Vor der Fährüberfahrt
Auffahrt auf die Fähre
Eine Seafrance-Fähre
schön groß diese Fähren !
Eine ähnliche Fähre legt ab
Unsere Autos auf der Fähre
Die Hamburger sind oben
Ausfahrt aus Calais
Ist schon gemütlich an Deck
Fast ein Stau bei der Ausfahrt
Die Kreidefelsen von Dover
Training im Hafenbecken
hinten ein Kreuzfahrtschiff
Kiesstrand vorne
Das Hafenbecken Dover
Christian macht sich bereit
Karl und Christian
Verkehrsordnung im Hafenbecken
Puppenhaus in unserer Unterkunft
Treppenabgang in unserer Unterkunft
nochmal unsere Unterkunft
Name unserer Unterkunft
Die Fährlinien im Bereich Dover
Schild am Hafen von Dover
Die gehören anderen Schwimmern
die gehören uns nicht
Christian Binner
rechts ist ein anderer Kanalschwimmer
noch nicht weit vom Ufer weg
Bruno Dobelmann
Frankreich am Horizont zu sehen
immer wieder kamen Fähren vorbei
ein anderes Beiboot mit Schwimmer
Christian im Wasser
unser Observer Nick
Harald wartet auf sein Schwimmen
Harald Weyh
Peter Karl Wortelker
Christian macht sich fertig
unsere Bootbesatzung
Karl schwimmt immer noch
Anke Höhne
franz. Patroillenboot
Das ziel ist nah
anderes Pilot-Boot
Anke am Ufer
zurück zum Boot
Rückfahrt
Rückkehr
Die Anastasia
Ziel: Cap Gris-Nez
deutsche Eintragungen
im White Horse
Anke trägt uns ein
fertige Eintragung
für die Ewigkeit
nochmal
andere Eintragungen
