Urząd Miasta Kielce. Zbliża się 10. godz. Sala konferencyjna.
Zbierają się uczestnicy.
Pani Maria Żak :)
Ostatnie narady gospodarzy :)
Przemiły, życzliwy człowiek Pastor Janusz Daszuta
Są już "nasi'! Obiektyw zaszedł mgłą wzruszenia?
Powitania. Prezydent Kielc cierpliwie czeka.
Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich, Pani Avigail Moshe i .... :(
Michael Traison, współorganizator kieleckiego Szabatonu, założyciel fundacji „Fundusz dla Polski" wspierającej projekty zachowujące pamięć o Żydach w Polsce, Rabbi Shlomo Brin, nasz gość.
Wstępne zamieszanie.
Powitanie Bogdan Białek prezes Stowarzyszenia im. Jana Karskiego i Pastor Janusz Daszuta tłumaczący dla angielskojęzycznych gości.
Przywitanie przez Prezydenta Kielc Pana Wojciecha Lubawskiego.
Bardzo życzliwe, ciepłe powitanie.
Pan Yaacov Kotlicki jest synem Herszla Kotlickiego, uratowanego z pogromu, działa w środowisku kielczan w Izraelu, wspiera inicjatywy w Polsce, nasz dobrodziej. :) Tłumaczy Pan Marek Cecuła autor pomników w Kielcach między innymi: "Menory" i "Pamięci Ofiar Pogromu".
Przedstawiciel Sekretarz Stanu w Kancelarii Prezydenta RP Ewy Junczyk-Ziomeckiej odczytuje Jej list.
Niestety niewyraźne.
Po powitaniacj szykujemy się do Marszu Modlitwy. Trasa: Synagoga, pomnik Menora, Kościół Św. Krzyża.
Ulica prowadząca do rynku.
Nasz Naczelny Rabin :)
Nagrywają! Mam nadzieję, że to radio jakoweś. :(
Rabin Yehuda Gilad, dominikanin Marek Nowak, potomek uratowanego z pogromu Żyda - Jaacov Kotlicki.
Panowie Zbigniew Nosowski i Stanisław Krajewski, za nimi podąża Siostra Anne Denise Rinckwald, należąca do Zgromadzenia Matki Bożej z Syjonu (Notre Dame de Sion). Pięć lat temu przeniosła się do Krakowa, co umożliwiło otworzenie przez Siostry MB Syjonu ich pierwszej w Polsce wspólnoty. Człowiek Pojednania 2006. :)
Idziemy.
Siostry Notre Dame de Sion w Polsce. "Gdybym był młodszy, dziewczyno, gdybym był młodszy..." To pewnie nie doceniłabym takich możliwości.
Nie śmiem podejść do Pana Kotlickiego, a tyle chciałabym Mu powiedzieć. Z drugiej strony, myślę, że On wszystko wie.
Widać już budynek Synagogi, obecnie mieści się tu archiwum państwowe.
Jesteśmy przed Synagogą. Chciałabym, żeby zostały temu budynkowi przywrócone jego dawne, świątynne funkcje, ale tu jest taki sam problem, jak wszędzie, nie ma chętnej do przejęcia wspólnoty.
modlitwy można posłuchać : http://www.youtube.com/watch?v=UeJeNHmbw6s
To jest psalm, którym się tu modlimy.
Dzięki, Dobry Boże, że są.
To jest piękny budynek, autorem był Stanisław Szpakowski, projektant trzech światyń: synagogi, kościoła i cerkwi.
Wrócimy tu wieczorem na modlitwę rozpoczynającą szabat.
Napis: "Ja słyszę ten tytuł i staram się o tych ludziach myśleć, co chronili mnie. Ja pytam siebie i pytam: - O, na miły Bóg, czy ja bym na ich miejscu tak uczynić mógł?" Chaim Chefer Dobrze jest wierzyć, że tak, ale czy to prawda?
Menora, piękny i bardzo poruszający pomnik.
Czy można to objąć rozumem? Boże, zmiłuj się!
Chodzimy, modlimy się, ale czemu tak nas niedużo.
Tu stoi brat Bogusława Białka, Andrzej. Ja zdejmuję czapkę z głowy, chociażem nie pan.
Kościół św. Krzyża, to jest ta druga świątynia.
To jest budynek przykościelny salezjanów, gdzie znajduje się miejsce wiele bardzo potrzebnych inicjatyw i gdzie znalazł schronienie nasz dominikani ojciec Marek Nowak. :)
wolontariusze :) :) :)
Tą osobą, która tak wytrwale modli się z Rabinem Schudrichem jest salezjanin, Ksiądz Zygmunt Kostka.
nie mieści się w kadrze
Można przybliżyć klikając w lupę u góry po prawej stronie.
Jedziemy zamówionymi autobusami na spotkanie Polskiej Rady Chrześcijan i Żydów.
Wywiad na uboczu.
Przygotowana sala w Domu Środowisk Twórczych.
Intrygująca chorągiew okazuje się unikalną, oryginalną chorągwią z synagogi w Wadowicach.
Ostatnie ustalenia - chyba.
Co oznacza ten wzrok? Chyba dezaprobatę, bo rozpoczął się właśnie koncert skrzypcowy Wieniawskiego, a tu rozmowy nie milkną.
