Naissance de petites chèvres - Birth of baby goats
Feu de Camp - Fire camp
La piscine - The swimming pool
Atelier pain - Bread making workshop
Découverte de la forêt avec Michel - Discovery of the forest with Michel
Un emplacement - A pitch
Se détendre sous les arbres - Resting under the trees
Livre d'or - Guestbook
Les jeux - The playground
Fabrication du pain - Bread making
Découverte de la Vallée de la Cisse - Discovery of the Cisse Valley
Retour de promenade dans la remorque - Back from a ride in the trailer
La ferme en automne -The farm in autumn
Feu de camp - Fire camp
Le terrain de jeux - The playground
Rencontrez Charlotte notre jument - Meet Charlotte, our mare
Découverte de la ferme avec Michel - Discovery of the farm with Michel
Des vélos à disposition - Bikes available
Barbecue
Pain fait par les campeurs - Bread made by the campers
Papa lapin - Daddy rabbit
Laissez Michel vous parler de son métier - Let Michel talk to you about his job
Apprendre en s'amusant - Learning and having fun at the same time
Un calin avec Rêveuse - A cuddle with Rêveuse (it means "dreamer" in french)
Pêche dans la mare de la ferme - Fishing on the farm's pond
La moisson - The Harvest
Planter des radis... - Radish planting...
Une partie de Ping Pong? - Feel like playing Ping Pong?
Nourrir la chevrette - Feeding the baby goat
PIque nique après la balade - Picnic after the stroll
La piscine - The Swimming Pool
Pétanque
Pamela & Co
Tondre le mouton - Shearing the sheep
Finale de la Coupe du Monde de Football 2010 - Football world cup 2010's final
Découverte des grands animaux - Discovery of the big animals
Qui veut monter dans le tracteur? - Who wants to climb in the tractor?
Le marché - The market
Rêveuse avec une jeune chèvre - Rêveuse (dreamer) with a young goat
La ferme en automne - The farm in autumn
Découverte des grand animaux - Discovery of the big animals
Fabrication du Pain - Bread making
Découverte des petits animaux -Discovery of the small animals
Albert
Nourrir la chevrette - Feed the baby goat
Découverte de la forêt - Discovery of the forest
Caresser Charlotte - Stroking Charlotte
Découverte des petits animaux - Discovery of the small animals
Qui veux un marshmallow? - Who want's a marshmallow?
Les graines pour nourrir les animaux - The seeds to feed the animals