spouse to William LITTLE who died at Barrascroft 1st Nov 1869 aged 51 years. Also the above William LITTLE who died at Barrascrofts 25th February 1893 aged 80 years.
In memory of William McGLASSON Claygate who died 4th January 1905 aged 73 years. Also Mary IRVING his wife who died at Claygate 30th March 1908 aged 81 years. Also Pte John M WYLIE RS Fusiliers killed in action in France 31st Octr 1918 aged 22 years. Of Arthur and Mary WYLIE Claygate Canonbie. Also of Mary McGLASSON daughter of the above William & Mary McGLASSON & wife of Arthur WYLIE who died at Claygate Augt 15th 1939 aged 70 years. Also Arthur WYLIE beloved husband of the above Mary McGLASSON who died at Claygate 19th March 1947 aged 76 years
In memory of John HOGG who died at Torcoon Sept 23 1823 aged 75 years. Janet BURGES his spouse who died the 23rd March 1837 aged 88 years. Also Margaret their daughter who died 14th July 1856 aged 80 years. Also of David BEATTIE who died at Torcoon 2nd March 1880 aged 77 years. Also of Mary HOGG their daughter who died at Torcoon 14th March 1880 aged 92 years.
In memory of John LATTIMER who died at Parkhead 15th August 1866 aged 71 years. Also Janet KNOX his wife who died 28th August 1885 aged 84 years. Also Jane his daughter who died May 18 1841 aged 17 years. Also John LATTIMER their son died 2nd October 1892 aged 55 years.
In memory of Jane daughter of Francis HENDERSON who died at Woodslee 9th Augt 1839 aged 1 year & 4 months. Also of John his son who died at Jerves township of Wellpool CW 7th July 1865 aged 37 years. Also of Thomas HENDERSON his son died at Moss-side 12th April 1866 aged 30 years. Also Catherine daughter of Thomas who died 30th July 1866 aged 9 months. Also the above Francis HENDERSON who died at Woodslee Cottage 31st December 1893 aged 89 years. Also Margaret CARRUTHERS his wife who died there 5th April 1889 aged 80 years. Also Agnes their daughter who died at Carrutherstown 16th March 1905 aged 75 years. Interred in Dalton. Also Marion their daughter who died at Dumfries 10th March 1906 aged 52 years. Late of Woodslee. Also William HENDERSON their son who died at Woodslee Lodge 10th April 1901 aged 58 years.
In loving memory of David third son of William and Elizabeth TWEDDLE who died at Glentarras May 20th 1903 aged 28 years. Also David TWEDDLE grandson of the above who died 13th May 1907 aged 2 1/2 years. Also the above Elizabeth TWEDDLE who died at Glentarras 20 Jan 1920 aged 74 years. Also the above William TWEDDLE who died at Glentarras April 28 1927 aged 82 years.
In loving memory of Thomas TWEDDLE husband of Violet GRAHAM who died at Knottyholm Oct 15th 1895 aged 72 years. Also Violet GRAHAM his wife who died at Byreburnfoot Augt 13th 1934 aged 96 years. Also William their son who died at Knottyholm Oct 1st 1866 aged 5 years and 7 months.
In memory of Elizabeth daughter of George McADAM who died at Priorslynn 22nd March 1867 aged 24 years. Also of Mary his daughter who died at Marsh Cottage 1st April 1873 aged 24 years. Also the said George McADAM who died 14th Feby 1877 aged 69 years. Also Sarah Douglas KENNEDY wife of the said George McADAM who died at Riccarton 5th Sept 1902 aged 84 years. Also William eldest son of George McADAM who died at Shortsholm 4th Jany 1924 aged 76 years. Also Alexander Kennedy McADAM third son of George McADAM who died at Shortsholm on the 19th Dec 1931 aged 78 years.
In memory of Sarah Jane TAIT wife of Alexander James HOGG who died at Rowanburn 5th April 1867 aged 20 years. Also Robert their son who died 8th March 1868 aged 11 months. Also the above Alexander James HOGG who died at Rowanburn 25th Octr 1884 aged 40 years. Also Thomas Maxwell his son who died 15th Novr 1880 aged 2 years. Also Sarah-Jane his granddaughter who died at 44 Rowanburn 26th May 1891 aged 3 years. Also a second Thomas Maxwell his son who died at 44 Rowanburn 5th March 1905? aged 23 years. Also Ann MAXWELL his wife who died at 44 Rowanburn - June 1932 aged 87 years. Also Janet McBurnie HOGG his daughter who died 2nd Novr 1962 in her 88th year.
In memory of Robert BEATTIE who died at Miltown 26th July 1867 aged 55 years. Also William his grandson who died 14th February 1868 aged 7 months. Also Janet LATIMER his wife who died 15th Oct 1888 aged 78 years. Also Margaret BEATTIE their daughter who died there 10th November 1893 aged 57 years. Also Jane BEATTIE their daughter who died at Miltown 6th Sept 1918 aged 70 years.
Erected in memory of Elizabeth HOGG wife of William LITTLE who died at Byreburn 16th Feb 1868 aged 42 years. Also the above William LITTLE who died at Rowanburn 24th Nov 1901 aged 82 years. Also Mary their daughter wife of John BECK who died at Greenhead Westmorland 6th April 1900 aged 37 years. Interred at Orton.
In memory of Janet DAVIDSON daughter of Andrew DAVIDSON who died at Barngliesh March 24th Dec 1870 aged 15 years. Also of the above Andrew DAVIDSON who died 18th March 1876 aged 62 years
In memory of John HIDDELSTON gardener who died at Langholm 27th April 1879 aged 67 years. Also Isabella BLACK his wife who died at Irvine House Cottage 3rd April 1869 aged 57 years. Also John their son who died at Langholm 13th March 1876 aged 27 years. Also Helen their daughter who died 30th March 1878 aged 26 years.
(Very worn in parts) In loving memory of William son of James and Jane WYLIE who died at Hollows Dec 18th 1868 aged 9 months. Also Jane HOGG beloved wife of the above James WYLIE who died at Hollows 13th February 1912 aged 77 years. Also the above James WYLIE who died at Hollows 28th March 1916 aged 87 years. Also Margaret WYLIE their daughter who died at Hollows 15th April 1924 aged 52 years.
Erected in memory of Mary ARMSTRONG wife of David BELL who died at Enthorn – June 1868 aged – years. Also the above David BELL who died 2nd Nov 1876 aged 82 years.
In memory of Jane Hutton daughter of Robert COWAN and Euphemia HUTTON who died at Rowanburn Canonbie 17th August 1888 aged 34 years. Also Euphemia HUTTON his wife who died 3rd January 1891 aged 58 years. Also the above Robert COWAN who died at Rowanburn 7th April 1921 aged 89 years.
In memory of Robert JARDINE who died on the NBR at Penton 24th October 1898 aged 54 years. Also Jane BELL his wife who died at 9 Whitchester Lane Newcastleton 7th March 1915 aged 78 years. Also Henrey son of Robert JARDINE and Jane BELL who died at Knowhead 7th May 1868 aged 1 month.
In memory of John CAIRNS in Enthorn who died May 13 1789 aged 55 years. Also Eleanor CAIRNS his daughter who died in infancy. Also Margaret HOGG his spouse who died April the 9th 1811 aged 78 years. Also Thomas CAIRNS their son who died at Watchhill the 18th of Decr 1837 aged 66 years. And Elizabeth ALLAN his spouse who died the 16th of Jan 1847 aged 62 years. Also of Isabella CAIRNS spouse of James PRINGLE and daughter of Thomas CAIRNS and Elizabeth ALLAN who died at Rosehouse Stanwix Carlisle on February 10th 1885 aged 62 years. Also James PRINGLE late husband of Isabella CAIRNS who died at Rosehouse Stanwix Carlisle - - -
In memory of Thomas son of Robert LITTLE who died 16th Feb 1839 aged 3 months. Also Robert Stewart their son who died 14th July 1851 aged 6 years. Also George Wilson their son who died Feb 8th 1863 aged 8 years. Also Mary Jane their daughter who died July 22nd 1863 aged 6 years. Also Thomas their son who died Septr 5th 1863 aged 23 years. Also John their son who died Decr 22nd 186—aged 27 years. Also Margaret their daughter who died 15th Feb 1867 aged 32 years. Also a second Robert Stewart their son who died 22nd August 1874 aged 21 years. Also the above Robert LITTLE joiner who died – February 1878 aged 67 years. Also Ann LITTLE his wife who died 29th April 1881 aged 65 years. They all died in Langholm.
In loving memory of Alexander LITTLE joiner who died at Langholm 8th Nov 1900 aged 62 years. Also Mary MARTIN his wife who died at Langholm 1st April 1925 aged 76 years. Also Elizabeth Nicholson their daughter who died at Langholm 4th June 1957 aged 77 years. Also Margaret LITTLE their youngest daughter who died at Langholm 7th Decr 1966 aged 80 years.
In memory of Jean McGLASSON spouse to John GRANT who died at Walton 21st March 1863 aged 77 years. Also the above named John GRANT who died at Rockcliffe 26th December 1866 aged 81 years.
In memory of James ARMSTRONG who died at Catsbit 23rd April 1863 aged 63 years. Also Margaret GRIEVE his wife who died 23rd Octr 1870 aged 73 years.
In memory of Robert BEATTIE who died at Parkhouse 30th Aug 1845 aged 60 years. Also Margaret MUIR his spouse who died at Milltown 19th April 1823 aged 29 years. Also Sybella BELL his second spouse who died at Parkhouse 31st August 1869 aged 64 years. Also John BEATTIE son of Robert BEATTIE and Sybella BELL who died at Enthorn 12th July 1888 aged 60 years. Also Marion Grierson McADAM wife of the above John BEATTIE who died at Shortholm on 20th May 1922 aged 77 years. Also Mary Elizabeth (Mamie) BEATTIE beloved and only child of the above John BEATTIE and Marion GRIERSON who died at Holmhead Langholm - - 1952 aged 75 years.
Park House
In memory of John BELL who died at Broadriddlen 16th July 1868 aged 75 years. Also of Jane LAWDER his spouse who died there June 19th 1874 aged 82 years. Andrew son of John BELL who died at Broad-Riddlen 17th of April 1829 aged 2 years. Also George his son who died 30th of June 1851 aged 22 years. Also Thomas BELL their son who died at Langholm 2nd February 1895 aged 75 years. Also Ann daughter of the said John BELL who died in Edinburgh 21st October 1898 aged 72 years. Fanny Armstrong MACKAY daughter of Alexander BLACK and Margaret BELL Edinburgh who died at Parkhead Canonbie 25th July 1888 aged 6 months.
In loving memory of James ARMSTRONG mason who died at Prior Hill 10th August 1883 aged 46 years. Also of his wife Thomasina ASHCROFT who died at Hawick 11th Octr 1899 aged 57 years. Also of their daughter Isabella who died at Buffalo USA 10th Jany 1931 aged 67 years. Also of their daughter Margaret widow of William VICKERS Hawick who died 3rd July 1942. Also of their only son Frank ARMSTRONG who died at Bulawayo Southern Rhodesia South Africa 25th October 1949. Also Janet their daughter who died at Hawick 23rd Dec 1954. Also Mary Jane their daughter who died at Hawick 24th March 1955. Asleep in Jesus.
Erected in memory of James MURRAY who died at Boughlin 5th June 1878 aged 63 years. Also Mary BROWN his wife who died at Newbie 8th January 1899 aged 75 years. Also James MURRAY their son who died there 4th July 1895 aged 45 years. Also Christina MURRAY their daughter who died at Newbie 3rd November 1896 aged 30 years. Also John MURRAY their son who died at Annan 22nd September 1865 aged 24 years. Also William Jackson son of the above James MURRAY who died at Edinburgh 21st April 1902 aged 58 years. Also Janet Jackson their daughter who died at Newbie 12th July 1906 aged 48 years. Also James Jackson who died at Newbie 30th October 19-- Aged 61 years.
Erected in memory of William LITTLE late tennant in Tarrasfoot who died 9th of Novr 1850 aged 50 years. Also Mary TELFORD wife of the above who died at Langholm 31st January 1905 aged 78 years. Also James LITTLE who died in Langholm 12th March 1876 aged 16 years. Also Richard LITTLE her son who died at Glasgow 19th July 1907 aged 37 years.
In loving memory of William ARMSTRONG who died at Closses Jany 3rd 1854 aged 52 years. Also Mary McINTOSH wife of the above who died at Rowanburn May 26th 1885 aged 78 years. Also William ARMSTRONG their grandson who was accidentally killed at Newcastle on Tyne March 5th 1900 aged 32 years. Interred in Gateshead Cemetery. Also Charlotte ARMSTRONG daughter of the above who died at Bowholm Decr 5th 1925 aged 78 years.
