Picasa Web Albums - Mariusz Mo - SZTUTOWO

Gmail Calendar Documents Photos Sites Groups Search More »

New Features | Help | Sign in

Das KL Stutthof war ein deutsches Konzentrationslager, 37 Kilometer östlich von Danzig bei Stutthof. Es wurde mit dem deutschen Angriff auf Polen ab dem 1. September 1939 zunächst als Zivilgefangenenlager errichtet. Am 1. Oktober 1941 wurde der Status des Lagers geändert, als Sonderlager Stutthof unterstand es fortan der Danziger Gestapo. Am 29. Januar 1942 erhielt Stutthof als Konzentrationslager der Stufe I den Status, den es bis Kriegsende behalten sollte.

"WRZOSY" Sosny zapamiętały dzieje waszej zbrodni Te salwy wiecznie będą huczały w ich szumie... Kiedyś, po latach stanie tutaj ktoś z przechodni Zasłucha się w śpiew koron i głos ich zrozumie. I wydrzemy najświętsza tajemnice wrzosom Jak tu zgjnęli bracia nasi dla ojczyzny, znowu spłyną ofiarnej krwi czerwoną rosą znów rozerwą się ziemi swieże jeszcze blizny. *Ten szum ogniem owionie każde polskie serce, młody las, z krwi wyrosły, skamienieje grozą i na Boży Sąd pozwie was - narod -mrdercę i świadczyć każe piaskom,popiołom,obozom ! Kamienie wołać będą,wichrem jękną sosny, otworzą się wśród lasów nieznane mogiły... Szumy w niebo popłyną niby psalm żałosny, Uderzą w jego progi i będą świadczyły ! <Franciszek Fenikowski>

Штуттгоф ( концентрационный лагерь ) * Штуттгоф - Нацистский концентрационный лагерь. Создан в 1939 году вблизи Штуттгофа, На востоке от Данцига. За годы войны в этот лагерь попали около 110 тысяч заключённых , из которых около 65 тысяч были убиты .

Stutthof Concentration Camp * Stutthof Obóz koncentracyjny

Stutthof concentration camp * Stutthof was the first concentration camp built by the Nazi Germany regime outside of Germany. Completed on September 2, 1939, it was located in a secluded, wet, and wooded area west of the small town of Sztutowo . The town is located in the former territory of the Free City of Danzig, 34 km east of Gdańsk, Poland. Stutthof was the last camp liberated by the Allies, on May 9, 1945. More than 85,000 victims[1] died in the camp out of as many as 110,000 people deported there.

Od początku istanienia obozu, czyli od 2 wrzesnia 1939 r. do czasu zakończenia jego działalności, czyli 9 maja 1945 r. w obozie zarejestrowano około 110 000 więźniów. Najliczniejszą grupę stanowili Żydzi, których łącznie było około 50 500 osób. Wśród pozostałych narodowości przeważali Polscy (30 - 35 000), Rosjanie i Niemcy (kilka tysięcy osób), Francuzi, Łotysze, Litwini, Norwegowie i Duńczycy (po kilkaset przedstawicieli). Śmierć poniosło około 65 000 więźniów KL Stutthoff.

Wieża strażnicza.

Stary Obóz został zamknięty wysokim ogrodzeniem z drutu kolczastego. W celu zabezpieczenia się przed ewentualnymi ucieczkami więźniów postawiono wzdłuż ogrodzenia 4 wieżyczki strażnicze z posterunkami SS, wyposażonymi w broń maszynową.

Włodzimierz Wnuk- przypomnieć ; "Na osi dźwięki uderzające i drzewa upaść , obozowisko ogromny nabiera kształtu w lesie w pobliżu wybrzeża. Kolumny wycieńczonych ludzi wyginania się pod ciężarem cegły i żelazne pręty , olbrzymie pnie sosnowe pocięte na ramionach , miażdżąc je na ziemię. Otoczone drutem kolczastym, długi szereg koszar wyrasta z ziemi rozliczone w pocie i trudzie, więźniów. Lufy karabinów maszynowych blask gdy zamrożone straży stoją przez , na świecie około skutych lodem nawet ich sople formy oddech. Unosić się nad obozem są pulsujące słupy dymu - jak na razie jeszcze , że normalny dym z palonego drewna" . Żródło: Stutthof - Historyczne Przewodnik Tadeusza Skutnika * Włodzimierz Wnuk (ur. 15 maja 1915 w Zakopanem, zm. 7 września 1992) – polski pisarz i publicysta. W latach 1939-1941 więziony w niemieckich obozach koncentracyjnych (Stutthof, Sachsenhausen i Mauthausen-Gusen).

