Élèves nouveaux arrivants à l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Kenrick, originaire de la RDC, entre en 12e année à l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Kenrick, accompagné de sa famille à l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Élèves nouveaux arrivants en session d'info à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
À d. Christine Popiel, conseillère en orientation à l'école Étienne-Brûlé, avec un élève orginaire du Vietnam (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Un nouvel arrivant de Djibouti, et Sabrina Amato, professeur de science à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
En session d'info à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Nawal, travailleuse en établissement dans les écoles et Jonathan, l'un des pairs aidants à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Deux élèves nouvelles arrivantes du Rwanda à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Une élève «pair aidant» discute avec les élèves nouveaux arrivants à l'école Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
En session d'info à Étienne-Brûlé (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Uveda, travailleuse en établissement dans les écoles (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Remise de certificats aux élèves nouveaux arrivants à l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
À g. Arnold, nouvel arrivant originaire du Gabon et sa maman (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Les parents et familles des élèves nouveaux arrivants (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Remise d'un certificat à Hader Ibrahim, directeur de l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Autour du buffet lors de la remise des certificats du PIDEF (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Danses improvisées par les élèves nouveaux arrivants (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Danses improvisées par les élèves pairs aidants (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
Élèves pairs aidants à l'école Mgr-de-Charbonnel (Photo: Annik Chalifour) http://www.lexpress.to/archives/4245/