In memory of John son of Walter LAWSON mason who died at Glinzier-garden the 9th of Oct 1830 aged 16 years. Also the above Walter LAWSON who died in the Royal Infirmary Edinburgh Aug 31st 1861 aged 73 years. Also Mary DAVIDSON his wife who died at Glinzier Garden 14th March 1875 aged 81 years. Also of John their son who died 7th Augt 1876 aged 40 years. Also Jane daughter of Andrew JOHNSTON who died 17th August 1877 aged 19 years. Also Agnes LAWSON wife of Andrew JOHNSTON who died at Glinzier Garden January 15th 1900 aged 73 years. Also Janet LAWSON who died 25th February 1906 aged 88 years.
In memory of Margaret ARMSTRONG wife of Francis BARCLAY who died at Glinzier-Becknowes 29th Feb 1844 aged 71 years. And of the above named Francis BARCLAY who died Jany 1st 1865 aged 90 years. Also of John BARCLAY their son who died at Hughsrigg 8th Augt 1875 aged 69 years. Also of Elizabeth BARCLAY daughter of the above Francis BARCLAY who died at Glenzier-Beck-Knowes Febry 28th 1899 aged 87 years. Also David MURRAY his grandson who died at Evertown Glenzier Novr 23rd 1918 aged 78 years.
Erected to the memory of Robert MURRAY who departed this life 7th Janry 1875 aged 81 years. Mary MURRAY wife of Robert MURRAY who died at Hagg on Esk 26th Dec 1871 aged 85 years. Also of Janet their daughter who died at Crofthead August 19th 1831 aged 20 months. Also Mary their daughter who died at Hagg on Esk 6th August 1891 aged 70 years.
Peter Graham Glenzier foot Bogra conection
In memory of Peter CARRICK who died at Dinwoody the 8th of Decr 1836 aged 72 years. Of Elizabeth JOHNSTON his spouse who died the 10th of Febry 1847 aged 90 years. And of their children Cathrine CARRICK died Nov 28th 1797 aged 8 years. Also Elizabeth CARRICK who died 18th Oct 1812 aged 16 years. Aso Christopher CARRICK their son who died at Liddelbank the 16th of Nov 1843 aged 52 years. Also Hellen BELL wife of Peter CARRICK who died at Houghton Dec 25th 1885 aged 70 years. Also the above Peter CARRICK who died at Houghton - - 1887 aged 66 years
In memory of John TELFORD who died at Rimey Rigg Nov 20th 1869 aged 81 years. Also Jane wife of the above who died Jany 24th 1878 aged 91 years. Also Elizabeth their daughter who died at Sod Castle Decr 12th 1836 aged 22 years. Also Jane their daughter who died at Crowsknowe 24th April 1903 aged 72 years.
In loving memory of Jean GRAHAM beloved wife of Elmer James LOGGIE who died at Jessop Hospital Sheffield 9 Jan 1919 aged 30 years.
In memory of Jannet BIRREL wife of David LEISHMAN who died at Canonbie Moor 26th October 1858 aged 64 years. Also the above David LEISHMAN who died 28th January 1874 aged 81 years. Also David LEISHMAN their son who died at Canonbie Moor 9th February 1900 aged 66 years. Also Margaret ARMSTRONG his wife who died at Canonbie Moor 24th June 1917 aged 77 years. Also David LEISHMAN their son who died at Diamond Cottage Canonbie 3rd January 1941 aged 65 years. Also Margaret LEISHMAN their daughter who died at Diamond Cottage Canonbie 5th May 1944 aged 74 years.
In memory of Agnes LASON wife of Charles BEATTIE Shepherd who died at Woodside Janry 13th 1864 aged 85 years. Also the above Charles BEATTIE who died there 30th Novr 1873 aged 96 years. Also Margaret their daughter who died at Alfornought 13th March 1882 aged 70 years. Also Jane their daughter who died at Langholm 10th August 1908 aged 83 years.
In memory of William JACKSON who died at Woodhouselees Lodge April 28th 1901 aged 82 years. Also Grace BELL his wife who died at Woodhouselees Lodge 29th Dec 1902 aged 81 years.
In memory of John NICHOL Arnlee who died June 16th 1833 aged 48 years. Of Agnes POTT his wife who died at Chirdonhead North Tyne May 5th 1826 aged 35 years. Also Robert their son shepherd Paddaburn who died at Albyrigg Dec 27th 1847 aged 29 years. Also Elizabeth SCOTT his second wife who died at Arnlee 23rd March 1877 aged 79 years.
In memory of William SCOTT farmer in Arnlee who died July 4th 1834 aged 49 years. Also Jane TELFORD his spouse who died at Caulside 9th Sept 1872 aged 84 years. Also William their son who died Aug 29th 1824 aged 12 months. And John their son who died at Calside 14th November 1880 aged 69 years. Also Elizabeth SCOTT their daughter who died at Calside 27th May 1895 aged - - years. Also Mary SCOTT who died at Caulside 24th June 1906 aged 88 years.
In memory of Christopher LITTLE who died at Linstock 19th Feby 1881 aged 28 years. Also Grace JARDINE who died 8th February 1899 aged 80 years. Late of Haithwaite Gate. Also of Jane SMITH who died at Carlisle on Octr 19th 1925 aged 71 years.
In memory of David son of John and Margret BLAYLOCK who died at Archerbeck March 27th 1852 aged 4 months. Also Agnes their daughter who died April 28th 1857 aged 7 years. Also a second Agnes their daughter who died 31st May 1878 aged 14 years. Also the above John BLAYLOCK who died at Archerbeck April 20th 1892 aged 75 years. Also Margaret ELLIOT his wife who died at Newcastle on Tyne 30th Octr 1896 aged 70 years. Also a second David BLAYLOCK who was accidentally killed at Manors Station Newcastle on Tyne August 8th 1922 aged 62 years. Interred Heaton Cemetery.
Thomas ELLIOT mason who died at Sykehead 31st March 1873 aged 68 years. Also Janet ARMSTRONG his wife who died 5th May 1883 aged 82 years. Also Robert son of the above Thomas ELLIOT mason who died at Sykehead May 21st 1841 aged 2 years. Also David their son who died 27th August 1881 aged 44 years.
In memory of Robert VIVERS who died at Oldwoodhead Dec 21st 1828 aged 45 years. Also Margaret WARWICK spouse to the above Robert VEIVERS who died at Limanford December 15th 1859 aged 79 years. Also Mary SCOTT daughter in law to above who died 24th July 1888 aged 59 years. Also Robert VEVERS their son who died at Rowanburn 12th March 1897 aged 80 years. Also Robert their grandson who died at Hawick 12th July 1888 aged 31 years. Also Annie VEVERS their granddaughter and wife of James IRVING who died at Rowanburn 5th June 1907 aged 41 years. Also the above James IRVING who died at Rowanburn 10th Novr 1932 aged 67 years.
In memory of Andrew HOPE of Newby who died January 6th 1825 aged 76 years. Also Helen HOPE his daughter who died Decr 26th 1829 aged 39 years. Jane SMELLIE his wife who died Febry 27th 1848 aged 92 years. Margaret HOPE their daughter who died March 29th 1863 aged 74 years. Also Andrew HOPE their son who died at Summerhill in the parish of Troqueer 8th November 1884 aged 90 years.
In memory of James son of James DAVIDSON who died at Grindstonehead 24th April 1851 aged 9 years.Also the above James DAVIDSON who died at Langholm 10th Dec 1885 aged 69 years. Also Isabella LITTLE spouse of the above who died at Langholm 30th January 1892 aged 71 years. Also Nelly DAVIDSON who died 13th June 1863 aged 81 years. (Howard 2:213, 214)
(Very weathered in parts) In memory of Andrew ARMSTRONG who died at Woodhouselees-Moor the 9th of Novr 1845 aged 57 years. Also of Jane MURRAY his wife who died at Brick Kiln 15th Decr 1868 aged 76 years. Elizabeth ARMSTRONG daughter to Andrew ARMSTRONG who died at Woodhouselees Moor 28th June 1832 aged 5 years. Also William ARMSTRONG their son who died July 3rd 1832 aged 3 years. Also Mary ARMSTRONG their daughter who died at Brick Kiln 31st May 1890 aged 73 years. Also Elizabeth ARMSTRONG wife of Adam SCOTT died 28th February 1903 aged 68 years. Also Andrew ELLIOT their grandson and beloved husband of Margaret SCOTT who died at Watch Hill 1st March 1908 aged 53 years. Also the above Margaret SCOTT who died at Forgebraehead 6th June 1913 Aged - -
In memory of Francis BELL in Grain he died June 19th 1760 aged 51 years. Also Agnes IRVING his spouse who died July 28th 1771 aged - . Also their son James who died Dec 25th 1755 aged 3 years. Also John BELL his son who died 2nd Oct 1811 aged 67 years. And Jane BELL his spouse who died on the 16th of Aug 1847 aged 81 years. (Howard 2:216)
In memory of Matthew son of James WYLLIE in Byerburnfoot who died 5th of Jany 1836 aged 14 years. Also William his son who died 12th July 1836 aged 18 years. And Margaret his daughter who died in infancy. Also Mary LORIMER his wife who died the 27th of Jany 1859 aged 74 years. Also the above James WYLIE who died 12th Novr 1869 aged 76 years. Also Matthew ROUTLEDGE their grandson who died 21st May 1885 aged 34 years.
In memory of John James FARISH factor Dalswinton who died 1st February 1879 aged 40 years. Also Catherine ARMSTRONG who died at Priorhill 1st March 1867 aged 90 years. Also James FARISH who died at Loaninghead 22nd September 1864 aged 84 years. Also James FARISH son of the above James FARISH who died at Newbie September 24th 1865 aged 24 years. Also Charlotte McPHEARSON wife of James FARISH who died at Haltwhistle 10th October 1887 aged 74 years.
In memory of Ann WARWICK who died at Whiteknow 6th Nov 1864 aged 7 weeks. Also Ann D H WARWICK died 22nd March 1867 aged 5 weeks. Also David WARWICK who died 16th March 1869 aged 3 years. Also William Hogg WARWICK who died 26th Nov 1880 aged 5 months. Also the above Andrew WARWICK who died 22nd May 1894 aged 65 years. Also Ann HOGG his wife who died 29th May 1898 aged 58 years. Also Andrew WARWICK their grandson who died at Whiteknowe 9th March 1904 aged 9 years. Also Jane Hogg WARWICK who died at Byreburn Cottage Canonbie 26th July 1934 aged 63 years. Also Andrew WARWICK their son who died at Byreburn Cottage Canonbie Feby 4th 1938 aged 75 years. Also Ethel WARWICK died 28th Novr 1973 aged 73 years.
In loving memory of Annie GRAHAM wife of Robert WARWICK who died at 18 Rowanburn 9th October 1931 aged 60 years. Also the above Robert WARWICK who died at 18 Rowanburn Canonbie 28th February 1945 aged 72 years. Also Mary Agnes their daughter who died 10th August 1908 aged 8 months.
In loving memory of Thomas BARTON beloved husband of Janet HASTIE who died at Miltown 12th Dec 1908 aged 51 years. Also Janet HASTIE wife of above who died at 5 Holding Howes 11th April 1930 aged 71 years.
In memory of James BUCHANAN who died at Coldstream 28th January 1865 aged 78 years. Also Janet LITTLE his wife who died – April 1872 aged 90 years. Also John BUCHANAN his son who died 16th April 1882 aged 74 years. Also Sarah BUCHANAN his daughter who died 29th Decr 1895 aged 83 years. In affectionate remembrance of Jessie GRAHAM wife of James BUCHANAN junier who died at Bankhead 3rd May 1884 aged 53 years. Also Janet BUCHANAN his daughter who died 28th Oct 1899 aged 48 years. Also the above James BUCHANAN who died at Nickies Hill Walton 4th Feb 1907 aged – years. (Howard 2:225)
In loving memory of James RICHARDSON who died at Barns Longtown 18 March 1915 aged 86 years. Also Margaret his wife died 29 Aug 1885 aged 54 years. Also Mary their daughter died 16 Oct 1942 aged 84 years. Also John their son died at Heather Head 28 Dec 1947 aged 79 years. Also William their son died 27 May 1948 aged 76 years. Also James their son died 13 Feb 1950 aged 84 years.
In loving memory of Joseph OLIVER died at Rashshiel Langholm 18 Nov 1902 aged 57 years. Also his wife Elizabeth RICHARDSON died at Heather Head Longtown 17 Jan 1946 aged 90 years. Also their daughter Nelly died 10 Sept 1983 aged 86 years. Also their daughter Margaret died 18 Jan 1986 aged 90 years. (Howard 2:227)
In memory of Adam THOMSON the beloved son of John and Ann THOMSON who died at Rowanburn in infancy. Also Catherine THOMSON their daughter who died at Rowanburn 1st Feb 1879 aged 11 years. Also the above John THOMSON who died there 3rd Feby 1891 aged 70 years. Also Ann JARDINE wife of the above who died at Priorhill 21st Febry 1906 aged 77 years. Also Henry THOMSON their son who died at Prior Hill 4th October 1907 aged 47 years. Also Annie THOMSON their daughter who died at Priorhill 26th Octr 1922 aged 60 years. Also John THOMSON their son who died at Priorhill 12th Feby 1929 aged 78 years. (Howard 2:228)
In memory of Isabella ARMSTRONG wife of John MURRAY and daughter of John ARMSTRONG who died at Burn-Side Canobie on 6th August 1865 in 21st year of her age. Also Barbara McCORQUINDALE wife of the above John ARMSTRONG who died at Byerburnside 14th April 1887 aged 77 years. Also Margaret their daughter who died 15th December 1890 aged 41 years. Also Alexander their son who died 3rd Nov 1891 aged 45 years. Also the above John ARMSTRONG who died 12th February 1893 aged 87 years. Also Robert ARMSTRONG their son who died 6th March 1909 aged 57 years. Also Sarah ROBINSON wife of the above Robert ARMSTRONG who died at Newcastleton 25th July 1925 aged 80 years.
