mama, wujek i ciocia / mi mama, tio y tia
Ernie
tu szyszki / aqui las pińas
a tu.. cuda natury ;) / y aqui los milagros de la naturaleza ;)
leśni kradzieje / los rateros del bosque
proszę co mam.. / mira que tengo..
trzeba coś zjeść / se tiene que algo comer
należy korzystać z darów regionalnych / hay que coristar de los donativos regionales
"sie rżnie" w karty...
"Proszę się nie śmiać, to ma być poważne rodzinne zdjęcie" / "No se rian porfavour!! Eso es un foto serio de la familia!!"
są jeszcze w Polsce takie miejsca... / todavia hay en Polonia lugares como eso...
mama i Bernie / mama y Bernie
Bernie i ja / Bernie y yo
Niechorze dzień 1 / Niechorze, el primero dia
muy bonitas playas polacas
letnie trendy dla Panów, plaża 2009 ;)
hm.. a tu???
w sumie to można by się poopalać, ale...
;)
widok horyzontalny 1 :)
widok horyzontalny 2 :)))) (dzień 2 / el segundo dia)
hace 30 grados... / mamy 30 stopni..
"ey stary, to jest jakaś gówniana robota!!"
czytu, czytu..
polski Baywatch / Baywatch de Polonia
pomarańczowe deseczki ;) / las "tablitas" naranjas
