Entrada para o Auditório Machado de Assis pelos jardins da Biblioteca Nacional, na Rua México, Rio de Janeiro.
Banner no jardim externo da Biblioteca Nacional
A porta de entrada do Auditório Machado de Assis
Alunas da UFF e recepcionistas do II Lihed
Venda de camisetas do evento e de livros de autores participantes do II Lihed, com Eloah, estudante da UFF, e a livreira Abadia Pavan.
A mestre de cerimônia do Colóquio.
Abertura do Colóquio Brasil-França: Livros e Leituras, com a fala do prof. Muniz Sodré, presidente da Fundação Biblioteca Nacional.
A fala de Jean-Claude Reith, representando o cônsul da França no Rio de Janeiro.
A fala do Prof. Aníbal Bragança, da UFF, coordenador geral do II Lihed
Panorama da platéia no Auditório Machado de Assis, vendo-se em primeiro plano as historiadoras Marisa Midori e Tania Bessone (2a. fila) e o antropólogo Gustavo Sorá (3a. fila)
Primeira mesa do Colóquio: Tania Bessone (UERJ), Marialva Barbosa (UFF), Vânia Fróes (UFF), mediadora, André Vauchez (Institut de France) e Diana Cooper-Richet (UVSQ)
Marialva Barbosa, Vânia Fróes e André Vauchez
Diana Cooper-Richet
André Vauchez
Tania Bessone
A primeira mesa do Colóquio durante a fala de Diana Cooper-Richet
Patrícia Romão, estudante da UFF, e a recepção da empresa de tradução simultânea
As tradutoras em sua cabine.
Recepção
Intervalo após a primeira mesa-redonda.
O coffe-break começa a ser servido.
Movimento no saguão do Auditório Machado de Assis, vendo-se Aníbal Bragança (de costas) conversando com Suely Dias, responsável pelo setor de Eventos da Biblioteca Nacional. Ao fundo, à esquerda (de costas) Diana Cooper-Richet, tendo ao lado (de perfil), Jean-Yves Mollier.
Chamada para a segunda mesa-redonda.
Márcio Gonçalves (UERJ), mediador da segunda mesa do Colóquio, abre os trabalhos tendo à mesa, da esquerda para a direita: Aníbal Bragança (UFF), Jean-Yves Mollier (UVSQ), Jean-François Botrel (Rennes2) e Nelson Schapochnik (USP)
Jean-François Botrel
Jean-Yves Mollier
A conferência de Jean-Yves Mollier, observado por Aníbal Bragança
A segunda mesa do Colóquio
A conferência de Nelson Schapochnik, tendo ao lado Jean-François Botrel
A palestra de Aníbal Bragança, observado por Jean-Yves Mollier e Márcio Gonçalves
Aníbal Bragança
A platéia no Auditório Machado de Assis
Hora das perguntas
Hora do lanche
Auditório Machado de Assis, vendo-se na primeira fila Michel Melot e Jean-François Botrel
Terceira mesa do Colóquio Brasil-França, com Lúcia Bastos (UERJ), Frédéric Barbier (CNRS), Sílvia Borelli (PUC-SP), mediadora, Michel Melot (Min. Cult.de France) e Márcia Abreu (Unicamp)
A fala de Michel Melot, rodeado por Silvia Borelli e Márcia Abreu
Outro aspecto da terceira mesa do Colóquio
A conferência de Frédéric Barbier
Frédéric Barbier, observado por Lúcia Bastos.
Márcia Abreu faz sua palestra observada por Michel Melot