In memory of Robert LAMB who died at Closses 14th March 1872 aged 59 years. Also Margaret FERGUSON his wife who died 12th November 1874 aged 67 years. Also Margaret their daughter who died 31st March 1867 aged 24 years. Also John Walker their grandson who died 5th Oct 1876 aged 17 years. Also Grace M their daughter who died 27th March 1879 aged 41 years. Also John W LAMB her son who died 23rd May 1879 aged 15 weeks. Robert WYLIE their grandson and son of Arthur WYLIE and Elizabeth LAMB who died on the NBR at Broomholmknowe 4th Feb 1905 aged 37 years.
In memory of Agnes GRIEVE wife of Thomas SCOTT who died at Alby- - - 1864 aged 23 years. Also Mary their daughter who died 1st Nov 1864 aged 16 months. Also Jane daughter of Thomas SCOTT and Wilhelmina KEEN who died 23rd March 1877 aged 19 months. Also Walter SCOTT their son who died at Newcastleton 19th January 1889 aged 9 years. Also Wilhelmina KEEN wife of the above Thomas SCOTT who died at Newcastleton 15th October 1897 aged 51 years. Also the above Thomas SCOTT who died there 1st May 1901 and 66 years.
In loving memory of Janet GEDDES beloved wife of Thomas ARMSTRONG who died Oct 26th 1907 aged 37 years. Also Margaret BEATTIE second wife of the above who died at Hope Hospital Langholm Feby 28th 1929 aged 56 years. Also the above Thomas ARMSTRONG who died at Edinburgh 4th Augt 1951 aged 77 years. (Howard 2:232)
In loving memory of Jane SCOTT wife of Richard WYLIE who died at Priorbank 17th Sept 1901 aged 77 years. Also three of their children who died in infancy. Also the above Richard WYLIE who died at Priorbank 11th May 1913 aged 88 years. Also Jane their daughter who died at Priorbank 11th Sep 1945 aged 76 years.(Howard 2:233)
In loving memory of Andrew PORTEOUS died at Canonbie 10 March 1933 aged 71 years. Also his wife Mary Jane PEARSON died at Rowanburn 25 May 1941 aged 81 years. Psalm 23.1. Also their daughter Mary died 21 Sept 1998 aged 101 years.
In loving memory of Mary GLENDINNING wife of Robert PORTEOUS who died at Rowanburn June 30th 1899 aged 73 years. Also Hellen and John their children who died in infancy. Also the above Robert PORTEOUS who died at 41 Rowanburn Oct 12th 1918 aged 79 years. Also Andrew PORTEOUS their son who was called home March 10th 1933 aged 71 years.
In memory of Thomas JOHNSTONE Forge who died 16th Sept 1902 aged 67 years. Also Ellen CAMPBELL his wife who died 22nd June 1908 aged 82 years. Also Catherine JOHNSTON who died at Forge 22nd May 1948 aged 85 years. (Howard 2:236)
In memory of David LITTLE who died at Cauldside 13th April 1878 aged 81 years. Also Jane HOPE his wife who died 24 February 1871 aged 65 years. Also Margaret their daughter who died at Barrascrofts 21st December 1839 aged 21 months. Also Janet their daughter who died in Langholm 5th June 1888 aged 56 years. Also Margaret Jane LITTLE granddaughter of the above who died in Langolm 30th May 1888 aged 11 years. Also Elizabeth their daughter who died in Langholm 13th March 1912 aged 71 years. (Howard 2:241)
In memory of William GRAHAM merchant Rowanburn who died 15th September 1899 aged 72 years. Also Elizabeth GRAHAM his sister who died there 13th May 1901 aged 79 years. Also Ann GRAHAM their sister who died at Dumfries 3rd March 1906 aged 80 years
In memory of John GRAHAM late tenant in Whiteknow who died 23rd Sept 1792 aged 42 years. Also John his son who died 5th April 1812 aged 24 years. And Margaret his daughter who died 17th July 1812 aged 21 years. Also Robert his son who died 25th Novr 1814 aged 29 years. Also William GRAHAM his son who died at Rowanburn 7th May 1862 aged 79 years. And Janet HOGG his wife who died there 14th August 1861 aged 72 years. Also John their son who died at Dumfries 28th August 1884 aged 65 years.
In memory of Richard FORREST who died at Hilltop December 24th 1857 aged 54 years. Also Jane his wife who died at Hilltop Oct 21st 1889 aged 75 years. Also William his son who died Decr 23rd 1832 aged 3 years. Also Jane his daughter who died Aug 10th 1833 aged 1 year. Also Mary his daughter wife of Robert LITTLE who died at Carleton Decr 30th 1859 aged 33 years. Also 6 of his children who died in infancy. Also Ann their daughter who died at Hilltop April 13th 1881 aged 41 years
Erected in memory of Mary wife of Thomas JOHNSON of Rigghead in the parish of Kirklinton who departed this life November 21 1809 aged 26 years. Also the above Thomas JOHNSTON who died at Glenzier Mill Oct 11th 1849 aged 70 years. Also Christina JOHNSTON his wife who died 22nd August 1864 aged 84 years. Also Jane their daughter who died at Toomshieldburn 25th Feby 1888 aged 80 years.
In loving memory of Margaret FLETCHER wife of Thomas JOHNSTONE farmer Toomshielburn who died 11th August 1915 aged 50 years. Also Thomas JOHNSTONE who died 12th July 1933 aged 73 years. Also Jane FARRIES his second wife who died at 15 George St Langholm 15th June 1934 aged 78 years.
(Very weathered) In loving memory of Robert son of John Robinson & Mary Ann THOMPSON who died at Toddle Wood August 1917 aged 11 Years.
In memory of Isabella LITTLE daughter of James LITTLE Tinnieshall who died the 2nd of May 1816 aged 4 years. Of Jane his daughter who died the 2nd of July 1840 aged 15 years. Also Janet LITTLE his spouse who died the 6th of Sept 1858 aged 69 years. Also the above James LITTLE who died at Woodhouselees 15th Febry 1874 aged 84 years. Also Francis LORRAINE their son in law who died at Woodhouselees 23rd April 1875 aged 35 years. Also Margaret LITTLE spouse of the above who died at Hawick 10th January 1892 aged 56 years.
In memory of Margaret RICHARDSON daughter of John RICHARDSON who died at Hollows 4th January 1878 aged 15 years. Also Jane HYSLOP wife of John RICHARDSON died – August 1895 aged 60 years and is interred at Greenfell NWT Canada. (Howard 2:249)
In memory of Margaret ELLIOT spouse to Andrew HYSLOP Hollows who died the 25th of October 1838 aged 47 years. Also the above Andrew HYSLOP who died there 19th Augt 1866 aged 78 years. Also Isabella their daughter who died 14th of June 1842 aged 11 years. Also Simon HYSLOP son of the above who died at Bolton 12th June 1891 aged 72 years.
In memory of James BELL in Thorniewhats who died the 14th of Feby 1839 aged 72 years. Also Jane LITTLE his spouse who died 19th of March 1842 aged 63 years. Also of James BELL their son who died at Rowanburn 10th July 1874 aged 65 years.
In memory of John BELL who died at Guildside 14th March 1869 aged 57 years. Isabella DALGLIESH his wife who died at Newcastleton 22nd April 1893 aged 77 years. Also two twin daughters died 20th May 1850 in infancy. Also John their son who died at Newtownairds 23rd May 1855 aged 13 days. Also John their son who died at Newtonairds 30th Sept 1861 aged 4 months.
In memory of Margaret BELL wife of William CAIRNS who died at Tinnieshall 31st August 1838 aged 30 years. Also Elizabeth their daughter who died 15th July 1838 aged 1 year. Also Janet his daughter who died at Old Irvine 20th Oct 1881 aged 33 years. Also the above William CAIRNS who died at Broadmeadows March 29th 1890 aged 79 years. Also Elizabeth HOGG his wife who died at Broadmeadows 20th August 1903 aged 81 years.
(Covered in lichen – difficult to read) In memory of John HOLLIDAY of Lymiecleugh who died April 18th 1857 aged 69 years. Elizabeth DAVIDSON spouse of John HOLLIDAY who died at Lymiecleugh 1st of Febry 1853 aged 64 years. Also James their son who died 20th of April 1815 aged 1 year. Also Sibella their daughter who died 8th of May 1831 aged 6 years. And Elizabeth their daughter who died 17th of March 1836 aged 16 years. Also of Elizabeth their granddaughter who died August 28th 1856 aged 6 years. Also Jessie their daughter who died 19th March 1868 aged 31 years. Also Mary their daughter who died Sept 14th 1884 aged 73 years. Also James their son who died March - - aged 78 years. Also Margaret their daughter who died 31st J- -1900 aged 76 years. Also Helen their daughter who died 19th Novr 1905 aged 75 years. Also Barbara daughter of the above Helen who died Sept – (rest illegible)
In memory of Agnes CALVERT spouse to James IRVING who died at Rowanburn 31st May 1859 aged 57 years. Also four of their children who died in their infancy. Also James their son who died 19th April 1859 aged 25 years. Also Sarah IRVING their daughter who died at Carlisle 23rd Jany 1866 aged 22 years.
In memory of Robert CALVERT who died at Priorhill Canonbie Dec 1st 1885 aged 86 years. Also Margaret JOHNSTONE his wife who died 22nd Feby 1889 aged 80 years.
In memory of Matthew UNDERWOOD who died at Newcastleton 19th Novr 1879 aged 82 years. Grace FOSTER his wife died 17th March 1885 aged 84 years.
In memory of James LITTLE late tenant of Whiteleeside who died at Todcleugside Dec 16th 1858 aged 80 years. Janet ARMSTRONG spouse to James LITTLE who died at Whitleeside the 5th of May 1843 aged 67 years. Also Simon LITTLE surgeon their son who died the 11th of March 1834 aged 36 years. David LITTLE their son who died the 22 of Jany 1839 aged 29 years. Also Jane LITTLE their daughter who died the 10th of May 1839 aged 19 years. ALso James LITTLE their son who died at Todcleughside May 1st 1880 aged 63 years. Also Simon LITTLE son of James LITTLE and Elizabeth JACKSON who died 29th Novr 1888 aged 21 years. Also the above Elizabeth JACKSON who died at Todcleughside 18th Sept 1901 aged 77 years.
In memory of Francis ARMSTRONG who died at Parkhed July 31st 1895 aged 70 years. Also Mary MURRAY his wife who died there June 16th 1895 aged 64 years. (Howard 2:264)
In memory of Robert GRAHAM Hollows Mill who died 14 Jan 1810 aged 70 years. Also Sybella ROME his wife who died 2nd Augt 1840 aged 80 years. To the memory of John GRAHAM of Hollows Mills who died 26th June 1854 aged 62 years. And of Elizabeth DICKSON his wife who died 17th Sept 1845 aged 51 years. Robert GRAHAM eldest son of John GRAHAM and Elizabeth DICKSON who died at Buccleugh Street Hawick 14th October 1870 aged 42 years. Also Margaret ROME wife of the above born Novr 12th 1833 died Nov 25th 1894. Also Margaret G Kerr daughter of the above born Nov 25th 1858 died May 18th 1944. (Howard 2:264 – 270)
In memory of Jamesina LITTLE spouse to Richard MURRAY who died at Priorbank 3rd January 1862 aged 22 years.
In memory of Cathrine FOSTER wife of William LITTLE who died at Chapelknow 27th Dec 1837 aged 60 years. Also the above William LITTLE who died the 18th Nov 1855 aged 77 years. Also Catherine their daughter and wife of John BEATTIE in Barnhill? North Wales. She died at Log- - 1857 aged - - (Rest illegible) (Howard 2:273)
In memory of Catherine GLENDINNING wife of James GLENDINNING who died at Pike Dyke Head Dec 17th 1877 aged 73 years. Also of the above James GLENDINNING who died at Knowe Head Nicholforest Dec 2 1882 aged 80 years. Also John GLENDINNING their son who died at Knowe Head Nicholforest Sep 30 1898 aged 58 years. Also Catherine GLENDINNING their daughter who died at Hagg Beck Stapleton 9th Feb 1911 aged 68 years. Also James GLENDINNING their son who died at Gibbstown Stapleton May 27 1930 aged 72 years. Also John GLENDINNING who died at Newcastleton March 24th 1940 aged 78 years. Also Richard GLENDINNING who died at Carlisle 16th Feb 1955 aged 86 years.
albierig
In affectionate remembrance of Hannah SCOTT wife of Michael LITTLE who died at Falmouth in Cornwall on the 6th day of November 1881 aged 36 years. And of the above Michael LITTLE who died at Falmouth 7th July 1897 aged 63 years. And of their son John Alexander LITTLE Engineer Royal Navy HMS Hawke died at Malta 22nd July 1898 aged 25 years. And of their daughter Margaret LITTLE who died at Lymiecleugh 11th Nov 1946. Elizabeth Pott LITTLE died 21st April 1952.
