"Armoiries ornant les pignons du château."

"Les murs en éventail - Les châteaux de samouraïs sont réputés pour leurs élégants murs de pierre en éventail, très difficiles à escalader (mur recourbé)."

"Portes et passages - Bien qu'il n'ait jamais été mis à l'épreuve, le labyrinthe de portes et de passages extérieurs du château était conçu pour égarer les ennemis."

"Le donjon actuel de quatre étages fut érigé en 1609 par Ikeda Terumasa, qui transforma une modeste forteresse militaire en un symbole du pouvoir nouvellement consolidé du shogunat Tokugawa."

"(Sources : Hachette)."