"Will do as soon as I know more and no problem. I'm used to it if I visit friends in Oslo that everybody talks to me Norwegian after they hear my name! :-)"

"Yell out when it hit the shelves, Arne. :)
And sorry for the assumption"

"Sorry, my name might be Norwegian but I don't speak a single word."

"Hyl ut når den treffer hyllene da, Arne"

"Yep, that's my job! ;-)"

"Da hab ich vor 10 Jahren geheiratet :-)"

"Bavaria..."

"Nice! Where is this?"