In memory of John WYLIE who died at Langholm October 5th 1894 aged 68 years
In memory of Christopher LOCKERT in Cannobiemuir who died Dec 25th 1799 aged 72 years. Of Grizel SCOON his spouse who died the 29th of February 1813 aged 76 years. James LOCHART who died Sept 3rd 1810 aged 43 years. Also Margaret SCOON his spouse who died 19th Novr 1818 aged 54 years. Also Margaret LOCKHART who died 22nd Jany 1819 aged 17 years. (Reverse of above) In memory of Christian LOCKHART spouse of Jonathan CUTHBERTSON who died at Canonbie Muir 6th of Novr 1847 aged 48 years. Of James their son who was lost in Byreburn 29th of July 1846 aged 18 years. Also Joseph their son who died 19th Janry 1850 aged 22 years. Also the above Jonathan CUTHBERTSON who died June 14th 1856 aged 63 years. Also Elizabeth LOCKHART who died at Canonbie Muir 16th May 1861 aged 56 years. Also Margaret CUTHBERTSON who died at Dumfermline 1st December 1894 aged 71 years.
In memory of Mary BEATTIE who died at Closses the 1st of Febry 1848 aged 82 years. Also James WILSON who died at Hairlaw Garden 20th March 1869 aged 66 years. Also Ellen CALVERT his wife who died at Hairlaw Garden February 3rd 1893 aged 88 years. Also George FARISH their son in law who died March 20th 1889 aged 55 years. Also Mary the daughter of James WILSON who died at Hairlaw the 20th of March 1831 aged 2 years. Also William his son who died the 20th of Octr 1845 aged 4 years. Also Mary WILSON wife of George FARISH who died at Harlaw Garden 13th May 1904 aged 73 years.
In memory of Thomas TAYLOR who died at Slackhead Sept 2- 1866 aged 73 years. Also Jean SMITH his wife who died Febry 14th 1885 aged 84 years. Also Elizabeth their daughter who died April 2nd 1851 aged 14 years. Also James TAYLOR their nephew who died April 2nd 1896 aged 75 years. Also Jannet their daughter who died May 30th 1901 aged 66 years.
In memory of the Rev Herbert BELL MA for 10 years minister of John Knox Parish Church Aberdeen died 21st November 1887 aged 45 years. Faithful unto death.
Erected in memory of Charles Maitland SMITH born July 8th 1791 died 25th February 1858. Wilhilmina his wife born 26th July 1789 died 22nd Oct 1861. Ann their daughter born 1st Augt 1824 died 29th May 1833. John born 6th May 1816 died 3rd October 1878. Charles born 3rd Decr 1818 died 10th January 1880. Ann born 5th January 1833 died 25th February 1891. Mary born 9th January 1826 died 10th February 1893. Margaret born 1st February 1821 died 14th May 1893. Jannet born 23rd July 1814 died 2nd December 1897. Elizabeth born 9th September 1835 died 21st December 1902. Also Martha FINGLAND died 9th Jan 1916 aged 62 and John FINGLAND died 21st March 1916 aged 67. Wilhelmina SMITH or EASTWOOD born 17th July 1828 died 5th January 1917. Grace SMITH born 26th May 1830 died 9th March 1921.
In memory of John JOHNSTONE who died at Evertown 25th Sept 1880 aged 89 years. Also Margaret SCOTT his wife who died at Hawick 28th March 1884 aged 88 years. (Howard 2:287)
In memory of Margaret GLASSON wife of Walter KEEN who died at Hollows 30th April 1873 and 54 years. Also Margaret their daughter who died 27th Janry 1877 aged 26 years. Also Walter KEEN their grandson who died at Hollows 18th July 1889 aged 14 years. Also the above Walter KEEN who died at Riccarton 21st Sept 1894 aged 83 years.
In memory of Alexander GRAHAM who died at Rowanburn 5th September 1873 aged 63 years. Also Agnes TIDMAN his spouse who died 28th May 1877 aged 67 years. William son of Alexander GRAHAM who died at Newtown 16th Janry 1844 aged 17 months. Also Mary his daughter who died at Rowanburn 2nd Febry 1862 aged 21 years. Also Jane his daughter who died 25th Janry 1863 aged 16 years. Also Alexander GRAHAM their son who died at Rowanburn 4th Janry 1907 aged 70 years. Also Janet Irving wife of the said Alexander GRAHAM who died at Rowanburn 22nd Dec 1912 aged 76 years. Also Alexander their son who died at Rowanburn 21st Decr 1941 aged 74 years.
Erected in memory of Rebecca IRVING daughter of William IRVING joiner Hollows and spouse of James JOHNSTON Grain who died 30th of May 1849 aged 37 years. And the above William IRVING who died 29th August 1867 aged 87 years. Also Margaret HOGG spouse to the above William IRVING who died June 2nd 1876 aged 84 years
In memory of George GOODFELLOW beloved husband of Agnes BALLANTYNE and for 30 years clerk at Canonbie Colliery born 16th March 1851 died at Woodbank 7th April 1901. Also Agnes BALLANTYNE his wife who died at Knotty Holme Cottage 1st Feb 1912 aged 67 years. (Howard 2:293)
In memory of William NIXON who died at Mangerton 18th January 1862 aged 36 years. Also Jane ARMSTRONG who died at Bleacraigs 12th February 1871 aged 72 years. Also her son Thomas IRVING who died at Harelawhill Cottage – September 1895 aged 58 years. Also Hellen WILSON his wife who died at Riggiesbridge – August 1903 aged 64 years. Also their son and four daughters who died in infancy. (Howard 2:294)
In memory of John BELL who died at Evertown April 11th 1879 aged 76 years. Also of Helen TAIT his wife who died Jany 29th 1888 aged 83 years. Also of William their son who died at Hot Springs Arkansas on Feby 17th 1902 aged 65 years. Also of James second son of the above who died at Timperley Cheshire on March 21st 1906 in his 68th year. Also John third son of the above who died at C—knowe Farm Angusville Manitoba on August 28th 1918 in his 78th year. (Howard 2:296)
In loving memory of Bessie Ann eldest daughter of William James & Mary CARRUTHERS who died at Broomieknowe 27 Sept 1906 aged 32 years. And of the above William James CARRUTHERS who died 27 March 1911 aged 62 years. Also Mary CARRUTHERS wife of the above who died Feb 5th 1922 aged 72 years.(Howard 2:297)
(Last lines very weathered) In memory of Janet YOUNG spouse to George BELL in Drybrow who died 12th August 1827 aged 33 years. Also Janet BELL their daughter who died Oct 10th 1827 aged 6 months. Also William BELL their son who died at Broadmeadows 20th Sept 1843 aged 23 years. Also Janet WAT his second spouse who died at Bowholm 24th May 1867 aged 79 years. Also the said George BELL who died at Broadmeadows 6th June 1868 aged 81 years. Also Sarah Green BELL their daughter who died at Bowholm 12th Feb 1898 aged 69 years. Also John their son who died at Bowholm 17th November 1881 aged 59 years. Also Elizabeth BELL wife of the above John BELL merchant Bowholm who died 26th - - aged 76 years.
In memory of William ARMSTRONG son of Francis ARMSTRONG of Glinzierbeck-know who died Sept 6th 1822 aged 45. Also Jannet BROWN his spouse who died 18th May 1832 aged 55 years. Bettty ARMSTRONG daughter of William ARMSTRONG in Glinziebeck-know who died - - aged 8 months. Francis son of the above William who died the 18th Dec 1833 aged 21 years. Also Jean ARMSTRONG his daughter who died at - - Aug 1876 aged 62 years. Also John ARMSTRONG his son who died 21st March 1881? aged 68 years. Also William ARMSTRONG MD his son who died at Evertown 29th – aged 74 years.
Is this one of the ferry disaster victims? 4th November 1696
In memory of Elizabeth ARMSTRONG wife of James GLENDINNING who died at Evertown 5th June 1886 aged 64 years. Also the above James GLENDINNING farmer Evertown who died – Novr 1912 aged 74 years.
In memory of William LITTLE miller who died at Evertown 14th Sept 1884 aged 70 years. Also Isabella ARMSTRONG wife of the above died 22nd April 1899 aged 84 years. George son of William LITTLE miller who died at Hollows 4th July 1845 aged 2 years. William son of the above died at Limekilns Riccarton 6th February 1937 in his 81st year. Also Janet DAVIDSON his wife died at North Lodge Langholm February 13th 1936 in her 80th year.
In memory of Andrew son of John JEFFREY who died at Beck the 16th of March 1828 in infancy. Of Janet his daughter who died the 6th of Janry 1829 aged 3 years. Also Janet his daughter who died the 3rd of May 1830 aged 1 years. Also Margaret their daughter who died Decr 16th 1858 aged 20 years. Also Mary his daughter who died Sept 10th 1869 aged 25 years. Also the above John JEFFREY who died at Shankend June 20th 1874 aged 76 years. Also Isabella his daughter who died April 16 1876 aged 31 years. Also Margaret his wife who died 15th January 1890 aged 90 years.
In memory of Mary daughter of David TELFOR Greenbreahead who died the 12th of Decr 1827 aged 3 years. Of John his son who died at Greenbraehead the 12th of March 1834 in infancy. Also Joann his daughter who died 24th of May 1835 in infancy. Also Elisabeth his granddaughter who died 31st of July 1856 aged 13 years. Also Elizabeth ELLIOT wife of the above David TELFORD who died 18th June 1865 aged 69 years. Also the above David TELFORD who died at Hallgreen 4th May 1880 aged 82 years.
In memory of Ann MANGROVE wife of George TELFORD who died at D---yer 17th Feb 1870 aged 48? Years. Also Mary their daughter who died 15th Decr 1855 aged 6 years. Also Elizabeth their daughter who died 6th July 1867 aged 16 years. And their son who died in infancy. Also Susana TELFORD their daughter who died at Ridasdle 3rd December 1879 aged 25 years.
In memory of William IRVING of Byre Burnfoot who died Feby 9th 1860 aged 65 years. Also of Grace his wife who died March 3rd 1855 aged 62 years. Also of Janne t their daughter who died August 9th 1846 aged 28 years. Also of Jane their daughter who died March – 1874 aged 51 years. (Howard 2:310)
In loving memory of Margaret daughter of Adam & Jane ROUTLEDGE who died at Blink Bonny 31 May 1902 aged 14 years. Also of Andrew their son who died 28 Aug 1906 aged 28 years. Also Adam ROUTLEDGE their grandson who was killed in France 18th April 1918 aged 19 years. Also Jane BARTON wife of Adam ROUTLEDGE who died at Blink Bonny 28th Jan 1921 aged 73 years. Also the above Adam ROUTLEDGE who died at Blinkbonny on 19th Dec 1926 aged 73 years.
In memory of Margaret BURGESS who died at Barrascrofts December 22nd 1861 aged 84 years
In memory of Susan daughter of James CAMPBELL who died at Auchenrivock Dec 4th 1861 aged 22 years. Also John his son who died January 19th 1862 aged 28 years. Also Margaret HUNTER wife of the above James CAMPBELL who died in Langholm 13th May 1871 aged 69 years. Also Elizabeth his daughter who died there 22nd Feb 1872 aged 34 years. Also the above James CAMPBELL who died 25th November 1886 in his 81 year. Interred at South Gosforth Northumberland.
In memory of William McNEIL who died at Airnlee 30th December 1861 aged 72 years. Also Elizabeth CREIGHTON wife of the above William McNEIL who died at Rowanburn 10th Decr 1870 aged 78 years. Also William McNEIL their son who died at Langholm 18th May 1891 aged 67 years. Also Janet THOMSON his wife who died 11th Jan 1910? aged 80 years. Also Eliza THOMSON sister in law of the above William McNEIL born 9th April 1838 died 23rd April 1912.
In memory of Andrew JOHNSTON who died at Forge 7th March 1862 aged 78 years. Also of Isabella GRIEVE the beloved wife of the above who died 24th Sept 1875 aged 86 years. Also William their son who died at Forge 26th October 1893 aged 67 years. Also Mary JOHNSTONE wife of William JOHNSTONE Forge who died at the Royal Infirmary Edinburgh 30th May 1890 aged 56 years.