Maciej Jaroń ( http://www.echodnia.eu/apps/pbcs.dll/article?AID=/20090627/POWIAT0104/61771987) gra przy akompaniamencie ojca.
Na koniec zasłużone, duże brawa.
Wstęp.
Wszystko wiadomo. Główny Szef cieszy się że znowu jest w Kielcach. :)
To jest przyjaciel Bogdana Białka, ks. Zygmunt Kostka. :)
To drugi przyjaciel, pastor Janusz Daszuta. Służył tłumaczeniami w czasie Szabatonu i nie tylko. Zbłąkanych prowadził i wskazywał drogę. :)
Trzeci przyjaciel i inicjator Szabatonu Michael H. Traison. Jak to dobrze, że tylu tych przyjaciół jest!
Michael Traison - założyciel fundacji „Fundusz dla Polski" wspierającej projekty zachowujące pamięć o Żydach w Polsce, ratujących ich dziedzictwo kulturalne i materialne- opowiada o pomyśle Szabatonu.
Prof. Mirosław Wójcik autor wystawy w USA poświęconej relacjom Jana Pawła II i Żydów.
Opowiadanie ilustrowane jest slajdami z wystawy.
fotografie slajdów.
Profesor opowiada o życiu i przyjaźniach w Wadowicach.
Świątynie w Wadowicach.
Okno na świat młodego Karola.
Fragment przedwojennego świecznika s synagogi wadowickiej
Sklep Bałamuta w Wadowicach. Ojciec Karola był wojskowym.
O przyjaźni z Jerzym Klugerem.
Można powiększyć i przeczytać treść.
Przerwa. Część sali, gdzie odbywa się spotkanie. Piękny piec.
widok w kierunku podwyższenia i sali głównej.
A z okna taki.
Profesor Stanisław Żak, razem z żoną, przygarnęli mnie pod swój dach.
Chanukowy świecznik i chorągiew, to wypożyczone z Wadowic rekwizyty z tamtejszej synagogi.
Pierwsza część sali.
Chór dzieci, który wzruszył zebranych.
Dziewczynki zaśpiewału "Pieśń dla pokoju" Alona Goshen-Gottsteina. Tu nagranie z Lourdes: http://www.youtube.com/watch?v=34VMc0L4uMw
Na koniec zasłużone brawa.
Zaczynamy sesję wyjazdową.
Opowiadanie o Radzie.
Dwaj Współprzewodniczący. :)
Przedstawienie gości.
Przedmiotem rozmowy jest wspólczesna tożsamość żydowska i katolicka, co ona dla poszczególnych osób znaczy, jak ją odczytuje w swoim otoczeniu.
Pierwszy mówił ks. prof. Henryk Witczyk
Rabin dr Ron Kronish. Założyciel i dyrektor Międzyreligijnej Rady Koordynacyjnej w Izraelu (Interreligious Coordinating Council in Izrael, ICCI). Przemawiał na wielu międzynarodowych konferencjach na całym świecie i często jest cytowany w izraelskich i światowych mediach. Współautor filmu dokumentalnego I Am Joseph, Your Brother o przemianach stosunku Kościoła katolickiego wobec Żydów i judaizmu.
Avigail Moshe. Eddukatorka, koordynatorka współpracy młodzieżowej w ramach Międzyreligijnej Rady Konsultacyjnej w Izraelu (ICCI). Nadzoruje opracowywanie innowacyjnych programów na rzecz dialogu i edukacji.
O głównych nurtach w katolicyźmie wg. własnego podziału mówił Zbigniew Nosowski, redaktor naczelny 'Więzi', publicysta, działacz katolicki, z-ca współprzewodniczącego PRCHiŻ.
Po spotkaniu i obiedzie udaliśmy się o 17-tej na powitanie Szabatu w Synagodze. Zdjęć nie można robić, opowiedzieć też trudno, trzeba tam być.
Po modlitwach w synagodze - wystawa prac ceramicznych Marka Cecuły "Fragmentacje"
Buddyjska mandala
Chrześcijańska ikonografia.
Żydowskie treny.
Islamskie wersety.
Na koniec każdy mógł zabrać fragment ceramiki z fragmentem tekstu.
Koniec dnia. Idziemy na kolację szabatową. :)
Dzień następny. Zrobię jeszcze parę zdjęć i będę wracać do domu, a tu taki bogaty program. Główny deptak Kielc ul. Sienkiewicza.
Planty.
Planty. W głębi budynek, przy którym nastąpił pogrom.
To tu.
Miejsce, gdzie usytuowano pomnik dla uczczenia ofiar pogromu.
To jest ten pomnik wg. projektu Marka Cecuły.
Obok pomnika ulica z widokiem na synagogę...
a po drugiej stronie pomnik 'Menora', przy której modliliśmy się wczoraj.
W przeciwną stronę, wzdłuż rzeczki, do Zamkowej.
Na deptaku przy mostku siedzi Pan.
Chyba mu trochę smutno.
Jesienne widoczki.
Głodomory rzuciły się na mnie.
A czemu ten pędzi i syczy?
Na wszelki wypadek oddalam się pospiesznie.
Stary, opuszczony dom.
Jesień.
Tędy szliśmy wieczorem.
Już wiadomo, co stoi.
Ostatni rzut na reprezentacyjną ulicę.
Koniec. :(
