Shinjuku éjjel - keleti kijárat
közeledünk a vásárhoz
a szentély fesztiváli hangulatban
és megannyi jó falat, szem-szájnak ingere - tengeri kütyük
készül a yakisoba, a fesztivál-étel
csupa érdekesség itt minden... :)
jókedv és kacagás
vajon melyik vásárfiát vigyük haza? kérdezzük meg Bert-et is...
amazake - édes, sűrű, forró sake
no és vajon hogy készül az amazake...?
okonomiyaki - zöldséges, tojásos "palacsinta"
vásári hangulat éjjel
vásárfiák - a szerencsét, egészséget és jólétet hozó gereblyék
vásárfia közelebbről
yakitori árus - pálcikára tüzdelt csirke grillezve, de készülhet bármiből
vásárfiára vadászva, várva az éjfélt, ugyanis az új napon megvásárolt gereblye hoz csak igazán minden jót. (figyeljük meg a háttérben pózoló fiatalembert: mintha róla készülne a kép...)
újabb "nyalánkságok": ezúttal tintahal és apró, egész polipok a pálcikán
manekineko - az integető cica, aki a boltokba hivatott a vevőket becsalogatni, ezzel gerjesztve a jó üzletet
halak a pácban - akarom mondani a pálcikán
itt "oden" is kapható - a legegyszerűbb téli eledel: mindenféle halnyesedék különféle formába gyúrva, majd megsütve-főzve, főtt tojással, főtt retekkel és egyebekkel. standard "combini" (éjjelnappali bolt) étel, engem már a szagával is el lehet űzni...
árusunk - egy hires ember...
...és nőnemű rajongói, csodálói
no, melyik kié legyen...?!
döntöttünk. árusunk pedig örül az üzletnek, tehát mindenki boldog
sorban állunk, hogy egy imát ejthessünk
lámpások
az este első eszem-iszomja, asztaltársasággal
asztaltársaságunk teljes létszámmal jelen
shinjuku goruden gai - shinjuku arany utca
kushiage - pálcikán, olajban sütött, panirozott zöldség, hús vagy halszelet: étel eredetileg Osaka-ból. a képen éppen kabocha, azaz sütőtök
... és az aranyutcabeli bárban nemcsak kulináris, hanem kultúrális élményben is részünk volt: videók a '80-as évek japán sztárjairól...
hmmm, valóban lekötötte minden figyelmünket :D hozzáteszem, nagyjából hajnali fél négy körül járunk már az estében
a bár mindenesetre tényleg jópofa volt, ráadásul az első kör sör ingyen volt
kreativ antidohány jelzés
standard jelenet igy télviz közeledtével: minisort, magassarkú csimma (esetleg, de nem feltétlenül, nejlonharinnya), aztán hajrá bicikli!
újabb közhelyes jelenet: saját hányadékában fetrengő (pihen) barátjukat örző fiatalok
el kell ütni az időt a reggeli első vonatig és WC-re is kéne menni. ugorjunk be mondjuk ide!
háááát igen, azért még mindig ez a legjobb donut, amit eddig ilyen helyen ettem...
... de legalább milyen szép vásárfiáink vannak!
újra úton - Shinjuku éjjel
felirat egy bár bejáratánál az aranyutcában: "Ha problémád van, kérdezz engem! Szeretem az angolt és téged is! Dijazás nélkül!"
közeleg a karácsony is
egy kevésbé ügyes próbálkozó a szokásos "ha kifogod az aranyhalat a papirkanállal, hazaviheted" játékban - egy próba ¥200
nocsak mit találtunk! ez nem lehet igaz: Macska Kávézó! nyitva hajnal fél hatig! ez a mi helyünk ez első vonatig! - Balázs még mosolyog... :D
ide mindenképp bemegyünk!!!
innentől pedig a Cat Cafe lakói premier plan-ban - kutyarajongók mostantól elmehetnek TV-t nézni...
ezt Bert sem hagyhatta ki
a folyton alvó egérfülű amerikai...
.... még egy medve sem rémiszthette fel
egy perzsa, amelyik meg akart támadni
egy másik egérfülű
csupa játék az élet
egy másik hétalvó
ő sajnos a pihenőszobában volt, igy nem férhettünk hozzá, pedig jó lett volna, mert gyönyörű!
skót foltos
játszunk
egérfülű továbbra is alszik
Balázs próbálkozik - nem sok sikerrel. azt hiszem, ezután a jelent után fel is adta...
"szerencsére jó sok hely van, ahová el lehet menekülni a látogatóktól"
norvég erdei macska
egérfülű - szerintem elég beteg ötlet egy macskának egérfület tenyészteni, mindenesetre viccesen néz ki
perzsa - szegény folyton könnyezik
a norvég erdei vacsora (reggeli?) közben
egy büszke maine coon - na ő nem jött oda tenyérből enni
egy apró skót - ő sajnos csak fotón létezett
teknőctarka perzsa
vacsoraidő (reggeli? - hajnali öt előtt)
egérfülűnk rámenős
azért ez mókás volt - Bertet persze biztonságba helyeztem az éhes szájak elől
a büszke maine coon a polcról követte az eseményeket
egy másik higgadt lakó, aki szereti a meleget
játék
ez az etetősdi népszerű
"miénk a világ"
"jó magasan, hogy ne férhessenek hozzám"
távozóban - ide megint el kell jönni!
jó móka volt, irány az első vonat! - persze Balázs csak a fotó kedvéért ilyen, ellentétben a MELLettem elhaladó helyivel
karácsonyi készülődés
földalatti reggeli csendélet
a vásárfia, amire már mindenki bizonyára nagyon kiváncsi: kumade - gazdagon diszitett gereblye, melyről azt tartják "begyűjti a jószerencsét". mindenesetre az emberek évről évre nagyobbra cserélik a gereblyéjüket. mit látunk a képen? adott a gereblye, amiben egy növényi fonat van (igusa, amint Andras segitsegemre lett, egyebkent ezzel boritják a tatamit is), azon egy manekineko (integető cica, aki ugye szintén a jó üzletre utal, az enyémnek már van egy teli zsákja, igy huncut mosoly ül az arcán), felül egy rizscsokor, alul pedig szerencseszelvényt tartó nyuszik, ugyanis a nyúl a jövő év jele (most a tigris évében járunk).