In loving memory of Jessie Ann the beloved granddaughter of Samuel HARKNESS who died at Fauldie 7th Decr 1918 aged 22 years. Also Marion HARKNESS daughter of the above Samuel HARKNESS who died at Hollee Kirkpatrick Fleming Feby 5th 1930 aged 70 years. Interred here.
In memory of John son of Robert HOGG who died at Claygate 5th May 1862 in infancy. Also George his son who died died 26th Octr 1863 aged 17 years. Also Francis his son who died 27th May 1866 aged 9 years & 7 months. Also the above Robert HOGG who died at Claygate 23rd October 1892 aged 68 years. Also Jane WARWICK wife of the above Robert HOGG who died at Claygate 7th Dec 1893 aged 69 years. Also Mary-Bell MUNDELL wife of James HOGG who died at Hollows 21st March 1916 aged 37 years. Also Thomas Francis son of the above James HOGG who died at Hollows 20th Feb 1922 aged 14 years. Also the above James HOGG who died at Hollows 4th Augt 1936 aged 83 years.
In memory of Mary WARWICK wife of John CUTHBERTSON who died at Tailhead 28th May 1862 aged 39 years. Also of Margaret MAXWELL wife of the above John who died at Rowanburn 6th Augt 1872 aged 50 years. Also the said John CUTHBERTSON who died 16th Dec 1878 aged 53 years. Also Janet BELL wife of the above who died July 21st 1935 aged 87 years. Also Elizabeth daughter of John and Janet CUTHBERTSON who died at Glasgow Sep 15th 1936 aged 61 years.
In memory of Janet daughter of William KEIR and Janet DAVIDSON who died at Claygate in infancy June 20th 1862. also William their son who died May 24th 1871 aged 4 years. Also the above William KEIR who died at Langholm - January 1894 aged 56 years. Also the above Janet DAVIDSON who died at Langholm 12th January 1906 aged 71 years.
In memory of James son of James SNOWDON who died at Watchhill 5th July 1862 aged 25 years. Also Mary SNOWDON wife of George ARMSTRONG who died 28th August 1863 aged 20 years. Also of Mary BEATTIE wife of James SNOWDON who died 2nd July 1868 aged 65 years. Also of William their grandson who died 28th March 1867 aged 15 months. Also the above James SNOWDON who died 20th April 1872 aged 60 years. Also Devina their granddaughter who died 2nd Feby 1873 aged 11 years and 10 months. Also James WILSON their son in law who died 17th April 1877 aged 51 years. Also Margaret SNOWDON wife of Henry ATKINSON who died at Northallerton 15th Aug 1892 aged 45 years. Also Alexander WILSON son of James WILSON who died at Woodhouselees Cottage 27th April 1894 aged 28 years. Also William SNOWDON who died at Inneskip Canada 10th May 1898 aged 49 years. Also Jane SNOWDON wife of James WILSON who died at Langholm 17th Decr 1915 aged 82 years.
In memory of David SNOWDON who died at Langholm 16th April 1894 aged 59 years. Also Joan BORTHWICK wife of the above who died at Langholm 9th March 1927 aged 83 years. Also Jane daughter of the above who died at Rowanburn 11th June 1863 aged 15 months. Also Joan daughter of the above who died at Rowanburn 24th Augt 1872 aged 3 days. Also John Borthwick son of the above who died at Langholm 31st March 1932 aged 61 years.
In memory of John BEATTIE who died at Tathsteads 28th May 1879 aged 80 years. Also Margaret BEATTIE his wife who died at Langhom 26th April 1892 aged 80 years. Also Margaret daughter of John BEATTIE who died at Langholm Townhead 19th May - - aged 14 years.
In loving memory of Margaret Bruce McINNES wife of Adam KEEN who died 8th Decr 1900 aged 34 years. Also Mary NELSON his second wife who died 9th Dec 1936 aged 78 years. Adam KEEN died 25th Novr 1943 aged 78 years
(Very weathered) In memory of Peter McINNES who died at Rowanburn May 8th 1894 aged 77 years. Also Isabella WALKER his wife who died July 18th 1908 aged 83 years. Also Hugh his son who died at Coatbridge April 6th 1844 aged 3 years. Also Peter his son who died at Coatbridge - -1849? aged 11 months. Also Margaret his daughter who died at Rowanburn - - aged 11 months. Also a second Peter their son who died at Rowanburn S- - aged 4 years. Also Mary McINNES- - who died at Rowanburn Sep- - aged 28 years. Also Elizabeth - - their great granddaughter who died - - Rowanburn 30th - - years. Also Joseph - -and beloved husband of Jeannie ELLIOT who died at Plashetts 19th August 1913 aged 42 years. Also John his son who died 17th March 1924 aged 18 years.
In memory of Thomas McGLASSON who died at Rowanburn 1 June 1891 aged 69 years. Also Janet McGLASSON wife of the above who died at Plashetts Northumberland 6th February 1895 aged 73 years. Also Sarah HOGG beloved wife of Robert McGLASSON who died at Plashetts 25th March 1897 aged 33 years. Also Janet beloved daughter of Robert and Sarah McGLASSON Rowanburn born August 22nd 1890 died January 18th 1891
In memory of Sarah MARTIN daughter of Walter MARTIN and Mary HOGG who died at Abbotshaws 22nd Febry 1861 aged 2 years and 3 months. Also Thomas MURRAY their son who died 3rd Feby 1882 aged 2 years and 8 months. Also Mary their daughter who died 15th Feby 1882 aged 5 years. Also Walter their son who died 20th Feby 1882 aged 7 years and 10 months. Also the above Walter MARTIN who died at Newcastleton 30th May 1899 aged 64 years. Also Mary HOGG his wife who died 15th March 1919 aged 80 years. Also Mary MARTIN their daughter who died at Newcastleton 25th March 1911 aged 25 years. Also Betsy their granddaughter who died 4th March 1910 aged 24 years. Also Sarah MARTIN their daughter who died Janry - 1915 aged 51 years
In memory of Mary ARMSTRONG spouse to George CLAPPERTON who died at Ladyhousesteads 11th February 1861 aged 41 years. Also 2 of their children who died in infancy. Also David Armstrong CLAPPERTON mason their son and husband of Margaret ARMSTRONG who died at Nittyholm 26th November 1893 aged 36 years. Also the above George ARMSTRONG who died at Nittyholm 12th May 1904 aged 84 years. Also Margaret their daughter who died at Nitty Holm 10th Feb 1933 aged 78 years.
In memory of John ARMSTRONG who died at Caulside 14th Octr 1869 aged 57 years. Also Margaret SCOTT spouse of the above John ARMSTRONG who died 20th June 1891 aged 76 years. Also John son of John ARMSTRONG who died at Caulside 25th Janry 1861 aged 20 years. Also William son of the above John ARMSTRONG who died at Caulside 20th Nov 1923 aged 80 years. Also Margaret daughter of the above John ARMSTRONG who died at Caulside 16th September 1929 aged 73 years. (Howard 2:360)
In loving memory of Andrew JARDINE who died at Boughlin 15th June 1936 aged 70 years. Also of his wife Wilhelmina T JACKSON who died at Boughlin 3rd October 1937 aged 67 years. Also George Jackson JARDINE son of the above who was killed at Ypres 5th October 1917 aged 21 years.
(Very weathered) In memory of James beloved husband of Jane SMITH who died at Auchenrivock 24 Ju- 1916? Aged - - years. Also of Jane ANDERSON his wife who died at the Royal Infirmary Edinburgh 10 Jan - - aged - - years.
In memory of Martha TELFORD spouse to William SCOTT who died at Broomieknow Juily 21st 1860 aged 26 years. Also the above William SCOTT who died at Caulsidefoot 12th June 1899 aged 70 years
Erected in memory of Jane MONKHOUSE wife of Andrew LINTON who died at Carlisle 1812 aged – years. Also the above Andrew LINTON who died at Gretna-Hall 25th Sept 1838 aged 81 years. Also Robert LINTON who died at Blinkbonnie? - - Also Adam his son who died there 22nd – 1842 aged - - Also Elizabeth daughter of the above Adam LINTON and Elizabeth JOHNSTON- - (rest illegible)
Erected in memory of Elizabeth daughter of Andrew and Agness C LINTON who died at Longrow 11th Jany 1875 aged 7 years. Also Agnes MAXWELL wife of Andrew LINTON who died at Caroline Street Langholm 16th Augt 1911 aged 79 years. Also of the above Andrew LINTON who died at Brown Hill Bewcastle Nov 24th 1911 aged 79 years
Sacred to the memory of Margaret COMMON daughter of James COMMON who died at Hardenside 11th Feb 1872 aged 2 months. Also Mary GRIEVE his wife who died - - 1882 aged 44 years. Also the above James COMMON who died at Rowanburn 25th April 1918 aged 85 years. Also Mary Grieve COMMON their daughter who died 21st April 1929 aged 65 years
In memory of Ann BELL who died at Low Marsh House March 8th 1860 aged 72 years. Also of Joseph BROUGH who died at Low Marsh House 1st July 1887 aged 67 years. Also Christina JACKSON his wife who died at Esk View 27th January 1903 aged 83 years. Also Margaret BROUGH their daughter who died at Esk View 8th November 1926 aged 68 years. Also Anne BROUGH their daughter who died at Esk View Nov 17th 1942 in her 90th year. Also Christina Jane BROUGH died 17th August 1957 in her 85th year.
In memory of Andrew son of James MURRAY who died at Lady Housesteads 7th May 1863 aged 28 years. Also of George MURRAY his son who died 17th June 1873 aged 20 years. Also Helen SCOTT wife of the above James MURRAY who died at Annan 6th January 1892 aged 76 years. Also the above James MURRAY who died at Beckhall Cottage 8th June 1893 aged 79 years. Also Thomas MURRAY their son who died at the Hope Hospital Langholm 26th June 1908 aged 48 years. Also George MURRAY his son who died at Beckhall Cottage 15th November 1895 aged 10 years. Also Jane JOHNSTONE wife of the above Thomas MURRAY who died at 7 John Street Langholm 7th Nov 1918 aged 59 years. Also William MURRAY their son who died at Carlisle Infirmary 23rd May 1922 aged 31 years
In memory of James son of John ARMSTRONG who died at Greenrigg January 25th 1860 aged 2 years. Also William his son who died at Greenrigg May 20th 1860 aged 14 months. Also the above John ARMSTRONG who died at Fauldie 22nd Sept 1887 aged 75 years. Also Jessie HENDERSON wife of the above John ARMSTRONG who died at Fulton 12th May 1897 aged 74 years.
In memory of James BEATTIE who died at Newby the 15th of Jany 1860 aged 81 years. Also Catherine HOPE his wife who died 23rd January 1862 aged 69 years. Also Andrew BEATTIE their son who died at Priorslynn 18th April 1903 aged 72 years. Also Isabella BEATY his wife who died at Langholm 19th December 1915 aged 76 years. Also Catherine BEATTIE their daughter who died at Langholm 27th November 1935 aged 67 years
In loving memory of Elizabeth Jane only daughter of George and Isabella TWEDDLE who died at Hollows April 28th 1903 aged 4 years and 9 months. Also the above Isabella TWEDDLE who died at Mumbir 22nd April 1917 aged 46 years. Also David TWEDDLE their son who died at Mumbie 20 Jan 1920 aged 23 years. Also the above George TWEDDLE who died at Mumbie Cottage 29th May 1939 in his 72nd year. Also Margaret JOHNSTONE second wife of the above George TWEDDLE who died at Mumbie Cottage 6th April 1948 in her 66th year
(Very weathered) In loving memory of Henrietta wife of William WALLACE who died at Hollows Dec 27th - - aged 48 years. Also the above William WALLACE who died at Marsh Cottage Novr 3rd 1934 aged 68 years
In memory of Thomas LITTLE late tenant in Hoglecleugh who died 16th Feby 1863 aged 72 years. Also Alice BEATTIE his wife who died at Langholm 4th April 1886 aged 89 years. Also Mary Ann BEATTIE their neice who died at Langholm 24th Sept 1905 aged – years
In memory of William WARD who died at Airnlee 26th April 1886 aged 81 years. Also Sarah THOMPSON his wife who died 19th June 1858 aged 28 years. Also a daughter who died in infancy. Also John WARD their son who died at Rowanburn 17th March 1926 aged 71 years
In memory of Robert son of Thomas and Elizabeth HODGSON who died 10th July 1833. Buried at Farlam Church aged 2 years. Robert their son who died at Haithwaite Gate Nicholforest 6th June 1838 aged 3 years and 9 months. William their son who died 30th December 1841 in infancy. Mary their daughter died 23rd April 1851 aged 14 years. Camilla Arabella THOMLINSON daughter of Thos. & Elizabeth HODGSON died 1st Decr 1859 at Castle Farm and was buried at Dowlais Church Merthyr Tydvil South Wales aged 31 years. Elizabeth wife of Thomas TAIT daughter of T & E HODGSON who died at Haithwaite Gate 7th Jany 1866 aged 39 years. Elizabeth daughter of Thos and E TAIT died 7th Sept 1865 aged 3 months. Richard Hodgson TAIT died 2nd Novr 1865 aged 2 years & 3 months. Camilla Arabella TAIT died 10th April 1866 aged 4 years & 5 months. Also the above Thomas HODGSON who died at Haithwaite Gate 8th Augt 1871 aged 71 years. Also Elizabeth HODGSON wife of the above named Thomas who died 6th April 1876 aged 77 years. cont...
