"Βαρκούλα πολύχρωμη, βαρκούλα χαρούμενη, πάντα έτοιμη για βόλτες, τσάρκες , χαρές και γέλια. Την συναντήσαμε στο Τολό, Αργολίδας. Small boat full of colors, small boat full of joy, always ready for saunter, hike, joy and laughter. We met her at Tolo of Argolida."

"Αυτά τα όμορφα καΐκια που περιμένουν καρτερικά, για να συνεισφέρουν στην οικογενειακή επιβίωση των κατόχων τους, είναι ζωντανοί μάρτυρες της Ελληνικής αλιείας, που κινδυνεύει να αφανιστεί. Υπάρχει στο Τολό, Αργολίδας Πιθανός ιδιοκτήτης. These beautiful fishing boats that wait patiently, to contribute for the family subsistence of their owners, are still alive witnesses of Greek fishery, which is at risk of ruination. She existed, also at Tolo of Argolida. Possible owner."

"Αυτά τα όμορφα καΐκια που περιμένουν καρτερικά, για να συνεισφέρουν στην οικογενειακή επιβίωση των κατόχων τους, είναι ζωντανοί μάρτυρες της Ελληνικής αλιείας, που κινδυνεύει να αφανιστεί. Υπάρχει στο Τολό, Αργολίδας Πιθανός ιδιοκτήτης. These beautiful fishing boats that wait patiently, to contribute for the family subsistence of their owners, are still alive witnesses of Greek fishery, which is at risk of ruination. She existed, also at Tolo of Argolida. Possible owner."

"Όποτε κοιτώ ένα ιστιοφόρο, το μυαλό μου αρμενίζει στα μέρη που θα μπορούσε να με πάει, η καρδιά μου φτερουγίζει με τα πανιά του, και η θάλασσα τα γιατρεύει όλα μέσα μου. Αυτό το ιστιοφόρο ξεκουραζόταν στο Τολό, έτοιμο για ταξίδι. When I see a sailer, my mind sails to the places it can take me, my heart waves with its sails, and the sea heals all in me. This sailer was resting at Tolo, ready to sail."

"Εδώ, στο Τολό, μπορείς να πετάξεις ότι σε σκοτίζει. Να αδειάσεις όλα τα σκοτεινά αισθήματα στην θάλασσα. Στην θάλασσα που είναι πάντα εκεί για σένα. Here, at Tolo, you can though away everything that bothers you. You can empty all the dark feelings into the sea. The sea which is always there for you."