NOWA KUCHNIA Budynek nowej kuchni pwstał w 1944r. w ramach planowanej przebudowy obozu Stutthof. Przeznaczony był na wykonywanie psiłków dla ok.1000 000 więżniow. Nigdy jednak nie został wykorzystany zgodnie ze swym przeznaczeniem. Pełnił rolę magazynu, a pod koniec sierpnia 1944 r. tymczasowo stał się miejscem zakwaterowania grupy więźniów żydowskich. Neue Küche Pwstał den Bau einer neuen Küche im Jahre 1944. unter den vorgeschlagenen Wiederaufbau des Lagers Stutthof. Sollte bis etwa 1000 psiłków für 000 Gefangene zu tragen. Es hatte in Übereinstimmung mit den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Diente als Lager, und am Ende August 1944 wurde zu einem Ort der Beherbergung von Gästen Gruppe von jüdischen Häftlingen.

PRZECHODNIU PAMIETAJ ! W tym miejscu Hitlerowcy palili ciała zamordowanych więżniów Stutthofu. UCZCIJ PAMIĘĆ OFIAR

Muzeum Obozu Stutthof Brama Główna W oczekiwania na wejście 20.10

PSIARNIA W 1941r. wybudowano oddzielny budynek służący jako pomieszczenie dla psów służbowych. Na parterze znajdowały się pokoje SS- manów - opiekunów psów, w piwnicy zaś trzy różnej wielkości ,podzielone na boksy, pomieszczenia dla zwierząt. Pierwsze dziesięć psów wojskowych, wraz z ich opiekunami, skierowano do KL Stutthof 27 września 1942 r. z jednostki liniowej Waffen SS (SS- Infanterie-Ersatz-Bataillon Der Führer). * W maju 1943 r. w obozie znajdowało się 20 rasowych psów: owczarków niemieckich , bokserów, sznaucerów. Scepcjalnie żywione i pielęgnowane wykorzystywane były jako psy ochronne tropiące.Najlżejszy pies ważył więcej niż zagłodzony więzień - 26 kg. *

DOGHOUSE 1941 A SEPARATE BUILDING for the guard dogs was erected. In the groud floor there were rooms for the SS - soldiers that took care of the dogs, and in the basement three rooms of different sizes, divided into boxes for the animals. The first ten dogs and their carers were sent to Stutthof concentration camp from the line unit of Waffen SS SS - Infanterie - Ersatz - Bataillon "Der Führer " on 27 th September 1942. * In May 1943 there were 20 purebred dogs in the camp : German shepard dogs,boxers, schnauzers.They special food and care and were used as trail and guard dogs. The lightest of them weighed more than a starving inmate- 26 kg...

Tory kolejki wąskotorowej prowadzącej do Sztutowa

Rozkład kolejki wąskotorowej Nowy Dwór Gdański - Prwy Brzeg Wisły - Sztutowo.

Godzina 22.00 - wejście do muzeum.

Podeszwy

< Ks. Bronisław Komorowski> * Urodził się 25 maja 1889 roku w Barłożnie w powiecie starogardzkim. Uczył się w Collegium Marianum w Pelplinie, a następnie w gimnazjum w Chełmnie, gdzie 11 lutego 1910 roku złożył egzamin maturalny. * Po odbyciu studiów teologicznych w Seminarium Duchownym w Pelplinie przyjął 29 marca 1914 roku święcenia kapłańskie i 2 kwietnia rozpoczął prace duszpasterską jako wikariusz w Łęgowie. 1 maja 1915 roku został przeniesiony do parafii św. Mikołaja w Gdańsku. * 28 lipca 1924 roku biskup Edward O’Rourke powierzył mu obowiązki administratora kościoła św. Stanisława, który miał być świątynią dla Polaków mieszkających w Wolnym Mieście Gdańsku. 10 października 1937 roku biskup O’Rourke mianował księdza Komorowskiego proboszczem jednej z dwu nowoerygowanych polskich parafii personalnych, jednak po trzech dniach pod presją nacjonalistów niemieckich decyzje te zostały zawieszone. *

Dobiegający końca XX w. wpisał się do historii ludzkości jako czas największych tragedii wywołanych systemami i powrotu męczennikow. Ojciec Święty Jan Paweł II podczas pielgrzymki do naszej ojczyzny wyniósł do godności błogosławionych polskich męczenników z okresu II wojny światowej, 7 czerwca 1999r. w Toruniu Ks.Stefana Wincentego Frelichowskiego oraz 13 czerwca 1999r. w Warszawie 108 sług bożych wśród których znajduje się 7 więżniów obozu Stutthof. Czworo z nich zginęło w obozie Stutthof,dwie osoby w KL Sachsenhausen * Trzech polskich księży,którzy prowadzili działalność duszpasterską w diecezji gdańskiej na terenie Wolnego Miasta Gdańsk,poniosło śmierć w lasach stutthofskich w pierwszych miesiącach 1940r.,zginęli : Ks. Marian Górecki - prefekt Gimnazjum Polskiego im. J.Piłsuckiego oraz rektor kaplicy M.B. Częstochowskiej w Gdańsku w Nowym Porcie