In memory of Alexander BROUGH son of James and Janet BROUGH who died at Drybrow 23rd Nov 1901 aged 28 years. Also of the above James BROUGH who died at Drybrow 9th Jany 1921 aged 76 years. Also Janet CROSBIE his wife who died 27th May 1924 aged 75 years. Also James BROUGH their son who died 7th May 1958 aged 74 years
In memory of George BELL in Drybrow who died Oct 25th 1807 aged 82 years. Also Elspeth ARMSTRONG his spouse who died Oct the 15th 1799 aged 75 years. Also James and Mary their children who died in infancy. Also Robert BELL their son who died in Jamaica June 1804 aged - - years. Also William BELL their son who died at Evertown Dec 26th 1822 aged 60 years. Also Jane ARMSTRONG his spouse who died 22nd Jan 1836? aged 79 years. Also of Elspeth daughter of William BELL who died – Novr 1871 aged 71 years. Also Jane his daughter who died 11th Feby 1872 aged 61 years.
In memory of John SCOTT born 28th Nov 1800 died 1st Oct 1861. Margaret MURRAY his wife born 18th March 1806 died 2nd Aug 1867. Robert their son born 23rd March 1831 died 31st March 1833. Also a son who died in infancy. Elizabeth their daughter born 25th Janry 1825 died 25th April 1833.
In memory of Michael CLARK who died at Coldside 23rd Sept 1840 aged 70 years. Also of George his son who died 1817 in infancy. Also of Michael his son died 1820 aged 6 years. Also Adam his son who died 12th August 1850 aged 38 years. Also of Alexander CLARK who died 13th Decr 1882 aged 74 years. Also Jane MILLIGAN wife of William CLARK who died at Harlaw Garden 8th Oct 1877 aged 66 years. Also the above William CLARK who died at Langholm 25th March 1879 aged 69 years. Also John OLIVER son in law to the above William CLARK who died at Langholm 23rd Sept 1905 Aged 67 years. Also Janet CLARK his wife who died 27th February 1908 aged 64 years
In memory of Eleanor CLARK who died at Watch Hill the 17th of June 1846 aged 51 years. Also George CLARK her brother who died at Cauldside 8th July 1846 aged 33 years. Also Agnes NICOL his wife who died 1st Dec 1877 aged 68 years. Also Elizabeth CLARK their daughter who died at Langholm 18th Feby 1911 aged 75 years.
In memory of John JOHNSTON who died at Closses the 29th of November 1856 aged 72 years. Also Catherine MURRAY his spouse who died 29th Novr 1865 aged 74 years. Also Elizabeth their daughter who died 10th Novr 1820 aged 5 years.
In memory of Robert JOHNSTON in Thorniewhats who died 11th March 1835 aged 62 years. Also Isabella BEATTIE his wife who died 10th Decr 1825 aged 52 years. Also John JOHNSTON their son who died 27th May 1863 aged 47 years. Also of James JOHNSTON their son who died 16th Novr 1872 aged 61 years. Also Catherine JOHNSTON wife of the above James JOHNSTON who died at Todknow Head 6th April 1884 aged 72 years. Also John JOHNSTON their son who died at Todknow Head 17th June 1915 aged 74 years. Also Isabella JOHNSTON their daughter who died at Todknow Head 13th Jany 1917 aged 79 years. James JOHNSTON son of the above who died at Whiteway Nook on Feb 28th 1927 aged 83 years
Sacred in memory of Elizabeth UNDERWOOD spouse to Robert ARMSTRONG who died at Bortbankhead 13th of Febry 1850 aged 66 years. Of the above Robt. ARMSTRONG who died 28th of April 1851 aged 75 years. Also Jane daughter to Robert and Elizabeth ARMSTRONG who died at Rowanburnfoot Oct 14th 1816 aged 11 years. William son of David ARMSTRONG who died in infancy. Also a second William his son who died at Boatbank Head 7th December 1888 aged 21 years. Also the above David ARMSTRONG who died there 8th April 1894 aged 82 years. Also of Hannah KINNEAR wife of David ARMSTRONG who died at Baitbank Head Nov 29th 1897 aged 75 years. Also of Jane ARMSTRONG their daughter who died at New Brighton Canonbie - - 14th 1936 aged 72 years
In memory of Elizabeth ARMSTRONG of New Brighton Canonbie who died 25 December 1962 aged 68 years
In memory of Isabella WARWICK wife of Thomas BELL who died at Roadend February 1st 1883 aged 68 years. Also Jane their daughter who died in 1841 aged 13 months. Also a second Jane died in 1865 aged 13 years. Also James BELL their son who died in 1868 aged 12 years. Also the above Thomas BELL who died at Roadend 31st January 1902 aged 80 years
In memory of Margaret MOFFAT wife of Andrew BELL who died at Milltown of Sark 31 Decr 1922 aged 71 years. Also Thomas their son who died at Outertown 22 July 1888 aged 5 months. Also of the above Andrew BELL who died at Milltown of Sark 22 Novr 1925 aged 71 years. Also Andrew Moffat son of the above Margaret and Andrew BELL who died at Milltown of Sark May – 1935 aged 44 years.
In memory of Esther Millar SMITH wife of George HYSLOP who died at Caulside 28th April 1918 aged 71 years. Also the above George HYSLOP who died at Caulside 27th March 1929 aged 79 years. Also Robina Smith HYSLOP daughter of the above who died in London April 24th 1934 aged 47 years
In loving memory of David HYSLOP gamekeeper who died at Bentpath 3rd March 1920 aged 80 years. Also William HYSLOP his son who died at Falford Kennels 11th November 1883 aged 20 years. Also Margaret FORSTER his wife who died at Gretna 28 October 1940 aged 94 years
In memory of Walter HOGG who died at Rowanburn 17th November 1878 aged 83 years. Also Mary TELFORD his wife who died 14th July 1874 aged 79 years. Also William their son who died 13th August 1874 aged 38 years
In memory of Sarah BYERS wife of George HOGG who died at Beckknows 23rd May 1848 aged 29 years. Also Walter their son who died at Crook Holm 7th Octr 1851 aged 8 years & 11 months. Also Mary SCOTT second wife of the above George who died at Whiteknow 9th Dec 1871 aged 57 years. Also the above George HOGG who died at Hawick 9th Oct 1894 aged 79 years
In memory of Margaret CARRUTHERS spouse to William ARMSTRONG in Priorhill who died August the 17th 1801 aged 49 years. Also Mary their daughter who died in infancy. Also the above William ARMSTRONG who died 15th Augt 1823 aged 73 years. Also John ARMSTRONG who died at Slackhead Janry 10th 1856 aged 77 years. Also Margaret NICHOL his wife who died Febry 2nd 1856 aged 73 years. Also of Jane ARMSTRONG their daughter who died 17th June 1868 aged 61 years. Also Catherine ARMSTRONG who died at Forgebraehead Dec 2nd 1890 aged 65 years. Also William POTT who died at Slackhead June 27th 1866 aged 13 years
In loving memory of Walter FAIRBAIRN who died at Grindstonehead Nov 30th 1903 aged 80 years. Also Margaret his daughter who died at Tinnis-Hall 10th Octr 1852 aged 4 years. Also Catherine N FAIRBAIRN his granddaughter who died at Tinnishall - Feby 1875 aged 3 years and 8 months. Also Grace ARMSTRONG his wife who died at Grindstonehead 5th Febry 1905 aged 82 years. Also Agnes FAIRBAIRN their daughter and wife of James MURRAY who died at Woodslee Cottage 15th October 1907 aged 57 years
In memory of William son of Francis ARMSTRONG who died at Blackrigg the 22nd Feby 1842 aged 18 years. Of Simon his son who died the 9th of July 1847 aged 12 years. Also Helen STOTHART his wife who died 4th of Janry 1856 aged 58 years. Also Mary his daughter who died at Langholm 5th Sept 1860 aged 38 years. Also the said Francis ARMSTRONG who died at Blackrigg 21st Nov 1866 aged 75 years. Also Walter his son who died at Langholm 24th Janry 1869 aged 48 years. Also Margaret his daughter who died at Langholm 27th February 1900 aged 73 years. Also Isabella his daughter who died at Langholm 2nd Sept 1909 aged 77 years.
In memory of Jane EWERT wife of William ARMSTRONG who died at Annan 10th February 1862 aged 37 years. Also of Jane SLACK wife of George JACKSON who died at Torcoon April 12th 1867 aged 21 years
In memory of Jane EWART wife of William ARMSTRONG farmer in Turcoon who died at Annan 12th Feb 1862 aged 37 years. Also of Jean Leishman ARMSTRONG their daughter who died at Turcoon 10th June 1857 aged 17 years. Also their son Robert ARMSTRONG MA who died at Turcoon 30th December 1894 aged 33 years. Also of Margaret SLACK wife of William ARMSTRONG farmer who died at Turcoon March 17th 1898 aged 75 years. Also the above William ARMSTRONG farmer who died at Turcoon - -February 1901 aged 73 years
In memory of John HOGG late tenant in Ryehills who died Dec 20th 1845 aged 78 years. Also Jane ARMSTRONG spouse to William POTT who died at Ryehills March 26th 1862 aged 68 years. Also John POTT son of William POTT and A- BEATTIE who died there
In memory of James son of Andrew GRAHAM who died at Newcastleton 24th March 1850 aged 14 years. Also Walter his son who died 14th August 1852 aged 13 years. Also Mary his daughter died 6th June 1855? aged 12 years. Also a second Walter his son who died at Langholm 31st May 1878 aged 24 years. Also the said Andrew GRAHAM who died at Langholm 7th Dec 1886 aged 76 years. Also Jane BEATTIE his wife who died at Langholm 10th Janry 1886 aged 75 years. Also Jane their daughter who died at Langholm 15th June 188- aged 43 years
In memory of William son to Robert HOGG Crofthead who daied June 29th 1835 aged 1 year and 6 months. Also Mary their daughter who daied July 4th 1835 aged 6 years and 6 months. Margaret HOGG wife of Robert HOGG who died at Langholm- April aged 42 years. And Robert HOGG who died at Newcastle Octr 19th aged 77
(Some letters missing) In memory of Janet Kerr WYLIE the beloved wife of George W IRVING who died at Rowanburn Aug 27th 1936 aged 68 years. Also of George W IRVING late of 5 Rowanburn who died at Lemington on Tyne Dec 8th 1940 aged 74 years. Also of - - dearly beloved daughter of George and Janet IRVING who died June 14th - - aged 49? Years. Let perpetual light shine on her.(
(Some letters missing) In memory of Janet Kerr WYLIE the beloved wife of George W IRVING who died at Rowanburn Aug 27th 1936 aged 68 years. Also of George W IRVING late of 5 Rowanburn who died at Lemington on Tyne Dec 8th 1940 aged 74 years. Also of - - dearly beloved daughter of George and Janet IRVING who died June 14th - - aged 49? Years. Let perpetual light shine on her
(Very weathered) In memory of Thomas HOGG joiner who died at Gravelpit November 12th 1855 aged 58 years. Also Janet Scott his wife who died 23rd April 1869 aged 68 years. Also Walter HOGG son of Thomas HOGG in Albyrigg who died 27 Febry 1826 aged 5 months. Also George his son who died there - - 1846 aged 7 years. Also Barbara HOGG who died - - August 1860 aged 40 years. Also John HOGG who died – March 1870 aged 34 years
Erected in memory of John son of John McBURNIE who died at Midtown of Glinzier the 8th of March 1840 aged 26 years. Also Catherine LAIDLAW spouse of John McBURNIE who died at Joiestown the 25th of June 1847 aged 65 years. Also John McBURNIE who died at his son in laws at Goslin April 19th 1859 aged 78 years. Also Janet their daughter who died March 30th 1869 aged 42 years. Also of Richard FERGUSON their son in law who died at Newtown of Rockliffe June 17th 1876 aged 79 years. Also Janet FERGUSON his wife who died at Longtown 10th May 1891 aged 73 years.
In memory of William SCOTT mason who died at Langholm 6th Dec 1896 aged 56 years
In affectionate remembrance of Robert Dixon LEE the beloved son of Thomas and Margaret LEE of Allonby who died at Old Hutton Parsonage April 2nd 1879 aged 19 years. His end was peace.
In memory of Robert DIXON who died at Catlowdy Nicholforest May 19th 1841 aged 52 years. Also Hannah wife of Robert DIXON who died Jany 14th 1854 aged 64 years. Also of Mary their daughter who died at Allonby Feby 3rd 1859 aged 33 years. Also Mary wife of James DIXON who died Decr 1st 1848 aged 30 years. Also of James son of James DIXON who died March 23rd 1863 aged 8 years. Also the above James DIXON who died at Catlowdy March 4th 1881 aged 63 years.
In memory of James DIXON joiner who died at Hollinhirst 23rd Febry 1862 aged 69 years. Also Thomas DIXON his son who died at Bowholm 24th April 1843 aged 2 years. Also of Mary YOUNG wife of the above James DIXON who died 19th Octr 1867 aged 69 years. Also of John their son who died 18th May 1866 aged 28 years. John III XVI. Also James their son who died at Stretford near Manchester Feby 8th 1879 aged 49 years. John VI.37. Also Robert DIXON joiner their son who died at Bellingham 6th April 1912 aged 92 years. Isabella WYLIE wife of Robert DIXON joiner Watchhill who died 24th June 1871 aged 44 years
In memory of Isabella daughter of James TELFORD who died 7th March 1858 aged 7 years. Also William his son who died 8th March 1858 aged 5 years. Also James his son died 3rd April 1858 aged 3 years. Also Jane TELFORD who died at Langholm 2nd Feb 1895 aged 53 years. Also the above James TELFORD who died at Langholm April 9th 1903 aged 83 years. Also of Janet HOGG his wife who died July 1906 aged – years
(Very weathered) In memory of William YEOMAN late tenant of Howgill in Ewes who died Dec 21st 1822 aged – years. Also Elizabeth JOHNSTONE his spouse who died at Broomholm 3rd Novr 1839 aged – years. Also of William their son who died April 9th 1834 aged 44 years. And of Elizabeth their daughter who died October 5th 1836 aged 10 years. Also of Janet MOFFAT his wife who died at Arkleton Cottage 12th November 1865 aged 59 years. Also Wilhelmina Jane his daughter wife of Malcolm CLARK who died at Eclips Camp Klein Letaba South Africa 5th January 1895 aged 61 years.
In memory of Agnes BELL spouse of David LITTLE Forester Couldside died 18th June 1862 aged 41 years. Also Helen LITTLE their daughter who died 29th July 1863 aged 13 months. Also the above David LITTLE who died at Burnside 15th November 1893 aged 79 years. Also Isabella WHITFIELD wife of Thomas LITTLE who died at Burnside 1st August 1913 aged 58 years
In memory of Matthew UNDERWOOD who died at Hillsborough Sheffield 18th March 1899 aged 41 years. Francis Mary SCOTT wife of Matthew UNDERWOOD who died at Caulsidehead 7th Novr 1884 aged 26 years. Also Jane UNDERWOOD their daughter who died 21st July 1884 aged 3 1/2 years
In memory of Francis SCOTT who died at Couldside 3rd Nov 1877 aged 88 years. Also Agnes BYERS his wife who died 3rd Nov 1877 aged 77 years.
In loving memory of John WYLIE who died at Rowanburn 11 April 1905 aged 37 years. Also his wife Elizabeth GOLDIE who died at Moffat 31 October 1947 aged 78 years. Thomas their son who died 18 June 1903 aged 11 months.
In loving remembrance of Mary MILLIGAN wife of Robert BAXTER who died at Riccarton Junction 14th June 1903 aged 60 years. Also the above Robert BAXTER who died at Newcastleton 25th Feby 1915 aged 77 years
In memory of David HILL who died at Catsbit 6th April 1864 aged 88 years. Elizabeth BEATTIE spouse to David HILL who died at Catsbit Novr 14th 1858 aged 68 years. Also Thomasina HILL their daughter who died at Faladan in the County of Edinburgh Feby 10th 1859 aged 29 years. Also of Jane HILL their daughter who died 26th Feby 1870 aged 39 years. Also James HILL who died at Graham’s Hill Kirkpatrick Fleming, late of Catsbit, on 16th June 1899 aged 78 years
In memory of Margaret SCOTT spouse to John McINTOSH who died at Hollows 2nd Nov 1864 aged 62 years. Also William their son died 20th April 1834 aged 11 months. Also of William their son who died 26th March 1865 aged 28 years. Also Agnes their daughter who died 25th Nov 1866 aged 24 years. Also the above John McINTOSH who died at Hollows 9th Dec 1878 aged 68 years. Also James McINTOSH who died 26th July 1888 aged 83 years
Erected to the memory of Mary WILSON spouse to Thomas ARMSTRONG who died at Hairlawhole the 22nd of Decr 1818 aged 55 years. Also the above Thomas ARMSTRONG who died 17th July 1839 aged 88 years. Also Robert their son who died the 19th of April 1828 aged 25 years. Also of Robert son of Michael ARMSTRONG who died at Carlisle – Novr 1869 aged 45 years. Also of Robert his son who died 24th Febry 1874 aged 5 years.
In memory of Mary BEATTIE who died at Milltown 28th April 1859 aged 72 years. In memory of Robert infant son of John BEATTIE and Jane INVERARITY who died at Crookholm Cottage 12th November 1911. Also the above John BEATTIE who died at Sykehead Canonbie on 15th February 1922 aged 57 years
In memory of William BEATTIE who died at Arnlee in August 1861 aged 67 years. Also Ann CHARLTON his wife who died at Arnlee in June 1859 aged 61 years. Also William BEATTIE their son who died at Arnlee 23rd February 1874 aged 42 years. Also Christiana HUTTON his wife who died at Arnlee on the 30th of May 1873 aged 36 years. Also of Jeannie Rome daughter of Alexander and Jane BEATTIE Drove Inn Stapleton who died March 5th 1911 aged 6 years
In loving memory of Thomas GOODFELLOW who died at Lymiecleugh 25th Aug 1886 aged 75 years. Also Sybella NICOL his wife who died 29th Decr 1898 aged 80 years. Also William their son who died at the Forge 13th Octr 1845 aged 14 years. Also Thomas their son who died at Lymiecleugh 19th Novr 1859 aged 4 years and 11 months. Also Elizabeth their daughter who died 30th May 1864 aged 17 years. Also Mary their daughter who died 20th Feb 1879 aged 21 years. Also Alexander their son who died 11th Feby 1896 aged 54 years. Also William their son who died – Jany 1907 aged 58 years. Also Jane their daughter who died 15th Decr 1909 aged 65 years. Also Jamsey their daughter who died 24th Dec 1936 aged 84 years.
Erected in memory of Fanney ARMSTRONG wife of William GRAHAM who died at Rowanburn 21st March 1874 aged 54 years. Also John their son who died 27th March 1859 aged 17 years. Also George their son who died 14th May 1859 aged 4 years. Also of Mary their daughter died 2nd Augt 1866 aged 21 years. Also the above William GRAHAM who died 23rd Feb 1877 aged 59 years. Also Jane their daughter who died 8th March 1877 aged 20 years. Also Andrew GRAHAM who died 31st May 1877 aged 29 years. Also Thomas their son who died at Carwinley 28th Jany 1909 aged 64 years. Also Christina JARDINE wife of the above who died at Hagg on Esk Canonbie 27th January 1926 aged 77 years
In memory of John COATES who died at Harraby March 31st 1847 aged 27 years. Also Mary COATES his daughter who died at Broomieknowe Janry 13th 1859 aged 12 years. Also Margaret DAVIDSON his wife who died at Broomieknow Janry 17th 1884 aged 63 years. Also Isabella COATES his daughter who died at Langholm 20th March 1891 aged 45 years. Also Mary Margaret Scott daughter of William Scott and of the above Isabella Coates who died at Langholm 5th January 1893 aged 27 years.
In memory of Elizabeth HOLLIDAY daughter of John HOLLIDAY who died at Lymiecleugh 1st December 1858 aged 15 years. Also the above John HOLLIDAY who died 5th July 1868 aged 50 years. Also Barbara DAVIDSON his wife who died at Knottyholm Cottage 24th December 1882 aged 68 years. Also Christina HALLIDAY daughter of the above John HOLLIDAY and wife of William NOTMAN who died at Gilnockie School House 20th February 1894 aged 52 years. Also the above William NOTMAN who died at Knottyholm Cottage 27th June 1895 aged 63 years. Also Helen HOLLIDAY daughter of the above who died at Rowanburn July 5th 1932 aged 80 years. William HOLLIDAY died at Rowanburn 9th January 1949 aged 71 years
Erected in memory of William son of James HENDERSON who died at Auchenrivock 6th Octr 1858 aged 21 years. Also George his son who died 18th June 1863 aged 22 years. Also James his son who died at Woodslee 7th Novr 1868 aged 24 years
In memory of William LAWSON who died at Highplains December 27th 1847 aged 49 years. Also Mary LAWSON his wife who died at Dyke Head 31st July 1881 aged 81 years. Also of James his son who died May 20th 1846 aged 9 years. Also Arthur his son who died April 3rd 1860 aged 20 years. Also Isbel his daughter who died April 12th 1860 aged 26 years. Also Stephen LAWSON who died at Bellfield Longtown February 21st 1926 aged 81 years. Also Elizabeth LAWSON of Bellfield Carwinley died 5th Jan 1934 aged 87 years
In memory of Arthur LAWSON who died at Redgatehead 30th of August 1844 in the 90th year of his age. Isabella the wife of Arthur LAWSON who died at Redgatehead 26th June 1842 aged 76 years. John LAWSON son of Arthur and Isbel LAWSON of Redgatehead who died May 20th 1818 aged 33 years. Also three of there children Jane William & Arthur who died in infancy. Also Mary the wife of John LAWSON who died at Stonegarthside 17th April 1868 aged 75 years. Also John their son who died there 20th May 1876 aged 58 years. Also Arthur their son who died May 22nd 1888 aged 72 years. Also James LAWSON Newhouse son of Arthur and Isabella LAWSON Redgatehead who died Feby 7th 1889 aged 85 years
In affectionate remembrance of William SCOONE for 54 years farmer in Whitelawside who died 28th November 1895 aged 70 years. Also Forster son of the above who died 31st July 1877 aged 18 years. Also Isabella TAYLOR of Muiryard Twynholm widow of the above William SCOONE who died 18th July 1919 aged 93 years. Also Francis Matthew SCOONE MA e---torial secretary of Dr Barnardo’s Homes, who died in London 22nd November 1923 aged 68 years. Also Mary HAMILTON wife of William SCOONE who died at Whitlawside 30th October 1923 aged 70 years. Also William SCOONE farmer Whitlawside who died at Caulside-head Sept 9th 1930 aged 74 years.
To the memory of Hellen daughter of Matthew SCOON she died in Langholm 12th March 1842 aged 7 years. Also Mary UNDERWOOD wife of the above Matthew who died at Whitleyside 18th Octr 1868 aged 65 years. Also the above Matthew SCOON who died at Witleyside 26th Octr 1871 aged 80 years.
In memory of Thomas L HOGG beloved husband of Agnes Isabella POTTS of Claygate Canonbie who died 17 May 1916 aged 44 years. Also the above Agnes Isabella POTTS who died at Upper Tomshielburn 16th Nov 1940 aged 70 years. Also William son of the above who died in infancy. Also Walter HOGG son of the above died August 4th 1930 aged 34 years. Also Agnes NICHOL widow of Adam POTTS and mother of the above Agnes Isabella POTTS who died at Claygate 20 March 1918 aged 84 years.
In loving memory of James Wilson IRVING beloved husband of Elizabeth TELFER who died at Claygate 14th Augt 1925 aged 65 years. Also Elizabeth TELFER wife of the above who died at Catsbit Canonbie November 7th 1938 aged 70 years. Also Pte Archibald D TELFER son of the above who died killed in action at Arras 24th April 1917 aged 30 years. Also James Wilson IRVING youngest son of the above who died at Catsbit 11th March 1935 aged 26 years. Also Andrew Wilson IRVING who died at Airdrie 10th Decr 1968
Here lies the remains of James BROWN in Glinzierhead who died August 19 1813 in the 61 year of his age. And of Jane WAUGH his spouse who died 7th August 1831 aged 75 years. Also in memory of the Rev Dr James BROWN their son junior minister in the Scotch Church Calcutta who died at Malacca 29th Sept 1830 aged 42 years. Here also lie the remains of Margaret WAUGH spouse of William BROWN in Glinzierhead who died 29th July 1830 aged 42 years. Also the above William BROWN who died the 16th of April 1843 aged 56 years. Also Mary BROWN their daughter who died at Glinzier Head 15th March 1867 aged 43 years.