JASKELAINEN MORITZ Geburtsort: Neuren Peterhof - Geburtsdatum: 23.April 1826 Letzter Wohnort: Neuren Peterhof,Kreis Leningrad Beruf: Lehrer, Dolmettscher Sterbedatum: 02. Januar 1944 - um 23,oo Uhr * JASKELAINEN MORITZ Miejsce urodzenia: Neuri Peterhof - Data urodzenia: 23 kwietnia 1826 Ostatnie miejsce zamieszkania: Neuri Peterhof(Sankt Petersburg) Leningrad Kreis Zawód: nauczyciel, Dolmettscher Data śmierci: 02 Styczeń 1944 - 23

Name: ALEXSANDER Vorname: JOHANNA Geb.am. 23.02.23 in: GELSANKIRCHEN Stand: Ledig Wohnort: AMSTERDAM ------------ Engewiesen am: 20.07.44 durch: K.L.Auschwitz im KL: Stutthof Grund: unbekannt Vorstrafen: keine

1. BORNSTEIN ROZSI - 30.10.1897 - KL Auschwitz 2. NORMANN MARTA - 24.12.1915 - KL Auschwitz 3. HOLZER TFIDA - 30.01.1926 - KL Auschwitz 4. ROTH ROZSI - 28.10.1908 - KL Auschwitz 5. GRONZ RRZSEBET - 18.02.1905 - KL Auschwitz 6. RESENFELD MARIAM - 11.08.1927 - KL Auschwitz 7. ALTMANN ANNA - 30.10.1927 - KL Auschwitz 8. ABRAHAMOWITZ SARI - 31.01.1926 - KL Auschwitz 9. ADLER MARGIT - 11.12.1922 - KL Auschwitz 10. AUSPITZ ROSE - 04.05.1905 - KL Auschwitz 11. AUSPITZ MAGDA - 31.07.1925 - KL Auschwitz 12. AUSPITZ KATALIN - 13.11.1881 - KL Auschwitz 13. ASZTALOS AGATA - 09.06.1881 - KL Auschwitz 14. ADLER MARGIT - 32.01.1914 - KL Auschwitz 15. ABELESZ EDITH - 22.07.1919 - KL Auschwitz 16. ABELESZ MARGIT - 25.11.1917 - KL Auschwitz 17. ADAM SZEREN - 02.09.1912 - KL Auschwitz 18. ADAM LILLA - 16.07.1927 - KL Auschwitz 19. ADAM MAGDA - 01.06.1923 - KL Auschwitz 20. A..? FRIEDA - 28.08.1928 - KL Auschwitz 21. A..? EDITH - 29.06.1927 - KL Auschwitz 22. A..? PIROSKA - 25.10.1909 - KL Auschwitz

KL-Stutthof- Więzień nr obozowy 31796 * "Który skrzywdziłeś człowieka prostego. Śmiechem nad krzywdą jego wybuchając, Gromadę błaznów koło siebie mając. Na pomieszanie dobrego i złego..." <Czeslaw Miłosz>

IMIONA KOBIET Miał swa Elsę Ludwik van... i ma swą wzniosłą Elsę – Louis... a kogo ja na pierwszy plan wysunąć mam wśród zgliszcz i ruin? Gdy staje przy zamglonym szkle żydowska Ester, Chawa, Maria, zakwita żywo na ich tle tyfus, kreca i malaria. Brutalnych słów, okrutnych słów użyłem widząc naszą Elsę. Zwyczajny krok, lecz ona znów przez Stutthof idzie i przez Belsen. Joanno, Mario, milion Ew zawoła w smukłość żeńskich imion. Nie dla mnie cisza, nie dla mnie śpiew, co przeszły drogi Oświęcimia. Miał swa Elsę Ludwik van... <Tadeusz Borowski > "Brutalnych słów, okrutnych słów użyłem widząc naszą Elsę. Zwyczajny krok, lecz ona znów przez Stutthof idzie i przez Belsen" Najprawdopodobniej to Elżbieta Becker – nadzorczyni obozu w Stutthof. Odznaczała się wyjątkową brutalnością w stosunku do więźniów. BOROWSKI TADEUSZ (1922–51) więzień obozów koncentracyjnych w Oświęcimiu * http://laboratorium.id.uw.edu.pl/europa_wg_auschwitz/eksperymenty_dziennikarskie/poezja_obozowa/imiona_kobiet