In memory of Andrew BEATTIE late tenant in Hughs-rigg who died the 3rd of May 1838 aged 70 years. Also Betty BEATTIE daughter of Andrew BEATTIE in Hughsrigg who died March 13th 1809 aged 6 years. Also Jane BEATTIE his daughter who died April 18th 1819 aged 8 months. Also Jane McINTOSH spouse to the above Andrew BEATTIE who died 12th April 1860 aged 84 years. Also Elizabeth BEATTIE their daughter the died the 14th May 1844 aged 28 years. Also Agnes BEATTIE their daughter who died Nov 28th 1864 aged 59? years
In memory of Thomas BEATTIE who died at Scotchdyke June 9th 1859 aged 65 years. Also Rebecca MURRAY his wife who died at Battlehill 30th Octr 1871 aged 71 years. Also William his son who died at Blacketlees November 19th 1846 aged 24 years. Also William BEATTIE who died at Battlehill 28th Octr 1883 aged 78 years. Also Helen OLIVER spouse to William BEATTIE tenant in Tumeshieldburn who died 25th Dec 1845 aged 30 years. (Howard 2:449)
Erected in memory of William FERGUSON in Blough-burn-foot who died 19th October 1838 aged 69 years. Also Mary WIGHTMAN his spouse who died in New Langholm Dec 23rd 1861 aged 89 years. Janet FERGUSON their daughter who died at Blough-burn-foot Nov 15th 1815 aged 19 years. Also Mary KEIR their grandaughter who died the 15th of Augt 1843 aged 13 years. Also Margaret FERGUSON their daughter who died at Cleughfoot 23rd Dec 1883 aged 86 years. Also Mary FERGUSON their daughter who died at Langholm 9th Feb 1892 aged 82 years.
In loving memory of John DAGG who died at Bankhead 21st April 1918 aged 40 years.
In loving memory of William PATTISON died at Scotch Dyke Toll Bar 14th Oct 1911 aged 74 years. Also his wife Jean DAVIDSON died at Scotch Dyke Toll Bar 20th Feb 1921 aged 82 years. Also their daughter Mary Agnes PATTISON died 9th Jan 1944 aged 61 years. Also their daughter Jane PATTISON died 27th Jan 1946 aged 74 years. Also their granddaughter Jeanie PATTISON died 8th July 1975.
In memory of Jane WYLIE wife of William FARRER who died at Forgebraehead 3rd April 1876 aged 26 years. Also their children James died 20th May 1867 in infancy. Isabella died 4th Feby 1869 aged 6 months. Joseph died 20th July 1875 aged 11 months.
In memory of Richard WYLIE who died at Forgebraehead 12th Dec 1808 aged 72 years. Also James WYLIE who died at Forgebraehead 4th July 1855 aged 81 years. Also of Mary HAUGH wife of the above James died 17th March 1874 aged 92 years. Also John their son who died in infancy. Also Janet their daughter who died 23rd Dec 1836 aged 30 years. Also Bell their daughter who died at Coldstream 7th Sept 1837 aged 23 years. Also John WYLIE their son who died 6th Janry 1847 aged 34 years. Also William their son who died 20th August 1853 aged 37 years. Also of Thomas their son who died 22nd May 1874 aged 47 years. Also Mary their daughter who died June 29th 1882 aged 78 years. (Howard 2:455)
In memory of Andrew IRVING, son to Robert IRVING in Hawkshall, who was Captain of the ship "Orange Grove", died at Lagos in Africa February 25th 1791 aged 32 years. Also William IRVING who was 22 years in Jamaica died at Hawkshall January 6th 1808 aged 43 years. Also Isabell IRVING, who died 4th September 1810 aged 37 years. Also William IRVING son to John IRVING who died June - - aged 24 years. Also Margaret ARMSTRONG who died November 23rd 1851 aged 82 years. Also John IRVING husband of the above Margaret ARMSTRONG who died June 1858 aged 87 years.
In memory of William IRVING son of John IRVING and Margaret ARMSTRONG, who died at Hawkshall 7th January 1827 aged 24 years. Also Andrew their son who died 11 February 1867 aged 70 years. George their son who died 1st May 1867 aged 66 years. Robert their son who died 23rd January 1874 aged 75 years. Thomas their son who died 21st January 1876 aged 68 years. Janet their daughter who died 11 April 1890 aged 77 years. Margaret their daughter who died 20th December 1891 aged 87 years.
Erected in memory of John DAVIDSON who died at Claygate 16th of July 1852 aged 45 years. Also Jane NICHOL his wife who died at Lymiecleugh 4th July 1898 aged 77 years. Also Jane their daughter who died at Lymiecleugh 7th January 1904 aged 54 years. Also Robert GRAHAM her husband who died 17th Dec 1899 aged 58 years. Also Janet DAVIDSON second daughter of the above John DAVIDSON who died at Lymiecleugh 20th Novr 1932 aged 80 years.
In memory of Mary daughter of Thomas DAVIDSON Langholm who died April 22nd 1863 aged 2 years. Also Margaret his daughter who died May 23rd 1863 aged 5 years. Also Mary GRAHAM his wife who died 26th June 1873 aged 53 years. Also the above Thomas DAVIDSON who died at Langholm 7th Dec 1877 aged 61 years.
In memory of Mary LITTLE wife of William HOGG who died at Lymicleugh 31st Janry 1871 aged 35? Years. Also the above William HOGG who died at Cumnock 17th Janry 1908 aged 66 years.
In memory of Andrew HEWITSON who died at Beyond the Wood April 23rd 1863 aged 55 years. Also Elizabeth IRVING his wife who died April 24th 1882 aged 69 years. Also Elizabeth their daughter who died Feby 4th 1877 aged 33 years. Also Mary their daughter who died at Longtown Octr 27th 1870 aged 32 years. Also Annie their daughter who died at Beyond the Wood Aug 25th 1887 aged 35 years. Also Jane their daughter who died Feb 5th 1893 aged 43 years. Also John their son who died at Corby Hill 15th January 1900 aged 64 years. Also Robert their son who died at Corby Hill 21st May 1903 aged 57 years. Also Isabella HEWITSON their daughter who died at Corby Hill Warwick Bridge 12th April 1913 aged 73 years.
In memory of John ARMSTRONG in Riddings who departed this life Feb 16th 1752 aged 71 years. Andrew HEWITSON who died at Riddings Dec 27th 1796 aged 51 years. Also Hannah BLAYLOCK his wife who died Dec 11th 1784 aged 38 years. Also John HEWITSON their son who died at Beyond the Wood May 11th 1868 aged 84 years. Also Mary JOHNSTON his wife who died July 7th 1824 aged 35 years.
In loving memory of General Charles SCOTT-ELLIOT born 14th April 1825 died 30th July 1899. (Howard 2:479)
In loving memory of Lt Col Charles Reginald SCOTT ELLIOT son of General Charles SCOTT ELLIOT who died at Bude in 1948 aged 75. And his wife Elizabeth daughter of Thomas Eades WALKER MP of Studley Castle Warwickshire who died at Bude in 1951 aged 74. (Howard 2:480)
In loving memory of Mary TELFORD daughter of James TELFORD joiner Langholm who died June 3rd 1871 aged 2 years. Also the above James TELFORD who died August 8th 1925 aged 85 years. And his wife Isabella BALLANTYNE who died March 16th 1924 aged 79 years. Also of their son David TELFORD who died April 15th 1935 aged 57 years. Also Agnes their daughter who died Sep – 1937 aged 54 years. (Howard 2:482)
In memory of Ann TELFORD daughter of John TELFORD joiner Broomieknow born June 7th 1843 died Oct 17 1843. Also Thomas TELFORD born Jan 22nd 1847 died April 22nd 1852. Also Michael TELFORD born March 1 1851 died April 25th 1852. Also David TELFORD born - - died July 31st 1882. Also the above John TELFORD who died at Langholm June 1891 aged 84 years. Also Elizabeth ARMSTRONG his wife who died – Sept 1901 aged 89 years. Also Martha TELFORD their daughter who died at Langholm – 1905 aged 67 years. Also John TELFORD blacksmith their son who died at Langholm 22nd March 1915 aged 70 years. (Howard 2:483)
In memory of George WILSON who died at Hollows March 12th 1815 aged 37 years. Also of George his son who died July 1813 aged 9 months. Also Margaret STEWART his spouse who died the 12 Oct 1851 aged 72 years. Also Hannah McCORQUINDALE spouse to George WILSON son of the above George WILSON who died at Hollows May 31st 1841 aged 22 years. Also the said George WILSON who died at Hollows Mill 2nd July 1888 aged 73 years. Also Margaret WILSON his daughter who died at Hollows Mill 16th November 1919 aged 69 years. (Howard 2:485)
Erected in memory of Andrew WILSON who died at Hollows 7th Sept 1881 aged 70 years. Also Martha YULE wife of Andrew WILSON who died at Hollows 12th Nov 1858 aged 44 years. Also Margaret Stewart WILSON their daughter who died 19th Janry 1845 aged 2 years & five months. Also Margaret WILLIAMS wife of Andrew WILSON their son who died at Langholm 10th May 1907 aged 59 years. Also the above Andrew WILSON who died at Edinburgh 19th Decr 1909 aged 69 years. (Howard 2:486)
In memory of Francis ARMSTRONG who died at Hollowshill-Gate 8th of Novr 1845 aged 85 years. Of Helen ARMSTRONG his spouse who died 31st of Janry 1842 aged 79 years. Also Jane their daughter who died 29th November 1888 aged 87 years. Also Robert their son who died 8th January 1889 aged 81 years. Also Mary ELLIOT wife of John GRAHAM who died at Hollows 21st May 1913 aged 74 years. Also the above John GRAHAM died at Hagg on Esk May 11th 1932 aged 79 years. Also Maggie BROUGH beloved wife of the above John GRAHAM who died at Hagg on Esk September 30th 1938 aged 67 years.
In memory of Janet SCOTT spouse to John SCOTT of Bowholm who died the 24th of Dec 1841 aged 77 years. Also the above John SCOTT who died 25th Nov 1863 aged 82 years. Also Helen BELL wife of John SCOTT who died 19th May 1886 aged 78 years. (Howard 2:490)
In loving memory of Mary Scott WEATHERSTONE beloved wife of Thomas STEELE of Rowanburn who died 20th Octr 1928 aged 65 years. Also the above Thomas STEELE who died 12th Octr 1934 aged 74 years. Also of their son Pte James STEELE 1/5 KOSB killed in action in Palestine 14th Novr 1917 aged 27 years. Also of their son Christopher STEELE who died 2nd Jany 1973 aged 79 years. Also of their son Somerville Weatherstone who died 1st Dec 1980 aged 81 years. (Howard 2:492)
In memory of Barbara daughter of Herbert CALVERT Orchard who died 20th Janry 1829 aged 25 years. Also William and Meney his children who died in infancy. And the above Herbert CALVERT who died 13th of Augt 1839 aged 73 years. Margaret ELLIOT his spous who died at Orchard the 11th of April 1858 aged 83 years. Also Elizabeth ARMSTRONG spouse to Edward CALVERT who died 13th of Feby 1849 aged 54 years. Also Edward CALERT farmer in Orchard who died 22nd of August 1859 aged 63 years. Also Euphemia IRVING wife of the above Edward CALVERT who died at Cauldside 28th January 1903 aged 74 years.
In memory of Mary BARTON wife of John CALVERT who died at Cauldside 30th Octr 1901 aged 34 years. Also Jane their daughter who died at Cauldside March 18th 1902 aged 9 months. Also the above John CALVERT son of Edward CALVERT Orchard who died at Cauldside March 11th 1931 aged 71 years. Mary CALVERT wife of John CALVERT who died at Orchard Canonbie 29th Novr 1942 aged 68 years. Jeanie IRVING beloved daughter of Maggie IRVING and niece of John CALVERT who died at Caulside 15th January 1893 aged 7 years. Also Maggie IRVING sister of the above John CALVERT who died 28th Novr 1918 aged 63 years.
In memory of Matthew WYLIE who died at Byreburnfoot 13th Sept 1880 aged 80 years. Also Margaret BELL wife of the above Matthew WYLIE who died Jany 8th 1873 aged 73 years. Also Janet WYLIE daughter of Matthew WYLIE who died at Byreburnfoot 26th May 1845 aged 3 years. Also William his son who died 26th Octr 1867 aged 22 years. Also Ann his daughter who died 25th May 1870 aged 40 years.
In memory of Betsy LINDSAY beloved wife of Richard POTTS who died at Catsbit Canonbie 4 Nov 1911 aged 30 years. Anne beloved daughter of Richard & Ann POTTS Bankhead Cottage died 3 Feb 1941 aged 14 years. Richard POTTS died at Bankhead Cottage 23 Nov 1985 aged 86 years. Also his wife Ann POTTS died 11 June 1979 aged 84 years. Also Richard son of the above died 22 Oct 2004 aged 75 years.
In memory of Isabella POT wife of Thomas POTTS who died at Liddel Tower 24th of July 1828 aged 76 years. Also the above Thomas POTTS who died Novr 24th 1837 aged 87 years. Also Thomas their son who died June 8th 1803 aged 19 years. Also Mary their daughter who died 18th 1812 aged 31 years. Also John POTTS son of the above Thomas POTTS who died at Brownknow 23rd Sept 1873 aged 87 years. Also Elizabeth POTTS wife of the above John POTTS who died at Drakemire - July 1889 aged 80 years. Also John POTTS their grandson who died at Hairlawhole 21st April 1907 aged 35 years. Also Isabella POTTS who died at Harelawhole 2- July 1914 aged 76 years. Also Margaret Jane POTTS her daughter who died at Brownknowe Penton 28th Feb 1940 aged 81 years.
